Bticino Classe 300 EOS KIT Manual De Instalación página 42

DATE AND TIME
Set date and time
automatically from network
Time will be set automatically once the device
is connected to internet
Timezone
Date
Time
• 7. Tocca nel caso in cui invece vuoi disabilitare la
funzione e impostare ora e data manualmente.
8. Seleziona il dato da modificare
(giorno/mese/anno e ore/minuti).
9. Tocca per aumentare o diminuire il valore.
• 7. Touch if you want to disable the function and to
manually set date and time.
8. Select the data to change
(day/month/year and hours/minutes).
9. Touch to increase or decrease the value.
• 7. Toucher pour désactiver la fonction et pour
régler manuellement l'heure et la date.
8. Sélectionner la donnée à modifier
(jour/mois/année et heures/minutes)..
9. Toucher pour augmenter ou abaisser la valeur.
• 7. Berühren, um die Funktionen zu deaktivieren und
die Uhrzeit und das Datum von Hand einzugeben.
8. Den zu ändernden Wert wählen
(Tag/Monat/Jahr und Stunden/Minuten)..
9. Berühren, um den Wert zu erhöhen oder verringern.
42
Europe/Rome
16/06/2021
7
10:45:16
CONTINUE
DATE AND TIME
Set date and time
automatically from network
Time will be set automatically once the device
is connected to internet
Timezone
16 / 06 / 2021
10 : 45
8
CONTINUE
• 7. En cambio, toque cuando quiera deshabilitar la
función y ajustar la hora y la fecha manualmente.
8. Seleccione el dato que quiere modificar
(día/mes/año y horas/minutos).
9. Toque para aumentar o disminuir el valor.
• 7. Raak het scherm aan om functie uit te schakelen en
de datum en tijd met de hand in te stellen.
8. Selecteer het te wijzigen gegeven
(dag/maand/jaar en uren/minuten).
9. Raak het scherm aan om de waarde te verhogen of
verlagen.
• 7. Toque para desativar a função e configurar
manualmente hora e data.
8. Selecionar o dado a modificar
(dia/mês/ano e horas/minutos).
9. Tocar aqui para aumentar ou diminuir o valor.
• 7. Dotknij, aby wyłączyć funkcję oraz ustawić datę i czas ręcznie.
8. Wybierz dane do modyfikacji
(dzień/miesiąc/rok i godziny/minuty)..
9. Dotknij, aby zwiększyć lub zmniejszyć wartość.
Rome (GMT +01)
9