Wilo SiBoost Smart Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para SiBoost Smart Serie:
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (45 páginas)
Manuales relacionados para Wilo SiBoost Smart Serie
Resumen de contenidos para Wilo SiBoost Smart Serie
- Página 1 Pioneering for You Wilo-SiBoost Smart... Wilo-SiBoost2.0 Smart... es Instrucciones de instalación y funcionamiento · 2535457 • Ed.07/2023-09...
- Página 2 SiBoost2.0 Smart Helix VE https://qr.wilo.com/495 SiBoost Smart Helix VE https://qr.wilo.com/676 SiBoost Smart MVISE https://qr.wilo.com/625...
- Página 23 11 Repuestos.................. 56 12 Eliminación ................ 57 12.1 Aceites y lubricantes ............ 57 12.2 Mezcla agua-glicol.............. 57 12.3 Ropa protectora .............. 57 12.4 Información sobre la recogida de productos eléctricos y electrónicos usados ............ 57 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 24 A los infractores se exigirá el correspondiente resarcimiento por daños y perjuicios. Todos los derechos reservados. Reservado el derecho de modifica- Wilo se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los datos mencionados y no asume ción la garantía por imprecisiones técnicas u omisiones. Las ilustraciones utilizadas pueden dife- rir del original y sirven como representación a modo de ejemplo del producto.
- Página 25 En estas instrucciones se usan los siguientes símbolos: Símbolo de peligro general Peligro por tensión eléctrica Símbolo de advertencia general Advertencia de carga suspendida Equipo de protección individual: Utilice casco protec- Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 26 Dispositivos de vigilancia Si en el suministro estándar del sistema no se incluye un armario de distribución, los siguientes dispositivos de vigilancia corren a cargo del propietario: Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 27 No desplace cargas sobre los puestos de trabajo en los que se hallen personas. Trabajos de montaje/ • Utilice el siguiente equipo de protección: desmontaje Calzado de seguridad – Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 28 • Las placas de identificación y seguridad colocadas en el produc- to deben mantenerse legibles siempre. • Forme al personal sobre el funcionamiento de la instalación. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 29 Encontrará indicaciones actuales para la planificación, instalación y aplicación de los grupos de presión de Wilo en el manual de Wilo «Tips and tricks Booster» y en otros manuales y fo- lletos de Wilo sobre tecnología de bombas y sistemas; véase: https://wilo.com.
- Página 30 Número de etapas de la bomba Tensión nominal 380 V (3~) Frecuencia, en este caso, especial 60 Hz Ejemplo Wilo-SiBoost Smart FC-3HELIX V1007 Wilo Nombre de marca SiBoost Familia de productos de grupos de presión Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 31 Véase la placa de características de la bomba/motor Diámetros nominales R1½/R1½ (..2HELIX VE 2) Conexión (..2MVISE 2) Tubería de aspiración/ (..2HELIX V/VE/EXCEL 4) impulsión (..3HELIX VE 2) (..3HELIX V 4) (..2HELIX V 4.. [60 Hz]) Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 32 DN 200 / DN 200 (..4HELIX V/VE/EXCEL 52) (Reservado el derecho a realizar modificaciones/véase también el plano de montaje adjunto) Temperatura ambiente 5 °C a 40 °C admisible Fluidos admisibles Agua limpia sin sedimentos Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 33 Volumen total: 8 l membrana Suministro Los grupos de presión Wilo regulados de forma automática SiBoost-Smart se suministran listos para la conexión. Como instalación compacta con regulación integrada, recibirá de 2 a 4 bombas centrífugas de alta presión verticales multietapas de aspiración normal.
- Página 34 (HELIX VE, HELIX EXCEL o MVISE) o sin convertidor de frecuencia integrado (HELIX V). Encontrará información sobre las bombas en las instrucciones de instalación y funcionamiento de la bomba adjuntas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 35 Dispositivo de control (Fig. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e - Pos. 2) El dispositivo de control de la serie Wilo Smart Control SC se encarga del control y la regula- ción del grupo de presión SiBoost Smart. En función del tipo y de los parámetros de poten- cia de las bombas, el tamaño y los componentes de este dispositivo de control pueden va-...
- Página 36 Ejecuciones especiales y de serie Los grupos de presión Wilo de la serie SiBoost Smart vienen equipados de serie con bombas centrífugas de alta presión multietapas de aspiración normal con o sin convertidor de fre- cuencia integrado.
- Página 37 Para la conexión indirecta (separación de circuitos mediante aljibes sin presión) se debe prever una sonda de nivel como protección contra marcha en seco que esté instalada en el aljibe. Si se utiliza un aljibe Wilo (ejemplo en la Fig. 13a), el suministro incluye un interruptor de flotador (Fig. 13b - Pos. 50).
- Página 38 (*) Valores para 50 Hz (velocidad fija) con tolerancia de +3 dB(A) LpA = presión acústica ponderada en dB(A); Número de Potencia nominal del motor (kW) bombas 18,5 Nivel sonoro máx. (*) LpA en [dB(A)] Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 39 Nivel sonoro total = … dB(A) Ejemplo (grupo de presión con 3 bombas) Bomba simple dB(A) 4 bombas en total dB(A) (tolerancia +3) Nivel sonoro total = 80-83 dB(A) Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 40 (distribución del peso de la carga hacia la parte superior Fig. 12 - Pos. 60). ATENCIÓN Peligro de daños materiales por cargas erróneas. Si las tuberías o las valvulerías se cargan durante el transporte, pueden producirse escapes. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 41 Secar el conjunto hidráulico y la tubería antes de embalarlos. • Proteja la instalación frente a la humedad y la suciedad. • Proteja la instalación frente a la radiación solar directa. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 42 (lado izquierdo) y para los trabajos de mantenimiento en el dispositivo de control (como mínimo 1000 mm, véase la Fig. 14) • Wilo no recomienda instalar ni poner en funcionamiento la instalación cerca de habita- ciones y dormitorios. • Para evitar la transmisión de ruidos propagados por estructuras sólidas y para una cone- xión exenta de tensiones con las tuberías anteriores y posteriores deben utilizarse com-...
- Página 43 Se aplica lo siguiente: • DIN 1988 Parte 400 y los comentarios sobre la norma. • TwVO § 5. Apartado 4 Requisitos microbiológicos: Limpieza y desinfección de la instala- ción. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 44 Monte un interruptor de flotador en el depósito de tal modo que si se reduce el nivel del agua a aprox. 100 mm por encima de la conexión de la toma, aparezca la señal de «Falta de agua». (Si se utilizan aljibes del programa Wilo, ya hay instalado un interruptor de flo- tador [Fig. 13a y 13b]).
- Página 45 • Derive el agua de desagüe de forma segura. AVISO Tenga en cuenta la respectiva documentación del fabricante del compo- nente. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 46 ñada según su volumen nominal. ATENCIÓN Peligro de daños materiales por un manejo incorrecto. Los depósitos de polietileno de la gama de productos Wilo están diseña- dos únicamente para contener agua pura. • Limpie y lave el aljibe antes de rellenarlo.
- Página 47 Es necesario controlar regularmente la existencia de escapes u otros defectos (véanse las recomendaciones DIN 1988). Las mangueras de conexión flexibles de la gama de productos Wilo se componen de una manguera ondulada de acero inoxidable de gran calidad con un revestimiento de acero ino- xidable.
- Página 48 (RCD-B) con una corriente de activación de 300 mA. • Consulte el tipo de protección de la instalación y de los componentes individuales en las placas de características o en las fichas técnicas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 49 • Para proteger el cierre mecánico y el cojinete de deslizamiento, ase- gúrese de que las bombas nunca realicen la marcha en seco. AVISO Encargue al servicio técnico de Wilo la puesta en marcha inicial de la ins- talación. • Para ello, póngase en contacto con su distribuidor, el representante de Wilo más cercano o el servicio técnico de Wilo.
- Página 50 0,2-0,5 bar o el valor según la tabla en el depósito [Fig. 4]), se debe corregir me- diante el llenado con nitrógeno por parte del servicio técnico de Wilo. ⇒ En caso de presión demasiado elevada: Deje salir nitrógeno de la válvula hasta que se alcance el valor requerido.
- Página 51 AVISO Tenga en cuenta la respectiva documentación del fabricante del compo- nente. En los aljibes Wilo se realiza una vigilancia de falta de agua en función del nivel mediante un 7.2.2 Durante el funcionamiento con al- jibe (modo de entrada) interruptor de flotador (véase ejemplo Fig. 13a y 13b).
- Página 52 (véase la norma DIN 1988). Para ello se recomienda celebrar un contrato de mante- nimiento con una empresa especialista o con el servicio técnico de Wilo. Las siguientes comprobaciones deben realizarse periódicamente: •...
- Página 53 0,2 – 0,5 bar o el valor según la tabla en el depósito [Fig. 5], servicio técnico de Wilo). Si la presión es demasiado alta, deje salir nitrógeno por la válvula. En el caso de instalaciones con convertidor de frecuencia, limpie los filtros de entrada y sa- lida del ventilador si el grado de suciedad es considerable.
- Página 54 Tubería de aspiración obstruida o bloquea- Compruebe la tubería de aspiración; si fuera preciso, elimine la obstrucción o abra la válvula de corte. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 55 Cortocircuito entre espiras en el motor Compruebe el motor y, si fuera necesario, sustitúyalo o encargue su reparación. Tensión de red: falta una fase Compruebe los fusibles, cables y conexiones. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 56 El pedido de repuestos se hace al servicio técnico. Para evitar confusiones y errores en los pedidos, se ha de indicar siempre el número de serie o el número de artículo. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 57 Las baterías y pilas respectivas llevan este símbolo característico. Debajo del dibujo hay una señal que indica que contiene metal pesado: • Hg (mercurio) • Pb (plomo) • Cd (cadmio) Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 58 Fig. 2c Kit de montaje del transmisor de presión, del lado de impulsión (SiBoost2.0 con HELIX VE) Vaso de expansión de membrana Válvula de paso Manómetro 12-1a Transmisor de presión Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 59 Presostato (tipo PS3..) Conector Conector tipo PS3-4xx (2 conductores) (cableado de contacto de apertura) Conector tipo PS3-Nxx (3 conductores) (cableado de contacto de conmutación) Colores de conductores: Marrón Azul Negro Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 60 Tapas para rosca (accesorio) Fijación al suelo, desacoplada para evitar ruidos propagados por estructuras sóli- das (a cargo del propietario) Fig. 11a Eliminar revestimiento (HELIX EXCEL) Revestimiento Cierre rápido para revestimiento Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 61 Depósito lleno, contacto cerrado (sin falta de agua) Depósito vacío, contacto abierto (falta de agua) Colores de conductores Marrón Azul Negro Fig. 14 Espacio necesario para acceso a dispositivo de control Dispositivo de control Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.07/2023-09...
- Página 64 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 [email protected] Pioneering for You www.wilo.com...