cÓmo Disfrutar De su nuevo teLescopio Puede que ya esté decidiendo que empezar a mirar, una vez montado y alineado su telescopio. Cualquier objeto brillante del cielo nocturno es un buen punto de partida. Uno de los puntos de partida favoritos en astronomía es la Luna. Es un objeto celeste que con toda seguridad agradará...
Página 56
¿por DÓnDe empieZo? su telescopio Bushnell puede poner las maravillas del universo delante de sus ojos. si bien este manual trata de asistirle en el montaje y el uso básico de este instrumento, no cubre todo lo que le gustaría saber sobre astronomía. aunque northstar le proporcionará...
Página 57
Felicidades por haber comprado un telescopio Bushnell Northstar Goto con Real Voice Output (Salida de voz real). Es el primer telescopio creado hasta la fecha que habla realmente para instruirle sobre el cielo nocturno. Considere esta función como su asistente personal en astronomía.
Diagrama De pieZas 78-8840, 78-8850, 78-8831 / 78-8846 78-8890 Diagrama de piezas del telescopio 1. Visor de localización de Red Dot (Punto Rojo) 6. Bandeja para accesorios de desconexión rápida 2. Ocular de formato 1,25" (se han incluido dos) 7. Mando de control remoto del ordenador 3.
guÍa De montaJe rÁpiDo 78-8831 / 78-8846 / 78-8840 78-8840, 78-8850, 78-8890 78-8850 / 78-8890 78-8831 / 78-8846 Lista De pieZas • Conjunto de trípode de aluminio ajustable • Visor de localización Red Dot (Pre-montado en la base del localizador de estrellas computerizado del Northstar) •...
Página 60
montaJe DetaLLaDo No se requieren herramientas para el montaje del telescopio. Saque todos los componentes de la caja e identifíquelos. Es una buena idea extender todas las piezas delante de usted antes de empezar el montaje. Como quiera que el telescopio es un sistema óptico de precisión, es necesario manejar las piezas con cuidado—particularmente el ordenador de a bordo, el telescopio, los oculares y las diferentes lentes accesorias.
Página 61
montaJe DetaLLaDo (Continúacion) cÓmo se enfoca eL teLescopio Después de seleccionar el ocular deseado, apunte el tubo del telescopio principal a un blanco basado en tierra situado a una distancia mínima de 200 yardas (p. ej.: un poste de teléfono o un edificio). Extienda completamente el tubo de enfoque girando el mecanismo de enfoque de cremallera.
Diagrama DeL interfaZ DeL orDenaDor De northstar Botón de On/Off - encendido/apag ado Pantalla LCD (en la base Northstar-observe la foto) Botón “GO” (IR) Botón “Back” (Regreso) Botones de movimientos motorizados (4) Botón “Enter” (Introducción) Botón Scroll Up (Desplazamiento en Puer ta del hueco de la pila pantalla hacia arriba) (en la base/ soporte del mando, observe la foto)
Botones De funciones (Continúacion) Botón scroll Down (Desplazamiento en pantalla hacia abajo): Este botón funciona para desplazarse hacia abajo en la pantalla por diferentes menús dentro de Northstar. Siempre que encuentre una opción de texto/número destellando, el botón “scroll” visualizará las diferentes opciones dentro de ese menú.
Página 65
Antes de encender el telescopio, quite el aparato de control remoto. Cuando conecte el telescopio, oirá y verá un mensaje de bienvenida hablado y escrito como: BUSHNELL NORTHSTAR Vx.x (el número de versión del software operativo) Después de este mensaje, el telescopio ejecutará una comprobación de diagnóstico y nivelará el tubo del telescopio en relación con la montura del telescopio.
Página 66
cÓmo se hace eL aLineamiento DeL northstar por primera veZ (Continúacion) Usando los botones SCROLL UP y SCROLL DOWN y el botón ENTER, se puede elegir el PAÍS. Cuando haya encontrado el País apropiado y pulse el botón ENTER, elija la ciudad que esté más cerca pulsando ENTER cuando se visualice. NOTA: ESCOJA LA CIUDAD QUE ESTÉ...
Página 67
cÓmo se hace eL aLineamiento DeL northstar por primera veZ (Continúacion) Merak, Dubhe y Mizar son brillantes y relativamente fáciles de encontrar, por lo que puede probar con alguna de estas. Si se encuentra en el hemisferio sur del planeta, donde no puede verse el Carro Mayor, naturalmente también puede utilizar el modo "ALINEAR TIERRA"...
Página 68
cÓmo se hace eL aLineamiento DeL northstar por primera veZ (Continúacion) Use los botones SCROLL UP o SCROLL DOWN para ver otros PLANETAS de la lista. Observe que la pantalla muestra la dirección hasta cada objeto. Pero, ¿qué ocurre si está usando el telescopio por primera vez y quiere saber más cosas sobre el objeto? ¿No sería bueno saber qué objeto es antes de mover el telescopio? PULSE ENTER cuando vea: PLANET...
Página 69
cÓmo se hace eL aLineamiento DeL northstar por primera veZ (Continúacion) Estos tipos IDENTIFICARÁN los CÚMULOS DE ESTRELLAS, las NEBULOSAS, etc. que estén más cerca de la posición actual de su telescopio. Para seleccionar la modalidad final, pulse ENTER cuando aparezca el pantalla: SELECT MODE TELESCOPE 56 La pantalla presentará...
Página 79
20.000 objetos celestes programados en la base de datos de su telescopio NorthStar. Sin embargo, la lista completa de estrella y objetos Messier incluidos en la base de datos del telescopio está disponible en línea en www.bushnell.com/manuals/telescopes por si desea consultarla.
Página 80
Bushnell. cualquier envío que se haga bajo garantía deberá venir acompañado por lo siguiente: 1) un cheque/giro postal por la cantidad de 15 dólares para cubrir los gastos de manejo y envio...