Instrucciones De Uso; Seguridad Del Usuario; Información General Para Usar La Máquina; Usos Correctos - Nilfisk 3707 Manual De Instrucciones

3707 - 3707/10 - 3907 - 3907W - 3907/18
Lea las instrucciones de funcionamiento y cumpla las importantes recomendaciones de seguridad,

Seguridad del usuario

Es muy importante que lea estas instrucciones
de funcionamiento
marcha la máquina y las tenga a mano por si
necesitara consultarlas.
Sólo pueden utilizar la máquina aquellas personas
que conozcan bien su funcionamiento, hayan recibido
la formación adecuada y hayan sido explícitamente
autorizadas para este propósito.
Antes de usar el aparato, la persona que vaya a utilizarla
debe estar informada y haber recibido las instrucciones
y la formación adecuadas sobre el funcionamiento
del aparato y sobre las sustancias con las que está
permitido su uso, así como el modo correcto de extraer
y desechar el material aspirado.
Esta máquina no debe ser utilizado por personas
(incluidos los niños) con problemas físicos, con
dificultades mentales o con falta de formación, a
menos que sean supervisados por personas expertas
y que sepan como se utiliza la máquina.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de
que non jueguen con la máquina.
Antes de usar la máquina cerciorarse que las
condiciones peligrosas para la seguridad hayan
sido eliminadas y advertir a los responsables de las
I
eventuales irregularidades de funcionamiento.
Cerciorarse que todas las partes y protecciones están
puestas y los dispositivos de seguridad presentes y
GB
activos.
Todas las reparaciones se deberán efectuar siempre con
la máquina detenida, desconectada de la alimentación
eléctrica. No realizar reparaciones sin haber recibido
primero la correspondiente autorización.
E
E
Cualquier cambio hecho por el usuario sin autorización
explícita del fabricante tendría que invalidar la garantía
y eximir de toda responsabilidad el fabricante por los
daños causados por los productos defectuosos.
C65

Instrucciones de uso

marcadas con la palabra ¡ADVERTENCIA!
¡ATENCIÓN!
antes de poner
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
Información general para usar la máquina
El uso de la máquina está regido por la legislación vigente del
en
país en el cual se utiliza.
También deben respetarse las normativas técnicas sobre
seguridad y uso correcto (legislación referente a la seguridad
medioambiental y en el trabajo, es decir, la Directiva de la
Unión Europea 89/391/CE y sucesivas directivas), así como
las instrucciones de uso y la legislación vigente en el país en el
cual se utilice el aparato.
No realice ninguna operación que pueda poner en peligro la
seguridad de las personas, la propiedad o el medioambiente.
Siga las indicaciones de seguridad que se especifican en este
manual de instrucciones.

Usos correctos

Esta máquina es adecuada para su uso comercial; por ejemplo,
en hoteles, escuelas, hospitales, fábricas, establecimientos,
oficinas y residencias. También es adecuada para alquilarla
y para distintas aplicaciones, salvo para el uso doméstico
normal.
Esta máquina es adecuada para la limpieza y la aspiración de
materiales sólidos en exteriores e interiores.
El aparato ha sido diseñado para que no lo utilice más de una
persona a la vez.
La máquina está formada por una unidad de aspiración
automatizada, con un filtro ascendente y un contenedor para
recoger el material aspirado.
2