Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chauvin Arnoux ICS schneider messtechnik C.A 757
Resumen de contenidos para Chauvin Arnoux ICS schneider messtechnik C.A 757
- Página 1 FR - Notice de fonctionnement GB - User’s manual DE - Bedienungsanleitung IT - Manuale d’uso ES - Manual de instrucciones C.A 757 600 V CAT III 1000 V max Testeur numérique Digital tester Digitalen Prüfer Tester digitale Comprobador digital...
- Página 2 English ..........15 Deutsch ..........27 Italiano ..........39 Español ..........51 Illustrations / illustrations / Illustrationen / illustrazioni / ilustraciones SCAN Select SCAN SCAN Position limite des mains Position beyond which your hands must not go. Äußerste Position der Hände. Posizione limite delle mani.
- Página 51 Aplicación o retirada no autorizada en los conductores bajo tensión peligrosa. Sensor de corriente tipo B según IEC 61010-2-032. Chauvin Arnoux ha estudiado este aparato en el marco de una iniciativa global de ecodiseño. El análisis del ciclo de vida ha permitido con- trolar y optimizar los efectos de este producto en el medio ambiente.
-
Página 52: Precauciones De Uso
Ejemplo: alimentación de aparatos electrodomésticos y de herramientas portátiles. PRECAUCIONES DE USO Este instrumento cumple con la norma de seguridad IEC 61010-2-033, los cables cumplen con la norma IEC 61010- 031 y el sensor de corriente cumple con la norma IEC 61010-032, para tensiones de hasta 600 V en categoría III. - Página 53 ÍNDICE 1. PRESENTACIÓN ............54 1.1. Estado de suministro ........54 1.2. Accesorios y recambios........54 1.3. Colocación de las pilas........54 1.4. Vista del C.A 757 ..........55 1.5. Dorso ..............55 2. USO ................56 2.1. Prueba del instrumento ........56 2.2. Tensión ............56 2.3. Resistencia, continuidad, diodo y capacidad .57 2.4.
-
Página 54: Presentación
1. PRESENTACIÓN 1.1. ESTADO DE SUMINISTRO Comprobador digital C.A 757 Suministrado en una caja de cartón con: „ una punta de prueba roja de Ø 2 mm, „ un cable negro terminado por una punta de prueba negra de Ø 2 mm extraíble, „... -
Página 55: Vista Del C.a 757
1.4. VISTA DEL C.A 757 Punta de prueba negra Punta de prueba roja extraíble. extraíble. Borne +. Tapón de las pilas. 600 V CAT III 1000 V max Protecciones. Conmutador rotativo de 5 posiciones. Tecla Select. Display LCD retroilu- minado. Borne COM. -
Página 56: Uso
2. USO Este instrumento es un comprobador digital. Sirve para medir tensiones alternas o continuas, corrientes alternas, resisten- cias y capacidades. También tiene una función continuidad, una función diodo y permite detectar tensiones sin contacto. 2.1. PRUEBA DEL INSTRUMENTO Antes de cualquier medida, realice una prueba completa de las funciones del instrumento. -
Página 57: Resistencia, Continuidad, Diodo Y Capacidad
No utilice el C.A 757 para comprobar la falta de ten- sión. Para ello, utilice un DDT. 2.3. RESISTENCIA, CONTINUIDAD, DIODO Y CAPACIDAD „ Conecte la punta de prueba roja al borne + y el cable negro al borne COM. „... -
Página 58: Detección De Tensión Sin Contacto (Ncv)
2.5. DETECCIÓN DE TENSIÓN SIN CONTAC- TO (NCV) El instrumento permite detectar una tensión alterna de unos 230 V. „ Quite las puntas de prueba. „ Ponga el conmutador en la posición NCV. „ Acerque la parte superior del instrumento (del lado del bor- ne +) al conductor sin tocarlo. -
Página 59: Características
3. CARACTERÍSTICAS 3.1. CONDICIONES DE REFERENCIA Valores de Magnitud de influencia referencia Temperatura 23 ± 5 °C Humedad relativa 30 a 75% HR Tensión de alimentación 3 ± 0,1 V Frecuencia de la señal medida CC o 45 a 65 Hz Tipo de señal sinusoidal Campo eléctrico exterior... -
Página 60: Capacidad
señal acústica por debajo de 30 W. 3.3.3. DIODO Condiciones de referencia particulares: „ Tensión nula. „ Diodo sin resistencia ni capacidad en paralelo. Tensión de diodo medida entre 0,29 y 2 V. 3.3.4. CAPACIDAD Condiciones de referencia particulares: „ Tensión nula. „... -
Página 61: Condiciones Ambientales
3.3. CONDICIONES AMBIENTALES Rango de funcionamiento: -10 ºC a 55 °C y ≤ 80%HR sin condensación hasta 40 ºC. Rango de almacenamiento (sin pila): -20 ºC a +55 °C y ≤ 90%HR sin condensación hasta 45 ºC. En caso de no utilizar o almacenar el instrumento durante un largo periodo de tiempo, quite las pilas de la carcasa. -
Página 62: Mantenimiento
4. MANTENIMIENTO Salvo las pilas, el instrumento no contiene ninguna pieza que pueda ser sustituida por un personal no formado y no autorizado. Cualquier intervención no autorizada o cualquier pieza sustituida por piezas similares pueden poner en peligro seriamente la se- guridad.