Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bushnell Discoverer 78-8970
Resumen de contenidos para Bushnell Discoverer 78-8970
- Página 1 78-8970 70mm RefRactoR With RealVoice™ output instRuction manual 78-8930 76mm ReflectoR manuel d’instRuctions manual de instRucciones Bedienungsanleitung manuale di istRuzioni manual de instRuções 78-8945 114mm ReflectoR Lit.#: 98-0965/06-07...
-
Página 3: Tabla De Contenido
PAGE GUIDE english ....Catalog Index... fRançais....español ....deutsch....italiano....poRtuguês... - Página 17 SUMMER FALL...
-
Página 50: Español
ESpañoL Felicidades por haber comprado un telescopio Bushnell Discoverer con Real Voice Output (Salida de voz real). Éste es uno de los primeros telescopios producidos que le habla para educarle sobre el cielo nocturno. Considere esta función como su asistente personal en astronomía. - Página 51 ¿POr DÓNDe emPIeZO? su telescopio Bushnell puede poner las maravillas del universo delante de sus ojos. si bien este manual trata de asistirle en el montaje y el uso básico de este instrumento, no cubre todo lo que le gustaría saber sobre astronomía. aunque discoverer le proporcionará un viaje respetable por el cielo nocturno, le recomendamos que consiga una carta celeste básica y una linterna con bombilla roja o cubierta con papel de celofán rojo.
-
Página 52: Diagrama De Piezas
DIAgrAmA De PIeZAS 78-8970 78-8930 / 78-8945 Diagrama de piezas del telescopio 1. Visor de localización de Red Dot (Punto Rojo) 5. Bandeja para accesorios de desconexión rápida 2. Ocular de formato 1.25” 6. Controlador remoto del ordenador 3. Mecanismo de enfoque de cremallera 7. -
Página 53: Lista De Piezas
guÍA De mONTAJe rÁPIDO 78-8970 / 78-8930 / 78-8945 Empuje los pernos de sujeción del tubo del telescopio por los agujeros del soporte del tubo (quite primero las tuercas de mariposa), y después sujete y apriete las tuercas de mariposa para sujetar el tubo firmemente. 78-8970 / 78-8930 / 78-8945 Empuje ligeramente la bandeja de accesorios de desconexión rápida en el cubo, en el centro del tirante de la bandeja de accesorios. - Página 54 mONTAJe DeTALLADO No se requieren herramientas para el montaje del telescopio. Saque todos los componentes de la caja e identifíquelos. Es una buena idea extender todas las piezas delante de usted antes de empezar el montaje. Como quiera que el telescopio es un sistema óptico de precisión, es necesario manejar las piezas con cuidado— particularmente el ordenador de a bordo, el telescopio, los oculares y las diferentes lentes accesorias.
- Página 55 mONTAJe DeTALLADO (cONTINúAcION) cÓmO Se eNFOcA eL TeLeScOPIO Después de seleccionar el ocular deseado, apunte el tubo del telescopio principal a un blanco basado en tierra situado a una distancia mínima de 200 yardas (p. ej.: un poste de teléfono o un edificio). Extienda completamente el tubo de enfoque girando el mecanismo de enfoque de cremallera.
- Página 56 cÓmO DISFruTAr De Su NuevO TeLeScOPIO 1. Primero determine el objeto que quiere ver. Cualquier objeto brillante del cielo nocturno es un buen punto de partida. Uno de los puntos de partida favoritos en astronomía es la Luna. Es un objeto celeste que con toda seguridad agradará...
-
Página 57: Consejos Útiles
cONSeJOS úTILeS Su telescopio es un instrumento muy sensible. Para obtener mejores resultados y menos vibraciones coloque el telescopio sobre una superficie nivelada en lugar de ponerlo sobre un camino de hormigón de acceso a la casa o en una terraza de madera. De esta forma tendrá... -
Página 58: Diagrama Del Interfaz Del Ordenador De Discoverer
DIAgrAmA DeL INTerFAZ DeL OrDeNADOr De DIScOverer Botón de On/Off - encendido/apagado Botón “Back” (Regreso) Botón “Enter” (Introducción) Botón Scroll Up (Desplazamiento en pantalla hacia arriba) Botón Scroll Down (Desplazamiento en pantalla hacia abajo) Pantalla LCD Altavoz (Real Voice Output) Puerta de la pila (no se muestra, ubicada en la base debajo del controlador) bOTONeS De FuNcIONeS... - Página 59 mODALIDAD De vISIÓN geNerAL DeL PrODucTO Explorar: La modalidad Explore (Explorar) de Discoverer ofrece la capacidad de explorar varios objetos astronómicos categorizados por tipo de objeto. Estos objetos entran dentro de uno, o más, de los siguientes tipos de objetos: Espacio interplanetario, Planetas, Constelaciones y Estrellas.
- Página 60 Antes de encender el telescopio, quite el aparato de control remoto. Cuando se enciende el telescopio, aparecerá un mensaje hablado y en texto: BUSHNELL DISCOVERER Vx.x Después de este mensaje, el telescopio ejecutará una comprobación de diagnóstico y nivelará el tubo del telescopio en relación con la montura del telescopio.
- Página 61 uSINg DIScOverer FOr The FIrST TIme (continued) NOTA: SI UN OBJETO SE ENCUENTRA POR DEBAJO DEL HORIZONTE, LA PANTALLA VISUALIZARÁ PERIÓDICAMENTE LA PALABRA “HORIZON” (HORIZONTE). Use los botones SCROLL UP o SCROLL DOWN para ver otros PLANETAS de la lista. Observe que la pantalla muestra la dirección hasta cada objeto.
- Página 62 uSINg DIScOverer FOr The FIrST TIme (continued) Para seleccionar la modalidad final, pulse ENTER cuando aparezca el pantalla: SELECT MODE TELESCOPE La pantalla presentará algo parecido a: RA18:53 DEC+38.7 AZ280 ALT+62 LYR La modalidad de TELESCOPIO ofrece una información dinámica en tiempo real de la posición actual de su telescopio en términos de coordenadas astronómicas.
- Página 63 VERANO OTOñO...
- Página 64 NOTAS...
- Página 65 LImITADA PArA TODA LA vIDA DeL TeLeScOPIO Su telescopio Bushnell® está garantizado contra defectos de material y fabricación durante toda la vida del propietario original. La Garantía Limitada para Toda la Vida* es una expresión de la confianza que tenemos en nuestros materiales y en la fabricación mecánica de nuestros productos, que le garantiza un servicio fiable durante toda la vida.
- Página 95 ESTATE AUTUNNO...
- Página 96 NOTeS...
- Página 114 NOTeS...