Create COOL DC Manual Del Usuario página 4

C OOL D C
IND E X
ENGLISH
Security instructions
Parts list
Before first use
Product placement
Battery replacement
Operating instructions
Remote control
Functions
Care and maintenance
Fan surface
Air inlet and outlet
Remote control
Power plug
Storage
PORTUGUÊS
Instruções de segurança
Lista de peças
Antes da primeira utilização
Colocação do aparelho
Troca da bateria
Instruções de utilização
Comando à distância
Funções
Cuidados e manutenção
Superfície do ventilador
Entrada e saída de ar
Comando à distância
Tomada
Armazenamento
4
ESPAÑOL
6 Instrucciones de seguridad
7 Lista de partes
7 Antes del primer uso
7 Colocación del aparato
8 Cambio de la batería
8 Instrucciones de uso
8 Mando a distancia
9 Funciones
10 Cuidados y mantenimiento
10 Superficie del ventilador
10 Entrada y salida de aire
10 Mando a distancia
10 Enchufe
10 Almacenamiento
FRANÇAIS
16 Instructions de sécurité
17 Liste des pièces
17 Avant la première utilisation
17 Comment placer l'appareil
18 changement de pile
18 Mode d'emploi
18 Télécommande
19 Fonctions
20 Entretien et maintenance
20 Surface du ventilateur
20 Entrée et sortie d'air
20 Télécommande
20 Prise
20 Rangement
11
12
12
12
13
13
13
14
15
15
15
15
15
15
21
22
22
22
23
23
23
24
25
25
25
25
25
25