Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10
HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10
HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10
HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10
ES
Manual de Usuario
Por favor lea atentamente antes de usar este producto.
EN
Owner's Manual
Please, read carefully before using the product.
FR
Manuel de l'utilisateur
Avant d'utiliser l'équipement, lisez attentivement.
PT
Manual do utilizador
Por favor leia atentamente antes de usar o equipamento.
IT
Manuale utente
Per favore leggere attentamente prima di utilizzare questo prodotto.
O U T D O O R U N I T
V10
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para HTW HTW-VO252FI13V10
Resumen de contenidos para HTW HTW-VO252FI13V10
- Página 1 O U T D O O R U N I T HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10 HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10 HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10 HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10 Manual de Usuario Por favor lea atentamente antes de usar este producto.
-
Página 3: Unidad Exterior
U N I D A D E X T E R I O R ESPAÑOL Manual de Usuario HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10 HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10 HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10 HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10... -
Página 4: Tabla De Contenido
HTW V10 Manual de usuario MANUAL DE USUARIO Índice Este manual de funcionamiento solo proporciona información sobre las funciones principales de este sistema. 1. Descripción general del producto ..........1 2. Información del sistema..............1 Antes de utilizar el producto 3. Interfaz de usuario ................ 1 4. -
Página 5: Funciones
HTW V10 Manual de usuario La unidad incorpora los símbolos siguientes: Modo Prioridad La selección automática de la prioridad de calefacción o Automática refrigeración se basa en la temperatura ambiente exterior. Las unidades interiores en el modo Refrigeración o el modo Modo Prioridad Ventilación activadas detendrán su funcionamiento,... -
Página 6: Uso De La Función Deshumidificación
HTW V10 Manual de usuario Aviso Nota No introduzca los dedos, varillas u otros objetos en la salida o entrada de Cuando la unidad detenga su funcionamiento no desconecte el suministro eléctrico inmediatamente. Espere al menos 5 minutos. aire. No retire la malla protectora del ventilador. Cuando el ventilador gira a gran velocidad puede provocar lesiones. -
Página 7: Plazos De Mantenimiento E Inspección Recomendados
HTW V10 Manual de usuario 6.4.2 Plazos de mantenimiento e inspección recomendados Error Medidas El dispositivo de seguridad, como un fusible, Desconecte el interruptor Dado que la unidad acumulará una capa de polvo después de haber sido utilizada un disyuntor o un interruptor magnetotérmico principal de alimentación. - Página 8 HTW V10 Manual de usuario Código Descripción del error Observaciones de error Error de comunicación entre unidades exteriores. Solo se muestra en la unidad esclava que presenta el error. Error de secuencia de fases. Error de comunicación entre las uds. interiores y Solo se muestra en la unidad esclava que presenta el error.
-
Página 9: Fallo: Problemas No Relacionados Con El Sistema De Aire Acondicionado
HTW V10 Manual de usuario 7.2 Fallo: Problemas no relacionados con el sistema de aire )DOOR (O HTXLSR XQLGDG LQWHULRU XQLGDG H[WHULRU KDFH acondicionado ruido Los fallos siguientes no corresponden al equipo de aire acondicionado: Cuando se activa el modo Refrigeración o el modo Descongelación, se oye )DOOR (O HTXLSR QR DUUDQFD un silbido suave y constante. - Página 11 O U T D O O R U N I T ENGLISH Owner’s manual HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10 HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10 HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10 HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10...
- Página 19 U N I T É E X T É R I E U R E FRANÇAIS Manuel de l’Utilisateur HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10 HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10 HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10 HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10...
- Página 27 U N I D A D E E X T E R I O R E PORTUGUÊS Manual do Utilizador HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10 HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10 HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10 HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10...
-
Página 35: Manuale Utente
U N I T À E S T E R N A ITALIANO Manuale Utente HTW-VO252FI13V10 / HTW-VO280FI16V10 / HTW-VO335FI20V10 HTW-VO400FI23V10 / HTW-VO450FI26V10 / HTW-VO500FI29V10 HTW-VO560FI33V10 / HTW-VO670FI39V10 / HTW-VO730FI43V10 HTW-VO785FI46V10 / HTW-VO850FI50V10 / HTW-VO900FI53V10... - Página 44 PORTUGAL ITALIA [email protected] [email protected] [email protected] ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC. Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los residuos urbanos. Debe entregarse a centros específicos de recogida selectiva establecidos por las administraciones municipales, o a los revendedores que facilitan este servicio.