Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERATION DE PLATINE CASSETTE
Porte de la cassette/insérer
23
Pour accéder à la porte de la cassette, située
derrière le panneau d'avant, appuyez sur le bouton
TAPE OPEN CLOSE (23). Le panneau d'avant va
s'ouvrir et se déplier dans une position horizontale,
permettant l'insertion d'une cassette dans l'appareil.
Pour insérer une cassette, tenez la cassette avec la
bande exposée du côté à être joué à la droite, et
insérez-la dans la porte de la magnétophone.
Aussitôt que la cassette est engagée et commence
la reproduction, « TAPE » apparaît sur le panneau
d'affichage et le symbole de la bande (
La direction de la reproduction est indiquée par un
curseur animé qui se déplace dans un carré. Le
mouvement dans le sens des aiguilles d'une montre
indique un mouvement de la bande de gauche à
droite, et un mouvement contre le sens des aiguilles
d'une montre indique un mouvement de droite à
gauche. Lorsque la cassette arrive à la fin d'un côté
l'appareil automatiquement change de direction
comme indiqué par les flèches sur le panneau
d'affichage.
Les boutons avance rapide et
25
recul rapide
Les boutons avance rapide et recul rapide fait en
sorte que la bande se déplace rapidement dans la
direction indiquée par les flèches. Si le bouton
d'avance rapide (
) est appuyé lorsque la bande se
déplace de gauche à droite, la bande avance
rapidement. Si le bouton de recul rapide (
appuyé alors que la bande se déplace de droite à
gauche, la bande rembobine. Pour arrêter le
mouvement rapide de la bande, appuyez légèrement
le bouton contraire. Si vous permettez à la bande
d'avancer ou de reculer rapidement jusqu'à la fin, la
reproduction commence automatiquement dès le
début.
Sélectionneur de programme
25
magnétophone
Pour changer la direction de la bande à la main et
jouer l'autre côté de la bande, appuyez légèrement
sur les boutons avance rapide et recul rapide (25) à
) apparaît.
la fois. Le changement de la direction est indiqué par
le curseur animé sur le panneau d'affichage.
26
) est
Bouton d'éjection
26
Pour arrêter la reproduction de la bande et l'éjecter,
appuyez sur le bouton d'éjection
(26), situé derrière le panneau d'avant. Si le bouton
n'est pas visible, appuyez sur le bouton TAPE OPEN
CLOSE (23) pour relâcher le panneau d'avant et le
rabaisser dans une position horizontale. L'opération
radio reprend automatiquement lorsque la cassette
est éjecté.
A NOTER : Ne laissez jamais une cassette engagée
lorsque la magnétophone n'est pas en usage. Ceci peut
nuire à la cassette et/ou au mécanisme de l'appareil.
Appuyez toujours sur le bouton d'éjection et enlevez la
cassette.
54
UMP9020
de la cassette
24
25
