Sharp VL-Z700S Manual De Manejo página 66

Camcorder con pantalla de cristal líquido
Características útiles
Reproducción
Reproducción
alargada
Modo disponible:
Reproducción de cinta
La función de reproducción alargada le
permite reproducir una imagen apretada
con la misma sensación que la de una
película mostrada en un cine. Es una
función muy útil para cuando usted quiere
reproducir en un televisor 4:3 imágenes que
han sido grabadas en el modo panorámico.
Imagen apretada
(4:3)
1
En el modo de reproducción de cinta,
pulse el botón DISPLAY/MODE SET
hasta que aparezca la pantalla de
modo.
2
Pulse l o m en el botón de
funcionamiento para seleccionar
"STRETCH PB." y luego pulse el
centro del botón de funcionamiento.
P I C .
E F F E C T
F I N E P I C .
A U D I O D U B
S T R E T C H P B
• La reproducción no se detendrá
después de activar la reproducción
alargada.
56
3
Reproducción
alargada (16:9)
Para cancelar la reproducción
alargada
Pulse el centro del botón de
funcionamiento en el paso 3.
Notas:
• "Apriete" es una tecnología de compresión
de imagen. Una imagen 16:9 es comprimida
y grabada (apretada) como imagen 4:3.
• En el modo de reproducción alargada, usted
no puede realizar el avance de cuadros, la
reproducción a cámara lenta ni la
reproducción con efectos de imagen, ni
tampoco puede copiar una imagen de una
cinta a una tarjeta.
• Cuando dé salida a la imagen de
reproducción alargada desde el terminal DV,
saldrá la señal de imagen original.
• Cuando realice la reproducción alargada, la
imagen grabada normal (imagen con
relación de aspecto de 4:3) se alargará como
E X E C U T E
se muestra abajo.
Imagen con relación de
Pulse m para iniciar la reproducción
alargada.
1 +
AUDIO
2
S T R E T C H P B
S T R E T C H P B
C A N C E L
C A N C E L
P A U S E
S T O P
• La imagen se visualiza con bandas
negras.
aspecto de 4:3
R EW
F F
Reproducción
alargada
loading

Este manual también es adecuado para:

Vl-z700s-t