Enlaces rápidos

Testeur de câbles pour réseaux locaux
Cable tester for local networks
Kabeltester für lokale Netzwerke
Tester di cavi per reti locali
Comprobador de cables para redes locales
F R A N Ç A I S
E N G L I S H
D E U T S C H
I T A L I A N O
E S P A N O L
C.A 7010
C.A 7010
C.A 7010
C.A 7010
C.A 7010
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'Istruzioni
Manual de Instrucciones
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chauvin Arnoux C.A 7010

  • Página 1 C.A 7010 C.A 7010 C.A 7010 C.A 7010 C.A 7010 Testeur de câbles pour réseaux locaux Cable tester for local networks Kabeltester für lokale Netzwerke Tester di cavi per reti locali Comprobador de cables para redes locales F R A N Ç A I S...
  • Página 2: Precauciones De Empleo

    Usted acaba de adquirir un comprobador de cables para redes locales C.A 7010 y le agradecemos su confianza. Para obtener el mejor servicio de su aparato: n lea atentamente esta instrucción de funcionamiento...
  • Página 3: Presentacion

    1. PRESENTACION El comprobador de cables C.A 7010 permite la verificación rápida y práctica del montaje de los cables multipares y comparan sus extremos. El uso del receptor permite controlar a distancia los cables montados en los zócalos murales o en los armarios de cableado.
  • Página 4: Utilizacion

    Antes de utilizar el aparato asegurarse del buen estado de las pilas (véase § 6.1). El comprobador de cables C.A 7010 comprende dos modos de funcionamiento, el modo AUTO y el modo MANUAL, utilizables en test local o a distancia.
  • Página 5: Test A Distancia

    4. Examinar el resultado del test en el display LED. Este indica implícitamente la validez del cable probado (véase § 3.3 Resultado del test). Observación: La utilización del zumbador permite confirmar la presencia de un circuito abierto. 3.2 Test a distancia Nunca conectar el comprobador y el receptor en los circuitos bajo tensión.
  • Página 6: Utilización Del Botón Pulsador Lock-Reset

    4. CARACTERISTICAS GENERALES 4.1 Dimensiones y peso C.A 7010 : 120 x 63 x 32 mm C.A 7011 : 100 x 30 x 26 mm CA 7010 + C.A 7011 : 215 g 4.2 Alimentación...
  • Página 7: Para Pedidos

    NF ENV 50204, ed. 1995 5. PARA PEDIDOS C.A 7010 ............P01.2531.01 El comprobador C.A 7010 y el receptor C.A 7011 se suministran con un adaptador RJ45 / BNC macho, un adaptador RJ45 / BNC hembra, un adaptador BNC macho / BNC hembra, 1 pila 9 V, una funda y este manual de empleo 6.
  • Página 8 7. ANNEXE - APPENDIX- ANLAGE ALLEGATO - 7.1 Testeur - Tester - Kabeltester Tester - Comprobador...
  • Página 9 7.2 Récepteur - Receiver - Empfänger Ricevitore - Receptor...

Tabla de contenido