T&S B-2360-04 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Enlaces rápidos

Limited One Year Warranty
(Commercial Applications)
T&S warrants to the original purchaser (other
than for purposes of resale) that such product is
free from defects in material and workmanship for
a period of one (1) year from the date of purchase.
During this one-year warranty period, if the product
is found to be defective, T&S shall, at its options,
repair and/or replace it. To obtain warranty service,
products must be returned to...
T&S Brass and Bronze Works, Inc.
Attn: Warranty Repair Department
2 Saddleback Cove
Travelers Rest, SC 29690
Shipping, freight, insurance, and other
transportation charges of the product to T&S and
the return of repaired or replaced product to the
purchaser are the responsibility of the purchaser.
Repair and/or replacement shall be made within a
reasonable time after receipt by T&S of the returned
product. This warranty does not cover items which
have received secondary fi nishing or have been
altered or modifi ed after purchase, or for defects
caused by physical abuse to or misuse of the
product, or shipment of the products.
Any express warranty not provided herein, and
any remedy for Breach of Contract which might
arise, is hereby excluded and disclaimed. Any
implied warranties of merchantability or fi tness
for a particular purpose are limited to one year in
duration. Under no circumstances shall T&S be
liable for loss of use or any special consequential
costs, expenses or damages.
Some states do not allow limitations on how
long and implied warranty lasts or the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages,
so the above limitations or exclusions may not apply
to you. Specifi c rights under this warranty and other
rights vary from state to state.
Attention California Residents:
WARNING This product can expose you to
chemicals including Lead, Chromium (hexavalent
compounds) and Phthalates (DEHP) which are
known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov.
P/N: 098-009779-45 Rev.6
Date: 04-05-21
Drawn: TED
Checked: JRM 04-15-2021
Approved: JHB 05-10-2021
Installation and
Maintenance
Instructions
B-2360
Series
BUBBLER FAUCET
Español:
ES
Instrucciones de instalación y mantenimiento
Français:
FR
Instructions pour l'installation et la maintenance
Deutsch:
DE
Installations- und Wartungsanleitungen
中文:
CN
安装与维护说明
loading

Resumen de contenidos para T&S B-2360-04

  • Página 1 Installation and Maintenance Instructions Limited One Year Warranty (Commercial Applications) T&S warrants to the original purchaser (other than for purposes of resale) that such product is free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. During this one-year warranty period, if the product is found to be defective, T&S shall, at its options, repair and/or replace it.
  • Página 2 Exploded View...
  • Página 3 Part Number Guide Bubbler Assembly Body Faucet Shank Washer, Rosette 001000-45 Lock Washer, Brass 000999-45 Locknut, Shank 002954-45 Nut, Coupling 000958-20 Bubbler Volume Control Screw & O-Ring 012697-45 O-Ring, Bubbler Control Volume Screw 015319-45 Spout, Bubbler Flow Straightener 009594-45 Holder, Mouth Guard 009596-40 Screw, Mouth Guard (Qty 2) 009598-45...
  • Página 4 Installation: 1. Turn off water supply and drain lines. Drill a hole approximately 7/8” (22mm) in diameter in sink or countertop where you are installing no.1. 2. Loosen no.6 with a wrench and remove no.6, no.5, no.4, and no.3 from threaded end of no.2.
  • Página 5 安装: 1. 关闭供水开关和下水管道,在您需要安装1号的水槽或台面上钻一个直径约为 7/8”(22mm)的孔。 2. 用扳手松开6号,并从2号的螺纹端处拆下6号、5号、4号和3号。 3. 将2号底部穿过水槽或台面的开孔处,并将3号、4号、5号和6号重新装在2号上。用扳手将 5号靠水槽或台面底部拧紧。 4. 在2号的螺纹端缠上生料带或胶水,将冷水进水管连接到2号上,若使用了缩径接头,则需 使用6号。 5. 打开供水开关并检查是否漏水。 see note Adjustment Volume Control: ver nota 6. To adjust height of water fl ow, rotate no.7 on bottom voir la note side of no.9 using a 3/32” hex wrench (do not remove). siehe Anmerkung 7.
  • Página 6 RELATED T&S BRASS PRODUCT LINE B-2360-01 Bubbler w/ Push-Button Metering Handle B-2360-01-PA Bubbler w/ Pivot Action Metering Handle T&S BRASS AND BRONZE WORKS, INC. A fi rm commitment to application-engineered plumbing products 2 Saddleback Cove, P.O. Box 1088, T & S Brass-Europe Travelers Rest, SC 29690 ‘De Veenhoeve’...

Este manual también es adecuado para:

B-2360 serieB-2360-arB-2360-01B-2360-02B-2360-01-pa