Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montage de la table (suite)
Étape 4 :
ATTENTION : Il faut deux personnes
pour mettre la table à l'endroit.
Entretien et nettoyage
•
Toujours couvrir les meubles d'extérieur en bois d'une housse imperméable
lorsqu'ils ne sont pas utilisés pour les protéger des intempéries et en prolonger
la durée de vie. Éviter les housses en plastique, car celles-ci peuvent favoriser
les moisissures.
•
Ce mobilier a été traité avec un enduit au polyuréthane à sa fabrication; toute-
fois, toute surface de bois change de couleur et peut devenir rugueuse avec le
temps. Puisque le bois utilisé est une ressource naturelle, il est normal d'ob-
server une variation de couleur d'une pièce à l'autre. Le mobilier neuf aura une
couleur différente d'un article semblable acheté antérieurement.
•
Huiler le bois aux 12 semaines ou lorsqu'il semble sec pour maintenir une pro-
tection adéquate. Nous recommandons une huile de lin bouillie. Suivre atten-
tivement le mode d'emploi du produit à son application. L 'application fréquente
d'huile réduira l'apparition de fissures, mais ne les éliminera pas. Les fissures
dans le bois n'ont aucun effet sur la durabilité du produit.
•
Lors du déplacement des meubles, NE PAS les trainer au sol, car cela pourrait
endommager les joints de bois et fendre ou écailler le bois.
•
En raison de la contraction et de la dilatation du bois causées par les change-
ments de température, il est recommandé de resserrer toutes les fixations
deux semaines après le montage. Il est également conseillé de vérifier toutes
les fixations régulièrement.
Mises en garde
ATTENTION : Poser les meubles
sur une surface plane seulement.
AVERTISSEMENT : Poser les meu-
bles sur une surface bien plane.
ATTENTION : NE PAS utiliser un
nettoyeur à pression pour laver les
meubles, car ceci endommagera la
structure du bois.
E
4
AVERTISSEMENT : Ne pas se tenir debout sur
les chaises ou le banc. Ne pas s'assoir sur la
table.
ATTENTION : NE PAS placer d'objets chauds
directement sur la surface en bois, car ils pourraient
l'endommager.
8
F
