Craftsman T1000 Serie Manual Del Operador

Craftsman T1000 Serie Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para T1000 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's Manual
T1000 SERIES
LAWN TRACTORS
Model Nos. 247.20372*, 247.20377*, 247.27373*,
247.27374* & 247.27372*
* -- Last digit of model number varies
Safe Operation Practices .................................................2
Slope Gauge ...................................................................7
Assembly & Set-Up ..........................................................8
Controls & Operation ..................................................... 14
Service & Maintenance ..................................................20
NOTE: This Operator's Manual covers several models. Features may vary by model. Not all features in this manual are applicable to all models and the model
depicted may differ from yours.
This product has a low emission engine which operates differently
from previously built engines. Before you start the engine, read
and understand this Craftsman Operator's Manual and the Engine
Operator's Manual.
CAUTION
Before using this equipment,
read this manual and follow
all safety rules and operating
instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com
Off-Season Storage .......................................................28
Troubleshooting ...........................................................29
Español ........................................................................ 32
Warranty/Service ....................... See Separate Supplement
For answers to your questions about
these products, call:
1-888-331-4569
Craftsman Customer Hot Line
Form No. 769-11207A
(October 19, 2016)
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Craftsman T1000 Serie

  • Página 31: Serie T1000 Tractores Cortacésped

    Este producto tiene un motor de baja emisión que funciona de manera diferente a los motores de modelos anteriores. Antes de poner en marcha el motor, debe leer y comprender este Manual del Operador de Craftsman y el Manual del Operador del Motor. Si necesita respuestas a sus dudas PRECAUCIÓN...
  • Página 32: Proposición 65 De California

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO Esta máquina fue construida para ser operada de acuerdo con La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones las reglas de seguridad contenidas en este manual. Al igual que importantes de seguridad que se deben respetar para evitar con cualquier tipo de equipo motorizado, un descuido o error por poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras parte del operador puede producir lesiones graves.
  • Página 33: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Nunca deje la máquina en funcionamiento sin vigilancia. Apague • Tenga especial cuidado con los colectores de césped u otros siempre las cuchillas, coloque el freno de mano, detenga el motor y aditamentos. Los mismos pueden modificar la estabilidad de la retire la llave antes de bajarse del vehículo.
  • Página 34: Servicio General

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No permita nunca que los niños menores de 14 años utilicen esta • Limpie el combustible que se haya derramado sobre el motor y el máquina. Los niños de 14 años en adelante deben leer y entender las equipo.
  • Página 35: Símbolos De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NO MODIFIQUE EL MOTOR Repare el daño antes de arrancar y utilizar la máquina. • Nunca trate de hacer ajustes o reparaciones a la máquina Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique el motor bajo mientras el motor está...
  • Página 36 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Symbol Description PELIGRO— DÉ EL CORTE DE PIE Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes. PELIGRO— DÉ EL CORTE DE PIE Mire siempre hacia abajo y hacia atrás antes y mientras retrocede, para evitar accidentes en off.. PELIGRO—...
  • Página 37: Pendiente De Calibre

    PENDIENTE DE CALIBRE...
  • Página 38: Montaje Y Configuración

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Contenido de la caja • Tractor cortacésped (1) • Volante (1) -- Arandela cóncava (1) y Perno hexagonal (1) • Manual del Operador (1) • Llave de contacto (2) • Asiento (1) • Manual del Operador del Motor (1) •...
  • Página 39: Extracción De La Traba De Seguridad

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Extracción de la traba de seguridad NOTA: El borne positivo de la batería está marcado como Pos (+). El borne negativo de la batería está marcado como Neg (-). Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne positivo de la batería y una ADVERTENCIA el cable rojo al borne positivo de la batería (+) utilizando el perno (a) y la tuerca Compruebe que el motor del tractor cortacésped está...
  • Página 40: Fijación Del Volante

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Fijación del volante Instalación del asiento Si su tractor no traía el volante (a) instalado, los herrajes para instalarlo se han Si su tractor no traía el asiento instalado de fábrica, consulte los pasos siguientes: embalado dentro del volante (a), debajo de la tapa del volante (b). Con cuidado y NOTA: Por razones relacionadas con el envío, los asientos se fijan al soporte de pivote del usando una palanca, extraiga la tapa del volante (b) y retire la arandela cóncava (c) y asiento del tractor con un precinto o se instalan hacia atrás respecto del soporte de pivote.
  • Página 41: Cubierta De Instrumentos (Si Está Equipado)

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Llenado de gasolina y aceite NOTA: Asegúrese que las dos lengüetas del asiento se enganchan en el soporte de pivote del asiento, como se muestra en el recuadro inferior derecho de la Figura 6. Aceite Seleccione la posición deseada del asiento (b) y fíjelo con la perilla de ajuste (a) que retiró...
  • Página 42: Importante

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Cargue el depósito de combustible con gasolina. Sólo se debe utilizar gasolina limpia, Cargue el depósito de combustible con gasolina. Sólo se debe utilizar gasolina limpia, nueva (con menos de 30 días de antigüedad) y sin plomo. Llene el depósito hasta la nueva (con menos de 30 días de antigüedad) y sin plomo.
  • Página 43: Movimiento Manual Del Tractor

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Retire las ruedas de calibración delanteras y traseras (a) retirando las tuercas Instale la toma de aire sobre el capó del tractor y fije desde abajo con los cuatro de sujeción (b) y los tornillos con reborde (c) que las sujetan a la plataforma. tornillos que retiró...
  • Página 44: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Palanca de control del Módulo del interruptor de contacto acelerador/cebador Palanca del freno de mano /Control de velocidad † Pedal de freno †/Pedal de embrague-freno † † Pedal de marcha Palanca de Palanca de elevación † cambios de la plataforma Portavasos Palanca de PTO Figura 13...
  • Página 45: Faros Delanteros

    FUNCIONAMIENTO Faros delanteros En una situación sorpresiva, presione a fondo el pedal de freno para hacer parar el tractor y luego mueva inmediatamente la palanca de control de velocidad a la posición “N” neutral. Los faros delanteros se encuentran en el frente del tractor cortacésped. IMPORTANTE: No utilice el pedal de freno para controlar la velocidad de piso del tractor •...
  • Página 46: Palanca De Elevación De La Plataforma

    FUNCIONAMIENTO Palanca de elevación de la plataforma Gire la llave desde la posición MODO MARCHA NORMAL (verde) hasta la posición de MODO PRECAUCIÓN MARCHA ATRÁS (amarillo) del módulo del interruptor de contacto. La palanca de elevación de la plataforma se encuentra sobre el guardabarros derecho Consulte la Figura 15.
  • Página 47: Ajuste De La Altura De Corte

    FUNCIONAMIENTO Ajuste de la altura de corte Conducción del tractor cortacésped Seleccione la altura de corte de la cubierta de corte colocando la palanca de elevación IMPORTANTE: Los operadores primerizos deben familiarizarse por completo con el de la cubierta en cualquiera de las cinco muescas de altura de corte, en el lado derecho funcionamiento y los controles del tractor cortacésped antes de hacerlo funcionar a del guardabarros.
  • Página 48: Estacionamiento Del Tractor Cortacésped

    FUNCIONAMIENTO Pedal de CVT Enganche de las cuchillas Presione el pedal de freno para liberar el freno de mano y deje que suba el pedal. Al conectar la PTO (enganche de cuchilla) se suministra alimentación a la plataforma de corte. Para enganchar las cuchillas, haga lo siguiente: Mueva la palanca del acelerador a la posición RÁPIDO (liebre).
  • Página 49: Servicio Y Mantenimiento

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento o servicio, desactive todos los Siga el cronograma de mantenimiento que se presenta a continuación. En esta tabla sólo controles y detenga el motor. Espere a que se detengan completamente todas las describen pautas de servicio.
  • Página 50: Cambio Del Aceite Del Motor

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO Mantenimiento Retire el tapón de llenado de aceite/la varilla de nivel de aceite del tubo de llenado. Presione la manquera de drenaje de aceite (que se acompaña) sobre el orificio de ADVERTENCIA drenaje. Coloque el extremo libre de la manguera en un recipiente de recolección de aceite adecuado con una capacidad de por lo menos 2.5 cuartos de galón para recoger Antes de realizar tareas de mantenimiento o reparaciones, desconecte la potencia el aceite usado.
  • Página 51: Lubricación

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO Haga el service del filtro de aceite (si se incluye) como se indica en el Manual del Empuje el foco hacia adentro y gire hacia la izquierda para extraerlo de la boquilla. Operador del Motor. Alinee un poste de bloqueo del foco con la muesca de la boquilla, luego empuje el Realice los pasos anteriores en el orden inverso después de terminar de drenar el foco hacia adentro y gire hacia la derecha para bloquear.
  • Página 52 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Desperfectos de la batería Abra el suministro de agua. Mientras está sentado en la posición del operador del tractor, vuelva a arrancar el Algunas causas comunes de falla de la batería son: motor y coloque la palanca del regulador en la posición RÁPIDO (liebre). •...
  • Página 53: Nivelación De La Plataforma

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO Coloque el freno de mano del tractor antes de sacar los cables de arranque, en orden Mida la distancia desde la parte delantera de la punta de la cuchilla hasta el piso, y inverso de conexión. desde la parte posterior de la punta de la cuchilla hasta el piso. La primera medición debe ser entre ¼”...
  • Página 54: Ajuste Del Asiento

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO Afloje, pero NO extraiga, el tornillo hexagonal (a) ubicado en la ménsula de suspensión Retire la varilla del guardacorrea (a), alrededor de la polea del motor del tractor, izquierda de la plataforma. Consulte la Figura 22. sacando el tornillo autoroscante (b) que lo fija. Consulte la Figura 23. Figura 22 Figura 23 Equilibre la plataforma con una llave para girar el engranaje de ajuste (que se...
  • Página 55: Cuchillas De Corte

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO Neumáticos Mueva la palanca de elevación de la plataforma dentro de la muesca superior del guardabarros derecho para levantar los brazos de elevación de la plataforma y sacarlos del camino. ADVERTENCIA Extraiga el pasador de chaveta curvo (a) que sujeta la varilla estabilizadora (b) a la Nunca exceda la presión máxima de inflado que se indica en los laterales de los plataforma Deslice la varilla de elevación de la plataforma lejos de la soldadura de neumáticos.
  • Página 56: Cambio De La Correa De La Plataforma

    SERVICIO Y MANTENIMIENTO IMPORTANTE: Para afilar las cuchillas de corte correctamente, extraiga cantidades iguales de metal Las correas en V del tractor están diseñadas especialmente para que se de ambos extremos de las cuchillas a lo largo de los bordes cortantes, paralelo al borde enganchen y desenganchen sin riesgos.
  • Página 57: Almacenamiento Fuera De Temporada

    ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA ADVERTENCIA Nunca almacene tractor de césped con combustible en el tanque en un espacio cerrado o en áreas con poca ventilación, donde los gases del combustible puedan alcanzar el fuego, chispas o una luz piloto como la que tienen algunos hornos, calentadores de agua, secadores de ropa o algún otro dispositivo a gas.
  • Página 58: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución El motor no arranca Palanca de potencia de arranque (PTO) / Coloque la palanca en posición de APAGADO. enganche de cuchilla conectada. No está colocado el freno de mano. Ponga el freno de mano. Se han desconectado los cables de la bujía.

Tabla de contenido