Manual de instrucciones de las instalaciones de soldeo orbital ORBIMAT 165 CA y ORBIMAT 300 CA
Página 90/101
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Autoprog o que contenga
errores.
No se ha encontrado el
dispositivo de
almacenamiento externo.
Puede que no haya
ninguna tarjeta en el lector.
Error al guardar el
protocolo
No se puede abrir el
archivo del programa
No se puede abrir el
archivo del protocolo
Algunas corrientes
ajustadas son demasiado
altas.
No se pueden alcanzar con
una tensión de red de 115
V.
(Sólo OM 165 CA)
Error al leer el archivo
FAILURES.TXT
No hay ningún cabezal de
soldadura conectado
Se ha conectado un
cabezal
de soldadura incorrecto
En el programa de
soldadura hay parámetros
que están fuera de los
valores límite para el
cabezal de soldadura
seleccionado
ORBITALUM TOOLS GmbH, División ORBIMATIC - Flößer Weg 17 - 35418 Buseck (Alemania)
Tel.: 06408-9026-0 - Fax: 06408-9026-50 - Correo electrónico: [email protected], Página web: www.orbimatic.de
ha elegido una combinación de diámetro de tubo y grosor de
pared que está fuera del margen de valores de la programación
automática (por ejemplo, grosor de pared > 4 mm) o los
archivos de la base de datos no están presentes en la tarjeta
CF interna o no se pueden leer. En tal caso, podemos enviarle
una tarjeta de recambio si nos indica el número de la máquina
ORBIMATIC.
Este mensaje se muestra cada vez que no se puede acceder al
dispositivo de almacenamiento externo. Si la tarjeta sí está
insertada, compruebe si el sistema la detecta (símbolo de
disquete en la parte inferior derecha de la pantalla). Si no se
detecta la tarjeta, a veces ayuda reiniciar el lector. Para ello,
extráigalo por completo y vuelva a colocarlo. A veces, también
puede ocurrir que la tarjeta esté defectuosa o en un formato
"extraño" (utilizamos FAT). En todos los demás casos, póngase
en contacto con nuestro servicio de asistencia técnica.
Estos mensajes corresponden a conflictos internos del software
debidos a que hay archivos dañados o que contienen datos
que no se pueden leer. Por norma general, se muestra más
información (véanse los mensajes 18 – 28).
Este mensaje sólo se utiliza con la unidad OM 165 CA, y se
muestra cuando se pone la máquina en funcionamiento en
redes de menos de 200 V CA. En estos casos, la corriente de
soldadura máxima posible está limitada a 100 A. Si inicia un
programa con una corriente de soldadura mayor, se mostrará
este mensaje. Véase también la información del capítulo 7.12
"Funcionamiento de la instalación con otras tensiones de red".
Este mensaje de error se muestra después de utilizar el
comando ERR (teclado externo) para leer la memoria interna
de errores (archivo Failures.txt) si el archivo no existe o está
dañado.
Este mensaje se muestra cuando se desea iniciar un programa
pero no hay ningún cabezal de soldadura conectado a la
unidad. Si se muestra este mensaje aunque sí hay un cabezal,
puede que éste no esté codificado o que la alimentación
eléctrica del cabezal de soldadura no funcione (en este caso,
tampoco deberían funcionar las teclas de mando integradas en
el cabezal). Póngase en contacto con el servicio de asistencia
técnica.
Este mensaje se muestra al inicio del proceso si en el
programa se ha seleccionado otro cabezal de soldadura
distinto al que hay conectado en ese momento. Seleccione el
cabezal correcto en el programa o conecte el cabezal
seleccionado. Si los dos cabezales son del mismo modelo pero
el mensaje se muestra de todos modos, póngase en contacto
con el servicio de asistencia técnica.
En la lista de cabezales de la máquina se almacenan todos los
parámetros de todos los cabezales de soldadura que se
pueden conectar a su máquina, entre ellos, la velocidad
máxima del rotor, el diámetro máximo del tubo que se va a
soldar y la corriente máxima permitida. Si ahora activa un
programa, por ejemplo, creado con otro cabezal, y sólo cambia
el modelo de cabezal, puede ocurrir que el modelo de cabezal
introducido entre en conflicto con los parámetros del programa,
por ejemplo, porque no sea compatible con el diámetro de tubo
introducido en el programa.
Si esto ocurre, modifique los parámetros en cuestión del
programa.
0
