Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM
................................................................................................. 4
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA E UTILIZAÇÃO.......... 6
Geral .................................................................................. 6
Manutenção e limpeza..................................................... 6
Assistência Técnica .......................................................... 7
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ................................................. 7
Colocação/substituição das pilhas ................................. 7
Montagem do laser em suportes .................................... 7
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ....................................... 7
Ligar/desligar o laser ....................................................... 8
Tipos de nivelamento ....................................................... 8
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO E LIMPEZA .......................... 8
Limpeza e armazenamento ............................................. 8
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE ............................................. 8
APOIO AO CLIENTE .................................................................. 9
PERGUNTAS FREQUENTES / RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS .. 9
CERTIFICADO DE GARANTIA ................................................. 10
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE....................................... 10
DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y
CONTENIDO DEL EMBALAJE ................................................. 11
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Y Uso ......... 13
Reglas generales ............................................................ 13
Mantenimiento y limpieza ............................................. 13
Asistencia Técnica ......................................................... 14
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ............................................ 14
Colocación/cambio de las pilas .................................... 14
Montaje del láser en soportes ....................................... 14
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO .............................. 14
Encender/apagar ............................................................ 15
Tipos de nivelación ........................................................ 15
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ............ 15
Limpieza y almacenamiento ......................................... 15
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE .................................... 15
ATENCIÓN AL CLIENTE .......................................................... 16
PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS16
CERTIFICADO DE GARANTÍA ................................................. 17
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ....................................... 17
POWER TOOL DESCRIPTION AND PACKAGING CONTENT ... 18
GENERAL SAFETY AND USE INSTRUCTIONS ...................... 20
General rules ................................................................. 20
Maintenance and cleaning ........................................... 20
Technical assistance ...................................................... 21
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .................................................. 21
Inserting/replacing batteries ......................................... 21
Mounting the laser on supports .................................... 21
OPERATING INSTRUCTIONS ................................................. 21
ON/OFF ........................................................................... 22
Types of levelling........................................................... 22
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS ................. 22
Cleaning and storage .................................................... 22
ENVIRONMENTAL POLICY .................................................... 22
CUSTOMER SERVICE ............................................................ 23
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS/TROUBLESHOOTING..... 23
WARRANTY CERTIFICATE .................................................... 24
DECLARATION OF CONFORMITY .......................................... 24
DESCRIPTION DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE ET CONTENU DE
L'EMBALLAGE ....................................................................... 25
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET
D'UTILISATION ...................................................................... 27
Règles générales ............................................................ 27
Entretien et nettoyage.................................................... 27
Assistance technique .................................................... 28
