Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
30
Português
9
INFORMAÇÕES SOBRE AS AVARIAS
Problemas
A bomba não alcança a pressão
prescrita
PT
Saltos de pressão na bomba
o motor faz ruído mas não arranca
o motor eléctrico não arranca
Perdas de água
ruídos
Perdas de óleo
Somente para TSS: a máquina
arranca apesar da pistola estar
fechada
Somente para TSS: puxando a ala-
vanca da pistola, não sai água (com
tubo de alimentação inserido)
Não aspira detergente
(*) Se, durante o funcionamento, o motor parar e não voltar a funcionar, aguarde 2 a 3 minutos antes de refazer o processo de arranque (intervenção da
protecção térmica).
Se o problema reaparecer mais de uma vez, contacte o Serviço de Assistência Técnica.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Declaramos, assumindo a plena responsabilidade por
tal declaração, que o produto está em conformidade
com as seguintes normas e relativos documentos
EN 60335-1 - EN 60335-2-79; EN 55014-1; EN 55014-2;
EN 61000-3-2;EN 61000-3-3; EN 61000-3-11; EN 60704-1
com base nas prescrições das directivas:
2006/42/CE
2006/95/CE, 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2004/108/CE, 2000/14/CE
Nome e endereço da pessoa encarregada da emissão do
fascículo técnico: Tomoyasu Kato / Director
date: 29.12.2009
responsible manufacturer:
MAKITA CORPORATION
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN
Authorized representative in Europe:
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD
michigan drive, Tongwell, milton Keynes,
Bucks, mK15 8Jd, England
Causas prováveis
Bico desgastado
Filtro de água sujo
Alimentação de água insuficiente
Aspiração de ar
Ar na bomba
Ponteira regulada em posição errada
intervenção da válvula termostática
Aspiração de água pelo tanque externo
Temperatura da água na entrada muito alta
Bico obstruído
Filtro de aspiração (L) sujo
Tensão de rede insuficiente
Perda de tensão causada pela extensão
Paragem prolongada da máquina
Problemas no dispositivo TSS
Falta tensão
Problemas no dispositivo TSS
máquina há muito tempo parada
guarnições de vedação desgastadas
intervenção da válvula de segurança com descarga livre recorrer a um Centro de Assistência Técnica autorizado
Temperatura da água muito alta
guarnições de vedação desgastadas
Bico obstruído
defeitos de vedação no sistema de alta pressão ou no
circuito da bomba
Bico obstruído
Posição da ponteira regulável em alta pressão
detergente demasiado denso
utilização de extensões para o tubo de alta pressão
Circuito de detergente com incrustações ou estran-
gulamentos
PT
Tomoyasu Kato
director
Substituir o bico
Limpar o filtro (fig.5)
Abrir completamente a torneira
Controlar as juntas
desligar a máquina e accionar a pistola até sair um jacto de
ar contínuo. Ligar novamente.
rodar a ponteira (E) (+) (fig.3)
Aguardar o restabelecimento da temperatura correcta da água
Ligar a máquina com a rede hídrica
Abaixar a temperatura
Limpar o bico (fig.5)
Limpar o filtro (L) (fig.5)
Verificar se a tensão da rede coincide com a indicada na
placa do aparelho (fig.2)
Verificar as características da extensão
recorrer a um Centro de Assistência Técnica autorizado
recorrer a um Centro de Assistência Técnica autorizado
Verificar se há tensão na rede e se a ficha está bem inserida
na tomada (*)
recorrer a um Centro de Assistência Técnica autorizado
Através do orifício posterior, desbloquear o motor com a
ferramenta (L) (para os modelos que a possuem) (fig.5)
mandar substituir as guarnições num Centro de Assistência
Técnica autorizado
Abaixar a temperatura (ver os dados técnicos)
recorrer a um Centro de Assistência Técnica autorizado
Limpar o bico (fig.5)
recorrer a um Centro de Assistência Técnica autorizado
Limpar o bico (fig.5)
Colocar a ponteira na posição "
diluir com água
restabelecer o tubo original
Enxaguar com água limpa e eliminar os estrangulamentos
eventualmente presentes. Se o problema persistir, recorrer
a um Centro de Assistência técnica autorizado
MODELO
NÚMERO DE SÉRIE
Makita Corporation - Japan
Soluções
" (fig.3)
