Manuales relacionados para Vizio M Quantum Serie
Resumen de contenidos para Vizio M Quantum Serie
- Página 1 M-Series Quantum ™ Manual del Usuario Escanear para aprender más. Modelos: M43Q6-J04, M50Q6-J01, M55Q6-J01, M65Q6-J09, M70Q6-J03 M75Q6-J03...
- Página 2 Ajuste de la configuración de entrada de imagen ....12 Ver la política de privacidad de VIZIO ......26 Ajuste de la configuración de edición del modo de imagen.
- Página 3 Cuando mueva su televisor de un área de baja temperatura a un área de alta Para aprovechar al máximo su nuevo producto VIZIO, lea estas instrucciones antes y mantenimiento de su televisor. Lea las siguientes instrucciones de seguridad antes de temperatura, se puede formar condensación en la carcasa.
- Página 4 Desenchufe su televisor durante una tormenta eléctrica o cuando no se vaya a utilizar • • Si ocurre algo de lo siguiente, comuníquese con el distribuidor: • SIEMPRE eduque a los niños sobre los peligros de subirse a los muebles para durante un largo período de tiempo.
- Página 5 PROTECCIÓN DE CONEXIÓN DE ANTENA DE TELEVISIÓN El televisor se instalará de conformidad con las disposiciones aplicables de los artículos 810 y 820. Si se va a conectar una antena exterior/antena parabólica o un sistema de cable al televisor, asegúrese de que la antena o el sistema de cable esté conectado a tierra eléctricamente para brindar cierta protección contra picos de voltaje y cargas estáticas.
- Página 6 DTS:X ® Cinema Quality ® Virtual:X ™ Immersive Audio Virtualized 3D Sound Los términos HDMI, interfaz multimedia de alta definición HDMI y el Para conocer las patentes de DTS, consulte http://patents.dts.com. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas El logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
- Página 7 Familiarícese con su televisor PANEL FRONTAL Sensor remoto e indicador de energía Cuando use el control remoto, apúntelo directamente al sensor. El indicador de encendido parpadea cuando se enciende el televisor y luego se apaga después de varios segundos. Para mantener encendido el indicador de encendido, consulte Encendido o apagado del indicador de encendido en la página <?>.
- Página 8 PANEL TRASERO Nota: La imagen que se muestra aquí es solo para fines ilustrativos y puede estar sujeta a cambios. El número real de puertos y sus ubicaciones pueden variar según el modelo. HDMI Composite Audio Out Coaxial Optical Audio Out Ethernet Conectar un dispositivo HDMI Conectar un componente...
- Página 9 Conexión de un dispositivo: TIPOS DE CABLE DE AUDIO Y VÍDEO CABLE HDMI CABLE COAXIAL Su televisor se puede usar para mostrar la salida de la mayoría de los dispositivos. Coaxial HDMI Verifique que su dispositivo tenga un puerto de video que coincida con un puerto disponible en el televisor (HDMI, compuesto, etc.). Conecte el cable apropiado (no incluido) al televisor y al dispositivo.
- Página 10 MONTAJE DEL TELEVISOR EN LA PARED Primero necesitarás un soporte de pared. Consulte la tabla proporcionada a continuación para encontrar el soporte adecuado para su televisor. Asegúrese de que el soporte que elija sea capaz de soportar el peso del televisor. Para instalar su televisor en una pared: Desconecte todos los cables conectados a su televisor.
- Página 11 Riesgo de incendio o explosión si la batería se reemplaza por una del tipo incorrecto. Mute Activar o desactivar el audio CONSEJO: Cuando sea necesario, VIZIO recomienda reemplazar las baterías que vienen con este control remoto con dos Pilas alcalinas nuevas de Duracell 'AAA'.
- Página 12 "Bajar el volumen a 10". Este dispositivo está equipado con la función VIZIO Voice. Al activar la función VIZIO Voice (ya sea a través del aplicación móvil o control remoto Bluetooth), puede controlar su Smart TV y usar muchas de sus funciones con Escanea para obtener más información.
- Página 13 VIZIO. Al presionar Aceptar todo, usted acepta estar sujeto a (i) los Términos de servicio y la Política de privacidad de VIZIO y (ii) los Términos de servicio y ¿QUÉ DATOS RECOPILA LA TECNOLOGÍA ACR? ¿QUÉ...
- Página 14 Uso del menú en pantalla NAVEGACIÓN POR EL MENÚ EN PANTALLA Su televisor cuenta con un menú en pantalla fácil de usar. CAMBIO DE LA FUENTE DE ENTRADA Para abrir el menú en pantalla, presione el botón MENU en el control remoto Los dispositivos externos, como reproductores de DVD, reproductores de Blu-ray y Para abrir el menú...
- Página 15 Para cambiar manualmente cada una de las configuraciones de imagen (Picture settings), use los botones de navegación hacia arriba/abajo (Up/Down) en el Ajuste de la temperatura del color AJUSTAR LA CONFIGURACION DE LA IMAGEN control remoto para resaltar esa configuración de imagen, luego use los botones de navegación hacia la izquierda/derecha (Left/Right ) para ajustar la configuración: Su televisor se puede ajustar para adaptarse a sus preferencias y condiciones de El ajuste de la temperatura del color cambia el balance de blancos de la imagen.
- Página 16 AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN DE LA IMAGEN Ajuste de la configuración de imagen avanzada • Reduce el ruído: Para cambiar la relación de aspecto de la pantalla: Para ajustar la configuración de imagen avanzada: Signal Noise: Reduce el ruido de la imagen de fondo al ver fuentes analógicas. Esta función ayuda a corregir el ruido "moteado"...
- Página 17 Ajuste de la configuración del sintonizador de color Para ajustar la configuración del sistema de gestión del color: Para mostrar u ocultar el patrón de prueba plana: Color Tuner: La configuración del Sintonizador de color le permite ajustar el sistema Utilice los botones de Navegación del control remoto para resaltar el tono, la Menu >...
- Página 18 Para mostrar u ocultar el patrón de prueba de rampa: Para mostrar u ocultar el patrón de prueba del analizador de uniformidad: Para ajustar la configuración del sintonizador de balance de blancos: Menu > Picture > Advanced Picture > Color Calibration >...
- Página 19 Ajuste de la configuración de entrada de imagen Ajuste de la configuración de edición del modo de imagen Guardar un modo de imagen personalizado Los modos de imagen personalizados le permiten guardar un grupo de configuraciones Habilite el Modo HDMI, Todo color 4:4:4 (Full Color 4:4:4) y ajuste Administre los modos de imagen personalizados y restablezca los modos el tamaño y la posición de la imagen.
- Página 20 Copiar un Picture Mode (Modo de imagen) Bloquear un Picture Mode (modo de imagen) Eliminando un Picture Mode Los modos de imagen personalizados que ya no se necesitan se pueden eliminar. La configuración del modo de imagen personalizada se puede copiar para aplicarla Los modos de imagen personalizados se pueden bloquear/desbloquear con un PIN a otras entradas.
- Página 21 AJUSTES DE BARRA DE SONIDO de audio digital para los dispositivos de audio óptico y HDMI ARC. Si se detecta una barra de sonido VIZIO y se conecta a través de CEC (HDMI ARC/eARC), aparecerá la configuración de la barra de sonido.
- Página 22 ADJUSTING THE NETWORK SETTINGS Cambio de la configuración de configuración manual Conexión a una red oculta Los usuarios avanzados pueden ajustar la configuración de la red mediante la Su televisor está listo para Internet, con un puerto Ethernet e Internet inalámbrico Para conectarse a una red inalámbrica cuyo nombre de red (SSID) no se transmite: función de configuración manual.
- Página 23 CONFIGURACIÓN DE CANALES DE TV Búsqueda de canales de TV Saltar canales Es posible que el televisor deba buscar canales antes de que pueda mostrar programas Después de completar una búsqueda de canales, es posible que algunos canales sean Puede utilizar el menú Canales del televisor para: y su información asociada.
- Página 24 Para utilizar la función de lenguaje digital: Cambio del idioma de audio analógico Menu > TV Channels > Digital Audio Algunos canales analógicos por aire (gratuitos) y por cable transmiten programas en más de un idioma. La función de audio analógico del televisor le permite Seleccione el idioma de audio preferido.
- Página 25 Uso del Control para Padres Activación o desactivación de clasificaciones de programas Bloqueo y desbloqueo de contenido por calificación Los controles para padres del televisor le permiten evitar que el televisor Para administrar el contenido del programa de acuerdo con su calificación, En ocasiones, un canal puede transmitir programas destinados a una variedad de muestre ciertos canales o programas a menos que se use un PIN.
- Página 26 Configuración de subtítulos ocultos Cambiar la apariencia de los subtítulos digitales VIZIO se compromete a proporcionar productos intuitivos y fáciles de usar. Su Su televisor puede mostrar subtítulos para los programas que los incluyen. Los Los subtítulos cerrados digitales se pueden mostrar según sus preferencias. Consulte nuevo televisor VIZIO ofrece varias funciones de accesibilidad que pueden ayudarlo subtítulos muestran una transcripción del diálogo de un programa.
- Página 27 Use los botones de Navegación Up/Down (hacia arriba/abajo) en el control remoto para resaltar la configuración que desea cambiar, luego use los botones de Las opciones típicas incluyen: Navegación Left/Right (hacia la izquierda/derecha) para cambiar la configuración (elija "As Broadcast" (Como se transmite) para mantener la configuración •...
- Página 28 CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Cambiar el idioma de los menús en pantalla Ajustar la hora A través del menú Sistema, puede: Su televisor puede mostrar el menú en pantalla en diferentes idiomas. Para asegurarse de que se muestra la hora correcta al pulsar el botón INFO, ajuste la zona horaria del televisor: System •...
- Página 29 Cambiar el nombre del televisor Cambiar el nombre de los dispositivos en el menú Entrada Ajuste del modo de energía El nombre de su televisor ayuda a diferenciarlo de otros dispositivos Puede cambiar el nombre de las entradas para que sean más fáciles de reconocer en Su televisor está...
- Página 30 Uso de la función de alimentación USB Encendido o apagado del indicador de encendido Configuración de la función de encendido automático USB Power El indicador de encendido en la parte frontal de su televisor normalmente no se Para ayudar a ahorrar energía, su televisor está configurado de forma predetermi- El puerto USB se puede utilizar para cargar dispositivos.
- Página 31 (según el dispositivo específico): • Encendido / apagado Control remoto de voz Su televisor se puede controlar con un control remoto por voz de VIZIO. • Volumen y silencio ADVERTENCIA: Deberá ingresar su código PIN actual la próxima vez que acceda a este menú...
- Página 32 Espere a que el televisor se apague. El televisor se volverá a encender poco Store Demo después y comenzará el proceso de configuración. • Ver la Política de privacidad de VIZIO • Iniciar o detener el modo de demostración Acceso al código de soporte de la tienda Recupere un código/PIN de soporte de servicio al cliente o acceda a información...
- Página 33 Cuando está habilitado, el ID de anuncio de TV no se transmitirá ni se utilizará para anunci- os personalizados en este dispositivo. VIZIO o sus socios de datos autorizados pueden combinar los datos de visualización con los datos demográficos del hogar u otros datos sobre sus acciones digitales, como la ubicación del teléfono inteligente, los historiales web o las compras fuera de línea, para...
- Página 34 USO DE LA VENTANA DE INFORMACIÓN Pulse el botón INFO para mostrar: Nombre del televisor • • Entrada actual o para sintonizador: canal actual Entrada actual o Resolución de imagen • para sintonizador: canal actual Resolución Aspecto de la imagen Tipo de audio Nombre de la red Aspecto de la imagen...
- Página 35 ¡SmartCast Home le permite descubrir, transmitir y controlar su contenido como • Transmitir entretenimiento de alta calidad. Descargue la aplicación VIZIO SmartCast Mobile y convierta su teléfono inteligente en un control remoto para controlar y configurar su televisor. nunca antes! Accede a las principales aplicaciones, como Netflix, Disney+ y Hulu, easily •...
- Página 36 Qué puedes hacer con WatchFree+ Cómo iniciar WatchFree+ ¿Qué es WatchFree+? ¡VIZIO WatchFree+ lleva su experiencia de entretenimiento sin cables un paso • Transmita cientos de canales de TV en vivo absolutamente gratis: noticias, Para iniciar y comenzar a ver el entretenimiento que se ofrece en WatchFree+: más allá! Con solo presionar un botón, disfrute de la transmisión de TV gratis con...
- Página 37 Reproducción de medios USB El reproductor de medios USB le permite conectar una unidad flash USB a su Preparación de su unidad USB para reproducir medios USB Extracción de la unidad USB del televisor televisor y reproducir música, videos o fotos. Para mostrar medios USB, primero debe guardar sus videos en una unidad flash USB: Para retirar con seguridad su unidad flash USB del televisor: •...
- Página 38 Reproducción de medios USB: Música Barra de progreso Albúm de arte Muestra la duración de la canción que se está Botón de retroceso Si se incluye en la memoria USB y está Información de reproducción en curso reproduciendo actualmente. El compás se Muestra el título de la canción, el título asociada con su música, la carátula del álbum Resalte este botón y presione OK para...
- Página 39 Reproducción de medios USB: Vídeo Botón de retroceso Resalte este botón y presione OK para volver a la pantalla anterior. File Name: Family Vacation - California Resolution: 3840 x 2160 Video Fuentes conectadas Ventana de vista previa Audio: USB1: MyFlashDrive Muestra los dispositivos USB conectados.
- Página 40 Reproducción de medios USB: Foto Botón de retroceso Botón de retroceso Resalte este botón y presione OK para Resalte y presione OK para regresar a la volver a la pantalla anterior. columna izquierda. Carpeta actual Muestra la ruta de la carpeta. Photo VIZIO_2GB\Photo\root Fuentes conectadas...
- Página 41 Soporte personalizado Obtenga asistencia en vivo rápidamente con su información a mano. Noticias y Ofertas Aprovecha las últimas noticias y ofertas especiales de VIZIO Actualizaciones y mejoras Manténgase al día con importantes actualizaciones y notificaciones de productos ¿Más preguntas? Encuentre respuestas en:...
- Página 42 Sin embargo, a veces es posible que los píxeles no se seleccionar una fuente de entrada diferente. muestren correctamente. Este tipo de ocurrencias son inherentes a este tipo ¿Cómo transmito aplicaciones como Netflix a mi televisor VIZIO • Si está utilizando televisión por cable o una antena conectada de producto y no constituyen un producto defectuoso.
- Página 43 Toque Menú > Sistema > Modo de energía > Inicio rápido. puede causar irregularidades en la imagen. • Abra la aplicación VIZIO SmartCast Mobile™ en su teléfono o tableta. Toque la pestaña Menú > Dispositivos SmartCast > Nombre de su televisor/dispositivo > •...
- Página 44 Especificaciones M43Q6-J04 M50Q6-J01 M55Q6-J01 M65Q6-J09 M70Q6-J03 M75Q6-J03 Tamaño 43" 50" 55" 65" 70" 75" Área visible 42.5” 49.5” 54.5” 64.5” 69.5” 74.5” DIMENSIONES DEL PRODUCTO 37.68" x 24.21" x 9.37" 43.81" x 27.89" x 10" 48.35" x 30.48" x 10.9" 56.84”...
- Página 45 Información reglamentaria Aviso Aviso de Canadá para aparatos de radio exentos de licencia Declaración de interferencia de radio de clase B de la FCC Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable Este dispositivo cumple con los RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funciona- Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC.
- Página 46 Estados Unidos, debe presentar su reclamo a arbitraje use el producto VIZIO y, dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de a un centro de servicio de VIZIO, debe enviar el producto en su empaque original vinculante de acuerdo con los procedimientos que se describen a continuación, a...
- Página 47 CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO tenga jurisdicción. Salvo que lo exija la ley, ni usted ni VIZIO ni un árbitro pueden APLICAR EN SU CASO. EN LUGAR DE CUALQUIER OTRO RECURSO PARA TODAS LAS divulgar la existencia, el contenido o los resultados de ningún arbitraje bajo esta...
- Página 48 Para obtener información sobre cómo reciclar correctamente sus Su uso de este producto está sujeto a la política de privacidad de VIZIO, que puede licencia de DTS, Inc. DTS, DTS:X, Virtual:X, el logotipo de DTS:X son marcas regis- productos VIZIO y obtener más información sobre las leyes de reciclaje de productos...