Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Catalina 8PC Cushioned
Seating Set
Assembly & Care Instructions
ITM. / ART. 1902441,1902412
Model:FRN-310390
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY
READ CAREFULLY
Please keep this manual in the event that you need
support or a replacement part, as we require the model
number for warranty claims.
For assistance with use, parts, or customer service, please contact:
ATLeisure, LLC
Customer Service is available by email at [email protected]
or chat at http://help.atleisure.com
8 AM – 5 PM EST, Monday – Friday.
or visit our website at www.atleisure.com
Please Contact ATLeisure Customer Service Prior to Returning to Store
For outdoor domestic use only. Not for commercial use.
Designed in USA
E
Made in China
Manuales relacionados para ATLeisure FRN-310390
Resumen de contenidos para ATLeisure FRN-310390
- Página 1 8 AM – 5 PM EST, Monday – Friday. or visit our website at www.atleisure.com Please Contact ATLeisure Customer Service Prior to Returning to Store For outdoor domestic use only. Not for commercial use. Designed in USA...
- Página 2 Contents Package Contents Coffee Table Assembly 9-10 Sofa Assembly Package Contents Package Contents Assembly 9-10 Assembly Side Table Assembly 10-12 Chair Assembly Package Contents 10-11 Package Contents Assembly 11-12 Assembly Pillows & Cushions Package Contents Ottoman Assembly Care and Maintenance Package Contents Warning and Cautions Assembly...
- Página 3 Sofa Assembly Step 1 Place all parts on level, clean, soft surface. Step 2...
- Página 4 Sofa Assembly (continued) Step 3 Step 4 Chair Package Contents CAUTION: Do not use sharp tools to remove the protective material, as it may damage the product. Please lay out all parts prior to assembly to make sure all parts are present. Hardware Contents:...
- Página 5 Chair Package Contents (continued) Part Description Quantity M6x20mm Bolt M6x35mm Bolt Washer Wrench Package Contents: Part Description Quantity Back Seat Armrest (left) Armrest (right) Leveling Feet (pre-assembled to armrests) Chair Assembly Step 1 Place all parts on level, clean, soft surface.
- Página 6 Chair Assembly (continued) Step 2 Step 3 Step 4...
- Página 7 Ottoman Package Contents (continued) CAUTION: Do not use sharp tools to remove the protective material, as it may damage the product. Please lay out all parts prior to assembly to make sure all parts are present. Hardware Contents: Part Description Quantity M6x35mm Bolt Washer...
- Página 8 Ottoman Assembly (continued) Step 2 Step 3 Step 4...
- Página 9 Coffee Table Package Contents CAUTION: Do not use sharp tools to remove the protective material, as it may damage the product. Please lay out all parts prior to assembly to make sure all parts are present. Hardware Contents: Part Description Quantity M6x15mm Bolt M6x25mm Bolt...
- Página 10 Coffee Table Assembly (continued) Step 2 Step 3 Side Table Package Contents CAUTION: Do not use sharp tools to remove the protective material, as it may damage the product. Please lay out all parts prior to assembly to make sure all parts are present. Hardware Contents:...
- Página 11 Side Table Package Contents (continued) Part Description Quantity M6x15mm Bolt M6x25mm Bolt Washer Wrench Package Contents: Part Description Quantity Table Top Table Shelf Table Leg Leveling Feet (pre-assembled to legs) Side Table Assembly Step 1 Place all parts on level, clean, soft surface. CC BB DD...
- Página 12 Side Table Assembly (continued) Step 2 Step 3 Step 3 Pillows & Cushions Package Contents Part Description Quantity Seat Cushion Back Cushion Big Pillow Small Pillow Ottoman Cushion...
- Página 13 For full warranty disclosure, email us at [email protected] or chat with us at https://help.atleisure.com. NOT COVERED UNDER WARRANTY This warranty excludes the following: acts of nature (i.e. wind, fire, or freeze); dam- age caused by improper assembly, accident, disaster, misuse, abuse, negligence and discoloration or fading of the finish or wicker as a result of exposure to the el-...
- Página 14 Replacement Parts Customer Service is available by email at [email protected] or chat at http://help.atleisure.com 8 AM – 5 PM EST, Monday – Friday. Part Description Re-order No. Sofa Hardware Kit FRN-310390-SOFA-KIT Chair Hardware Kit FRN-310390-CHAIR-KIT Ottoman Hardware Kit FRN-310390-OTT-KIT Coffee Table Hardware...
- Página 15 Service à la clientèle : courriel – [email protected] clavardage – http://help.atleisure.com (service en anglais offert) Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HE). ou site Web : www.atleisure.com NE PAS RETOURNER AU MAGASIN Usage extérieur domestique seulement. Ne pas utiliser à des fins commerciales.
- Página 16 Contenu Contenu Montage du table à café 9-10 Montage du canapé Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage Montage 9-10 Montage Montage du table d’appoint 10-12 Montage du chaise Contenu de l’emballage 10-11 Contenu de l’emballage Montage 11-12 Montage Coussins contenu de l’emballage Montage du pouf Entretien et nettoyage Contenu de l’emballage...
- Página 17 Montage Étape 1 : Disposer toutes les pièces sur une surface propre, douce et plane. Étape 2 :...
- Página 18 Montage (suite) Étape 3 : Étape 4 : Chaise contenu de l’emballage ATTENTION: ur éviter d’abîmer le produit, ne pas utiliser d’outils ou d’ob- jets tranchants pour retirer le matériel de protection. Avant de commencer le montage,vérifier qu’il ne manque aucune pièce. Quincaillerie:...
- Página 19 Chaise contenu de l’emballage (suite) Pièce Description Quantité Vis M6 x 20mm Vis M6 x 35 mm Rondelle plate Clé Contenu de l’emballage: Pièce Description Quantité Chaise de retour Siège Accoudoir (gauche) Accoudoir (droit) Pattes de nivellement (préassemblées) Montage Étape 1 : Disposer toutes les pièces sur une surface propre, douce et plane.
- Página 20 Montage (suite) Étape 2 : Étape 3 : Étape 4 :...
- Página 21 Pouf contenu de l’emballage ATTENTION: ur éviter d’abîmer le produit, ne pas utiliser d’outils ou d’ob- jets tranchants pour retirer le matériel de protection. Avant de commencer le montage,vérifier qu’il ne manque aucune pièce. Quincaillerie: Pièce Description Quantité Vis M6 x 35 mm Rondelle plate Clé...
- Página 22 Montage (suite) Étape 2 : Étape 3 : Étape 4 :...
- Página 23 Table à café contenu de l’emballage ATTENTION: ur éviter d’abîmer le produit, ne pas utiliser d’outils ou d’ob- jets tranchants pour retirer le matériel de protection. Avant de commencer le montage,vérifier qu’il ne manque aucune pièce. Quincaillerie: Pièce Description Quantité Vis M6 x 15 mm Vis M6 x 25 mm Rondelle plate...
- Página 24 Montage (suite) Étape 2 : Étape 3 : Table d’appoint contenu de l’emballage ATTENTION: ur éviter d’abîmer le produit, ne pas utiliser d’outils ou d’ob- jets tranchants pour retirer le matériel de protection. Avant de commencer le montage,vérifier qu’il ne manque aucune pièce. Quincaillerie:...
- Página 25 Table d’appoint contenu de l’emballage (suite) Pièce Description Quantité Vis M6 x 15 mm Vis M6 x 25 mm Rondelle plate Clé Contenu de l’emballage: Pièce Description Quantité Tablette de table Étagère de table Patte Pattes de nivellement (préassemblées) Montage Étape 1 : Disposer toutes les pièces sur une surface propre, douce et plane.
- Página 26 Montage (suite) Étape 2 : Étape 3 : Étape 3 : Coussins contenu de l’emballage Pièce Description Quantité Coussin Coussin de dossier Coussin grand Coussin petit Coussin de pouf...
- Página 27 Pour obtenir l’intégralité de la garantie, Service à la clientèle : courriel -- [email protected] clavardage – http://help.atleisure.com. Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HE). Atleisure, LLC Customer Service Dept.
- Página 28 Pièces de rechange Service à la clientèle : courriel – [email protected] clavardage – http://help.atleisure.com (service en anglais offert) Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HE). Pièce Description No de commande Ensemble de quincaillerie – canapé FRN-310390-SOFA-KIT Ensemble de quincaillerie –...
- Página 29 ú nicamente inglés) de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m. (hora del este de E.U.A.) o visite nuestro sitio web en www.atleisure.com NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA (Teléfono y servicio no válidos en México) Únicamente para uso doméstico, no apto para uso comercial.
- Página 30 Índice Índice Armado de mesa de centro 9-10 Armado de sofá Contenido del paquete Contenido del paquete Montaje 9-10 Montaje Armado de mesa lateral 10-12 Armado de sillón Contenido del paquete 10-11 Contenido del paquete Montaje 11-12 Montaje Cojín contenido del paquete Armado de otomano Cuidado y mantenimiento Contenido del paquete...
- Página 31 Armado de sofá Paso 1 Coloque todas las piezas sobre una superficie plana, suave y limpia. Paso 2...
- Página 32 Armado de sofá (continuación) Paso 3 Paso 4 Sillón contenido del paquete PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese que todas las piezas estén completas. Coloque todas las piezas sobre una superficie plana, suave y limpia. Materiales incluidos:...
- Página 33 Sillón contenido del paquete (continuación) Parte Descripción Cantidad Perno M6 x 20 mm Perno M6 x 35 mm Arandela Llave inglesa Contenido del paquete: Parte Descripción Cantidad Parte posterior del sillón Asiento Reposabrazos (izquierdo) Reposabrazos (derecho) Pies niveladores (premontados) Armado de sillón Paso 1 Coloque todas las piezas sobre una superficie plana, suave y limpia.
- Página 34 Armado de sillón (continuación) Paso 2 Paso 3 Paso 4...
- Página 35 Otomano contenido del paquete PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese que todas las piezas estén completas. Coloque todas las piezas sobre una superficie plana, suave y limpia. Materiales incluidos: Parte Descripción Cantidad Perno M6 x 35 mm Arandela Llave inglesa Contenido del paquete:...
- Página 36 Armado de Otomano (continuación) Paso 2 Paso 3 Paso 4...
- Página 37 Mesa de centro contenido del paquete PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese que todas las piezas estén completas. Coloque todas las piezas sobre una superficie plana, suave y limpia. Materiales incluidos: Parte Descripción Cantidad Perno M6 x 15 mm Perno M6 x 25 mm Arandela Llave inglesa...
- Página 38 Armado de mesa de centro (continuación) Paso 2 Paso 3 Mesa lateral contenido del paquete PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese que todas las piezas estén completas. Coloque todas las piezas sobre una superficie plana, suave y limpia. Materiales incluidos:...
- Página 39 Mesa lateral contenido del paquete (continuación) Parte Descripción Cantidad Perno M6 x 15 mm Perno M6 x 25 mm Arandela Llave inglesa Contenido del paquete: Parte Descripción Cantidad Parte superior de la mesa Estante de la mesa Pata Pies niveladores (premontados) Armado de mesa lateral Paso 1 Coloque todas las piezas sobre una superficie...
- Página 40 Armado de mesa lateral (continuación) Paso 2 Paso 3 Paso 3 Cojines contenido del paquete Parte Descripción Cantidad Cojín de asiento Cojín de respaldo del sillón Cojín grande Cojín pequeño Cojín de otomana...
- Página 41 Esta garantía no cubre los daños causados por la negligencia, el maltrato o el mal tiempo. Para recibir la versión completa de la garantía, envíe un correo electrónico a [email protected], o por chat en http://help.atleisure.com, de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. Atleisure, LLC Customer Service Dept.
- Página 42 Piezas de repuesto Puede comunicarse con el Servicio de atención al cliente por correo electrónico a [email protected] o por chat en http://help.atleisure.com (únicamente inglés) de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m. (hora del este de E.U.A.) Parte Descripción...