Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Si nécessaire, la charnière de la porte peut
être replacée à gauche.
• Attention! Avant d'effectuer des travaux
sur l'appareil, débranchez le câble d'ali-
mentation.
• Pour éviter tout risque de blessure ou de
dégâts matériels, replacez la charnière avec
deux personnes.
• Nous recommandons que la manipulation
ne soit effectuée que par des personnes
qualifiées.
• Avant de commencer, quelques consignes
fondamentales:
ū Faites attention au nombre de rondelles
sur le pivot et au nombre de vis.
ū Veillez à ce que la porte soit parfaitement
placée afin qu'elle se ferme de façon
hermétique.
a) Dévissez les deux vis q fixant le couvercle
w à l'arrière de l'appareil.
b) Tout en maintenant la porte en place,
retirez le couvercle de l´appareil w, de
même que le pivot supérieur e et mettez le
couvercle de côté.
c) Soulevez légèrement la porte et retirez-la de
la charnière inférieure. Placez la porte en
lieu sûr.
d) Retirez le support i du pivot hors du trou
en bas à droite de la porte.
e) Inclinez légèrement l'appareil en arrière
et dévissez les pieds réglables avant r de
l'appareil.
f) Dévissez les vis t de la charnière inférieure
y.
a) Reportez-vous au dessin B pour dévisser
le pivot de la charnière inférieure y de la
plaque.
b) Tournez la plaque de sorte que son côté
inférieur soit dirigé vers le haut.
c) Ensuite, replacez le pivot et fixez-le avec
l'écrou. La charnière inférieure reconfigurée
correspond à présent à la lettre u.
a) Fixez la charnière inférieure de la porte u à
l'aide des vis t en bas à gauche de l'appa-
reil.
b) Revissez les pieds réglables avant r sous
l'appareil.
c) Placez le support i du pivot dans le trou
en bas à gauche de la porte.
d) Mettez le pivot supérieur e dans le trou à
gauche du côté inférieur du couvercle de
l´appareil w.
e) Placez la porte sur le pivot de la charnière
inférieure u et pressez-la légèrement contre
l´appareil.
f) Tout en maintenant la porte en place, met-
tez le couvercle w sur l´appareil de sorte
que le tourillon supérieur e glisse dans
l´ouverture sur la porte.
g) Fixez le couvercle de l´appareil w avec les
deux vis q.
Vis
Couvercle de
l'appareil
Étape A
Pivot supérieur
Pied réglable
Boulon inférieur
Charnière
inférieure de la
porte à droite
Charnière infé-
rieure de la porte
à gauche
Support du pivot
Étape B
Étape C
- 39 -
q
w
e
r
t
y
u
i
