Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Circutor Raption 150C Serie
Resumen de contenidos para Circutor Raption 150C Serie
- Página 1 Serie Raption 150C GUÍA DE INSTALACIÓN (M358A01-01-23B)
- Página 2 RAPTION 150C Guía de Instalación...
- Página 3 Limitación de responsabilidad CIRCUTOR S.A.U. se reserva el derecho a realizar modificaciones, sin previo aviso, del equipo o de las especificaciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones. CIRCUTOR S.A.U. pone a disposición de sus clientes las últimas versiones de las especificaciones de los equipos y los manuales más actualizados en su página Web.
- Página 4 I N F O R M A C I Ó N S O B R E D E R E C H O S D E A U T O R El copyright 2023 de este documento pertenece a CIRCUTOR S.A.U.. Todos los derechos reservados. CIRCUTOR S.A.U. se reserva el derecho a realizar mejoras en los productos descritos en este manual, en cualquier momento y sin previo aviso.
- Página 5 RAPTION 150C Contenido Limitación de responsabilidad ......................3 Histórico de revisiones ........................3 Contenido ............................5 1.- Introducción ............................6 2.- Antes de la instalación ........................8 A.- Instrucciones de seguridad importantes ................8 B.- Consideraciones sobre el cableado eléctrico ..............9 C.- Instrucciones importantes de seguridad ................10 D.- Clasificación EVSE .......................11 E.- Almacenamiento .........................
- Página 6 El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede implicar lesiones personales, daños en el equipo y peligro de muerte. CIRCUTOR no es responsable de los eventos derivados de tal incumplimiento. LOS SIGUIENTES SÍMBOLOS SE USAN PARA INDICAR INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE...
- Página 7 RAPTION 150C • Conforme a la IEC 61851; Sistema conductivo de carga para vehículos eléctricos (IEC 61851-1,IEC 61851-21-2 e IEC 61851-23). • Conforme a la IEC 62196; Bases, clavijas, conectores de vehículo y entradas de vehículo. Carga conductiva de vehículos eléctricos (IEC 62196-1, IEC 62196-2 e IEC 62196-3).
- Página 8 (enchufes rotos, tapas que no cierran...). • No modifique el equipo. Si se modifica, • Utilice únicamente piezas de repuesto CIRCUTOR suministradas por CIRCUTOR. asumirá responsabilidad alguna, y se anulará la garantía. • No utilice este producto si el cerramiento o el conector para el vehículo eléctrico...
- Página 9 RAPTION 150C B Consideraciones sobre el cableado eléctrico Tenga en cuenta este apartado antes de efectuar las cone- xiones del cableado en el Punto de Recarga. 1.- ALIMENTACIÓN DE ENTRADA La línea de alimentación de entrada del punto de recarga debe estar cableada desde un transformador de potencia o generador específico y no mediante cables aéreos de BT.
- Página 10 RAPTION 150C C Instrucciones importantes de seguridad eléctrica Lea atentamente todas las instrucciones antes de comenzar para garantizar el uso adecuado de las piezas eléctricas. Un entorno de trabajo seguro no es suficiente para controlar todos los posibles peligros eléctricos. Se recomienda tener mucho cuidado y trabajar con seguridad.
- Página 11 RAPTION 150C D Clasificación EVSE Clasificación del equipo según IEC 61851-1:2017: 1 — Alimentación auxiliar, Entrada • Equipo de alimentación del VE conectado a la red de suministro de CA • Permanentemente conectado 2 — Alimentación auxiliar, Salida • Equipo de alimentación del VE: CC 3 —...
- Página 12 RAPTION 150C E Almacenamiento Siempre que sea posible, se debe descargar el punto de recarga en su lugar de instalación y funcionamiento. Si se descarga en una ubicación temporal para su almacenaje, se recomienda no retirar el embalaje y cumplir los siguientes requisitos mínimos al guardarlo: •...
- Página 13 RAPTION 150C F Descarga y manejo Todos los procesos de descarga y manejo del punto de recarga deben efectuarse y estar supervisados por personal cualificado que tenga en cuenta el considerable peso del equipo, cumpla con las normas de seguridad y utilice los puntos de apoyo adecuados. Notas importantes: •...
- Página 14 RAPTION 150C Dimensiones y visión general A Dimensiones Unidades especificadas en milímetros: 1290 1140 Guía de Instalación...
- Página 15 RAPTION 150C B Vista general Descripción Tapa Lector RFID Soporte CHAdeMO 16 Luz de cortesía Baliza de luz Pago con Conector CHAdeMO 17 Cable de salida tarjeta Entrada de aire M. Botón de Soporte CCS Pantalla táctil Potencia emergencia Panel trasero 19 Panel frontal Conector CCS Entrada de aire...
- Página 16 RAPTION 150C Instalación A Distancias mínimas Al instalar el Punto de Recarga, respete el espacio de distancias mínimas por razones de mantenimiento y seguridad. Por favor, cumpla con las especificaciones de su país. La siguiente imagen muestra cómo se debe instalar. •...
- Página 17 RAPTION 150C B Fijación Este apartado tiene como objetivo ofrecer una definición técnica y explicar los requisitos básicos para colocar la base y anclar el punto de recarga. • El equipo se puede instalar en interiores y exteriores. • Se muestran dos opciones diferentes para instalar el punto de recarga: utilizando el kit de cimentación proporcionado o utilizando un mortero de inyección no incluido.
- Página 18 RAPTION 150C PLANTILLA DIMENSIONES PARTE SUPERIOR (Unidades especificadas en mm.) Guía de Instalación...
- Página 19 RAPTION 150C PLANTILLA DIMENSIONES PARTE INFERIOR (Unidades especificadas en mm.) Guía de Instalación...
- Página 20 RAPTION 150C • Coloque los pernos de anclaje en las plantillas, con las tuercas provistas, con la ayuda de una llave de boca de 24 mm. Tenga en cuenta las siguientes medidas. Paso 1 Paso 2 Guía de Instalación...
- Página 21 RAPTION 150C 160,5 Unidades especificadas en mm. Antes de fijar la plantilla dentro de la base de hormigón, asegúrese de que la marca frontal esté orientada hacia el lado frontal del equipo. • Una vez que el kit está ensamblado, debe colocarse en el suelo. Si el Punto de Recarga debe instalarse en el exterior y no hay limitación de profundidad, se recomienda hacer una base de hormigón.
- Página 22 RAPTION 150C BASE DE HORMIGÓN Unidades especificadas en mm. Guía de Instalación...
- Página 23 RAPTION 150C MEDIDAS DE LA BASE DE HORMIGÓN Bases de orientación para RAPTION 150C Tamaño de la TIPO DE TERRENO Ck (kg/cm base COMENTARIOS (Az x Bz x Hz) cm Por ejemplo, terreno vegetal no com- SUAVE 130 x 65 x 65 pacto Por ejemplo, mezclar tierra vegetal COMPACTO...
- Página 24 RAPTION 150C 2 . - M O R T E R O D E I N Y E C C I Ó N En casos específicos en los que no sea necesario cavar una zanja para instalar los cables de alimentación, es posible instalar un método de fijación alternativo en lugar del kit de cimentación proporcionado.
- Página 25 Notas: 1.- Los cálculos descritos anteriormente son solo para uso de referencia. Si es necesario, consulte con el Departamento de Soporte de CIRCUTOR, [email protected], para descargar el informe original sobre la fijación del Punto de Recarga. 2.- Ante cualquier duda sobre el terreno respecto a la instalación del Punto de Recarga o uso de otro modelo de mortero de inyección, será...
- Página 26 RAPTION 150C C Apertura • Puerta izquierda: Paso 1 Paso 2 Paso 3 Pasos: 1- Inserte la llave suministrada en la cerradura y gírela 90° en sentido contrario a las agujas del reloj. 2- Tire hacia atrás del mango. 3- Gire el mango 90 ° en el sentido de las agujas del reloj. Guía de Instalación...
- Página 27 RAPTION 150C • Puerta derecha: En la parte trasera Paso 1 Pasos: 1- Presione el botón metálico redondo colocado detrás de la cerradura mecánica. En la parte superior e inferior de la puerta Derecha. Guía de Instalación...
- Página 28 RAPTION 150C D Colocación Para colocar el punto de recarga en su ubicación definitiva, siga los siguientes pasos: 1 . - R E T I R A D A D E L P U N T O D E R E C A R G A D E L PA L É El punto de recarga va colocado sobre un palé...
- Página 29 RAPTION 150C 2 . - C O L O C A C I Ó N D E L P U N T O D E R E C A R G A E N S U U B I C A C I Ó N D E F I N I T I VA Una vez que el Punto de Recarga está...
- Página 30 RAPTION 150C Paso 3 <60º Paso 4 Paso 5 Pasos: 3.- Sujete la eslinga a los cáncamos, levante el Punto de Recarga y colóquelo en la ubicación final. 4.- Atornille las tuercas 6 x M16 con arandelas en las varillas roscadas ya instaladas en la base (como referencia debe estar a la altura del panel decorativo), coloque nuevamente el panel frontal decorativo.
- Página 31 RAPTION 150C b) Mover el Punto de Recarga con eslingas Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 650 mm Pasos: 1.- Empuje hacia afuera la brida metálica del panel posterior decorativo (en ambos lados). 2.- Saque la brida metálica (en ambos lados) y retire el panel trasero decorativo. 3.- Abra las puertas delanteras y localice 2 eslingas de unos 6 m de longitud cada una, atadas a un único gancho sobre la tapa del Punto de Recarga (ver en detalle la posición en la que se colocarán).
- Página 32 RAPTION 150C c) Mueva el Punto de Recarga con carretilla elevadora manual o carretilla elevadora. Paso 1 Paso 2 Pasos: 1.- Empuje hacia afuera la brida metálica del panel posterior decorativo (en ambos lados). 2.- Saque la brida de metal (en ambos lados) y retire el panel trasero decorativo. Una vez retirados los paneles decorativos se dispondrá...
- Página 33 RAPTION 150C E Cableado Independientemente de las características eléctricas de la línea de alimentación, asegúrese de que el Punto de Recarga cuenta con las características eléctricas necesarias, indicadas en la placa de características del equipo; a saber: tensión de alimentación, frecuencia de red y potencia aparente necesaria.
- Página 34 CIRCUTOR. Descripción Ethenet Línea monofásica...
- Página 35 RAPTION 150C Conexión de la entrada de alimentación - Cables de conexión - OPCIÓN A: El Punto de Recarga debe alimentarse con: 1. -Trifásico + Neutro (400V 50Hz) 2.- Cable de tierra 400V 50Hz III+PE Use el perno hexagonal M10 proporcionado junto con la arandela y la arandela grower.
- Página 36 RAPTION 150C Conexión de la entrada de alimentación - Cables de conexión - OPCIÓN B: El Punto de Recarga debe alimentarse con: La fuente de alimentación está separada de la fuente 1.- Fuente de alimentación trifásica de control. - Trifásico + Neutro (400V 50Hz) - Cable de tierra 2.- Fuente de alimentación monofásica - 230V 50Hz...
- Página 37 RAPTION 150C Conexión de la entrada de alimentación - Cableado: FASE NEUTRO Sección transversal mínima 150 mm 95 mm 95 mm 2(5) recomendada del cable Sección transversal mínima de cable recomendada para la corriente de entrada de CA máxima (consulte datas- heet) utilizando cables de cobre multinúcleo con tres conductores cargados para instalaciones en conducto en una pared aislada térmicamente (método A2 según IEC-60364-5-52 ).
- Página 38 RAPTION 150C Sugerencia para desbloquear el mando giratorio del MCCB: Pasos: Paso 2 1.- Haga clic hacia arriba en la pestaña indicada. 2.- Mientras presiona hacia arriba la pestaña, gire la manija giratoria a la posición ON en la dirección indicada. Paso 1 Guía de Instalación...
- Página 39 RAPTION 150C Nota: Solo para modelos con interruptor basculante omnidireccional El interruptor basculante está conectado directamente a la placa de Modo 4. El modo 4 filtra la señal, si la señal permanece durante más de 500 ms, se decide que hay un problema y la placa debe dar el comando de parada de potencia de inclinación que se envía a la placa A8 a través del relé...
- Página 40 RAPTION 150C F Verificación Una vez completado todo el proceso de instalación, verifique los siguientes puntos: Complete la lista de verificación de puesta en servicio, disponible en la web de CIRCUTOR. • • Compruebe que todos los MCB, RCD, el interruptor principal y seccionadores estén encendidos.
- Página 41 RAPTION 150C H Equipo de Protección Individual (EPI) Es obligatorio que todos los empleados técnicos utilicen los siguientes Equipos de Protección Individual (EPI). Debe ser utilizado para cualquier tarea eléctrica como el servicio y mantenimiento del Punto de Recarga. ZAPATOS DE SEGURIDAD AISLANTES GUANTES AISLANTES Clase 0: 1000V Clase 0: 1000V AC/1500V DC...
- Página 42 RAPTION 150C Características Técnicas A Raption 150C Modelo estandard ESPECIFICACIONES DE LOS MODELOS Modelos CCS2 CHA CCS2 CCS2 CCS2: 150 kW CCS2: 150 kW Máxima potencia de salida CHA: 100 kW CCS2: 150 kW CCS2: 150-920 V CCS2: 150-920 V Rango de tensión de salida CHA: 150-500 V CCS2: 150-920 V...
- Página 43 RAPTION 150C CONECTIVIDAD Conexión de red Ethernet 10/100BaseTX Protocolo de interfaz OCPP 1.5 or OCPP 1.6J SM Comunicación inalámbrica UE 4G LTE/WiFi Hotspot/GPRS/GSM DISPOSITIVOS OPCIONALES Comunicación inalámbrica LATAM/APAC/4G LTE/GPRS/GSM Protector contra sobretensiones transitorias de cuatro Protección contra sobretensiones polos IEC 61643-1 (clase II) Longitud del cable 5.5 m (todos los cables) Protección de conector...
- Página 44 RAPTION 150C B Raption 150C Modelo 480V~ ESPECIFICACIONES DE LOS MODELOS Modelos CCS2 CHA CCS2 CCS2 CCS2: 150 kW CCS2: 150 kW Máxima potencia de salida CHA: 100 kW CCS2: 150 kW CCS2: 150-920 V CCS2: 150-920 V Rango de tensión de salida CHA: 150-500 V CCS2: 150-920 V CCS2: 375 A...
- Página 45 RAPTION 150C Guía de Instalación...
- Página 46 RAPTION 150C Guía de Instalación...
- Página 47 Garantía Garantía CIRCUTOR ofrece una garantía de dos años para todos sus productos contra cualquier defecto de fábrica a partir de la entrega de los equipo. CIRCUTOR reparará o sustituirá cualquier producto con defectos de fábrica devuelto den- tro del periodo de la garantía.
- Página 48 CIRCUTOR S.A.U. Vial Sant Jordi, s/n 08232 - Viladecavalls (Barcelona) Tel: (+34) 93 745 29 00 - Fax: (+34) 93 745 29 14 www. circutor.com [email protected]...