Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CAMPANA DECORATIVA- MANUAL DE INSTRUCCIONES
COOKER HOOD- INSTRUCTION MANUAL
HOTTE DE CUISINE- MANUEL D'INSTRUCTIONS
EXAUSTOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES
DS 59160 IN/ DS 59190 IN
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to
obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura.
Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo DS 59160 IN

  • Página 1 CAMPANA DECORATIVA- MANUAL DE INSTRUCCIONES COOKER HOOD- INSTRUCTION MANUAL HOTTE DE CUISINE- MANUEL D’INSTRUCTIONS EXAUSTOR - MANUAL DE INSTRUÇÕES DS 59160 IN/ DS 59190 IN Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] Made in P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así...
  • Página 2: Advertencias De Seguridad

    DS 59160 IN / DS 59190 IN ESPAÑOL (1) ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de...
  • Página 3 DS 59160 IN / DS 59190 IN 9. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro líquido. 10. Antes de su limpieza observe que el aparato está desconectado. 11. El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentación nacional para instalaciones eléctricas.
  • Página 4 DS 59160 IN / DS 59190 IN 65cm si la campana está instalada sobre un elemento de cocción a gas. Si las instrucciones de instalación de elemento de cocción a gas indican una distancia superior, se deben tener en cuenta. La distancia de 65cm no puede reducirse.
  • Página 5: Información General

    DS 59160 IN / DS 59190 IN • Cuando se realicen fritos controlar constantemente la paella ya que el aceite puede incendiarse. • Se declina toda responsabilidad daños eventualmente provocados por no haber observado las citadas advertencias. • Cuando se fríen los alimentos se debe tener cuidado de que el aceite no se caliente en exceso y se incendie •...
  • Página 6: Instalación

    DS 59160 IN / DS 59190 IN 4. Gracias al cuadro de controles del circuito de bajo voltaje aislado con tensión de 12vCC, las lámparas son aún más seguras. (4) INSTALACIÓN 4.1 Para obtener un mejor resultado, las campanas extractoras deben instalarse a una distancia de 65-75 cm sobre la encimera.
  • Página 7 DS 59160 IN / DS 59190 IN EL APARATO DE CLASE 1 SE DEBE CONECTAR A TIERRA. La conexión se debe realizar de la siguiente forma: MARRÓN L (línea) AZUL N (neutro) AMARILLO/VERDE (tierra) EL APARATO DE CLASE 2 NO SE DEBE CONECTAR A TIERRA.
  • Página 8: Utilización

    DS 59160 IN / DS 59190 IN 5. La curvatura del conducto de ventilación debería ser ≥120°, paralela o sobre el punto de comienzo y debería estar conectada a la pared exterior. 6. Una vez realizada la instalación, asegúrese de que el extractor esté nivelado para evitar que se acumule grasa en uno de los lados.
  • Página 9: Mantenimiento

    DS 59160 IN / DS 59190 IN (7) MANTENIMIENTO 7.1 Limpieza del filtro anti-grasa. La malla del filtro está fabricada de acero inoxidable de alta densidad. No utilice nunca un detergente corrosivo para limpiarlo. Si mantiene este filtro limpio, la campana funcionará correctamente. Por favor, siga estrictamente las siguientes instrucciones: Para sacar el filtro metálico Fig.
  • Página 10: Sustitucion De Bombillas

    DS 59160 IN / DS 59190 IN (8) SUSTITUCION DE BOMBILLAS Nota: Si existe bombilla defectuosa cambiar inmediatamente. 1. Desconecte el aparato de la red eléctrica 2. Sacar filtro metálico 3. Cambie la bombilla estropeada empuje la bombilla desde dentro 4.
  • Página 11: Solución De Problemas

    DS 59160 IN / DS 59190 IN (10). SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Fallo Causa Solución Carcasa bloqueada Desbloquéela Se ha dañado el condensador. Sustituya el Lámpara encendida, condensador. pero el motor no El motor se ha atascado, rodamiento dañado. Sustituya el motor...
  • Página 12: Esquema De Conexiones Eléctricas

    DS 59160 IN / DS 59190 IN (11)ESQUEMA DE CONEXIONES ELÉCTRICAS DS 59160 DS 59190 (12)PARÁMETROS PRINCIPALES DS 59160 DS 59190 Tensión nominal 220 V-240 V, 50 Hz Tensión nominal 220 V-240 V, 50 Hz Potencia nominal 67 W Potencia nominal...
  • Página 46 DS 59160 IN / DS 59190 IN...

Este manual también es adecuado para:

Ds 59190 in

Tabla de contenido