Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
55"/60" Class 1080p LED LCD TV
(54.6/59.5 inches measured diagonally)
For assistance (U.S.A.), please visit:
www.panasonic.com/support
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions before operating your set and retain them for future
reference. The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
M0314-1034
Built-in Manual
Register online at
www.panasonic.com/register
(U.S. customers only)
Model No.
TC-55AS530U
TC-60AS530U
English
Español
TQB2AC0132-1
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic VIERA TC-55AS530U
Resumen de contenidos para Panasonic VIERA TC-55AS530U
- Página 24 English...
-
Página 25: 55"/60" Clase 1080P Led Lcd Tv (54,6/59,5 Pulgadas Medidas Diagonalmente)
(clientes de EE. UU. solamente) manual electrónico Español Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic. Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines... - Página 26 “Licencia de software” de este producto. Durante por lo menos tres (3) años a partir de la entrega de este producto, Panasonic proporcionará a cualquier tercero que se comunique con nosotros a la dirección de contacto indicada a continuación, por un costo no superior a nuestro propio costo de distribución física del...
- Página 27 ENERGY STAR. VIERA Link™ y HDAVI Control™ son marcas comerciales de Panasonic Corporation. HDMI, el logotipo HDMI y High- Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.
-
Página 28: Precauciones Para Su Seguridad
Precauciones para Medidas de seguridad importantes (Televisor) su seguridad 1) Lea estas instrucciones. 2) Guarde estas instrucciones. 3) Cumpla con todas las advertencias. ADVERTENCIA 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice este aparato cerca del agua. RIESGO DE 6) Limpie el aparato solamente con un paño seco. DESCARGA 7) No tape las aberturas de ventilación. - Página 29 18) Si una antena exterior es conectada aI equipo de la incendio, choque eléctrico ú otros riesgos. televisión, asegurar que el sistema de antena sea a 22) ADVERTENCIA: tierra para proporcionar protección contra subidas PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O de voltaje y cargas de estática.
- Página 30 • Conecte el equipo a una toma de corriente diferente • de aquella a la que está conectada el receptor. Consulte al Centro de Servicio Panasonic o a un • técnico de radio/TV con experiencia para solicitar ayuda. Aviso de la FCC: Para asegurar el cumplimiento ininterrumpido, siga las instrucciones de instalación adjuntas y utilice...
- Página 31 La Asociación de Electrónica de Consumo (CEA), en la pared o el cielo raso. de la cual Panasonic es miembro, trabaja por que el entretenimiento en casa sea entretenido y seguro. CÓMO REUBICAR UN TELEVISOR VIEJO EN EL...
- Página 32 La Academia Americana de Pediatría desalienta la visualización de medios para niños menores de 2 años. Para mayor información visite www.aap.org. NOTA: Este equipo ha sido diseñado para funcionar en Norteamérica y en otros países donde el sistema de emisión y la corriente alterna (CA) sean exactamente los mismos que los de Norteamérica.
-
Página 33: Accesorios/Accesorios Opcionales
Accesorios/ Accesorios opcionales Póngase en contacto con su concesionario Panasonic Accesorios más cercano para adquirir accesorios opcionales recomendados. Para conocer más detalles, consulte el opcionales manual de instalación de accesorios opcionales. La información del producto (Nº. de modelo y fecha •... -
Página 34: Colocación Del Pedestal En El Televisor
M5 × 15 ● Panasonic se deslinda de la responsabilidad por cualquier daño o lesión debido al uso de una Tornillos de montaje abrazadera de suspensión de pared incorrecta, (negro) (4) empotrado incorrecto o cualquier otra falla por no seguir las instrucciones indicadas arriba. - Página 35 ■ Colocación del pedestal Retiro del televisor del pedestal Asegúrese de retirar el pedestal de la siguiente forma cuando utilice la abrazadera de suspensión de pared o cuando vuelva a embalar el televisor. 1 Retire el tornillo de ensamblaje del televisor. 2 Levante el televisor del pedestal.
-
Página 36: Conexiones
Nota envolvente y la televisión interactiva. ● Cuando utilice una caja de cable, los equipos y cables de video externos que aparecen en este manual no vienen incluidos con el TV. ● Para obtener más ayuda, visítenos en: www.panasonic.com/support Español... -
Página 37: Conexión De Red
Para utilizar terminales de VIDEO Conexiones del cable AV COMPUESTO Para utilizar terminales HDMI (para imágenes SD) (para la mejor imagen HD) (Cámara de vídeo / Sistema para juego / Grabadora (Receptor digital multimedia / Grabadora DVD / DVD / etc.) Reproductor de disco Blu-ray / Cámara de vídeo / etc.) Cable HDMI Equipo de AV (ej. -
Página 38: Conexión De Audio
■ Acerca de la LAN inalámbrica incorporada Conexión de audio ● Para utilizar la red LAN inalámbrica incorporada se recomienda utilizar un punto de acceso. ● Para usar la red LAN inalámbrica incorporada en el modo de punto de acceso, se pueden conectar hasta 7 dispositivos. -
Página 39: Identificación De Los Controles
Identificación de los remoto del televisor y el mando a distancia. Panasonic no garantiza el funcionamiento ni el controles rendimiento de dispositivos periféricos de otros fabricantes y renuncia a cualquier responsabilidad legal o daños causados por el funcionamiento y/o rendimiento derivado del uso de dichos dispositivos periféricos de otros fabricantes. -
Página 40: Transmisor De Mando A Distancia
15 Controla la función de la lista de canales favoritos Transmisor de mando a distancia 16 Cambia la relación de aspecto y acercamiento 17 Vuelve a la pantalla de Inicio 18 Muestra la pantalla de Inicio 19 Seleccione la fuente a ver 20 Selección/OK/Cambio 21 Volver al menú... -
Página 41: Ajuste Inicial
Ajuste Inicial Cuando “Auto” es seleccionado, el reloj será ajustado automáticamente de acuerdo a Huso hor. y H. Verano. Para utilizar esta función, el televisor debe estar conectado a Internet. La pantalla “Ajuste Inicial” se visualiza solamente ● Complete Ajuste Inicial cuando el TV se enciende por primera vez después Se muestra la pantalla indicando que ha terminado. -
Página 42: Operaciones
Operaciones Para ver la televisión Seleccione el visor de TV desde la “Pantalla de Inicio” Encienda el TV seleccione (TV) (mando a distancia) acceder Para ver TV mediante una caja de cable, receptor satelital o cualquier otro medio (DVD, DVR, dispositivo de juegos, etc.), pulse el botón INPUT y seleccione la entrada adecuada. -
Página 43: Usando Eayuda (Manual Electrónico)
Usando eAyuda (manual electrónico) eAyuda es un manual incorporado que explica cómo operar fácilmente las funciones del televisor. Pulse el botón eHELP para acceder a la guía. Mostrar eAyuda [PÁGINA INICIAL] Cuando vuelve a entrar a eAyuda después de salir, la pantalla de confirmación es mostrada y puede seleccionar “PÁGINA INICIAL”... -
Página 44: Preguntas Frecuentes
● Para operar otros dispositivos tales como el cambio de canal al utilizar cajas de cable o satélite o cuando se opere con reproductores Blu-ray de Panasonic, utilice el control remoto suministrado con el dispositivo. ¿Por qué no se ve la imagen o sólo se muestra una pantalla azul, negra o nevada? ●... -
Página 45: Cuidados Y Limpieza
Cuidados y limpieza Nota: Si utiliza un paño con tratamiento químico, siga las instrucciones que vienen con el paño. ● No pegue cinta adhesiva o etiquetas ya que pueden ensuciar la superficie del pedestal. No permita el Desenchufe primero la clavija del cable contacto durante mucho tiempo con productos de goma, vinilo o similares. -
Página 46: Especificaciones
Especificaciones (53,2 ” × 32,4 ” × 11,4 ”) Televisor solamente (An. × AI. × Prof.) TC-55AS530U • 1.239 mm × 714 mm × 62 mm Panel de pantalla (48,8 ” × 28,2 ” × 2,5 ”) TC-60AS530U Tipo de panel •... - Página 47 Español...
-
Página 48: Anotación Del Cliente
Número de serie Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 U.S.A. 2014 Panasonic Corporation of North America. All Rights Reserved. Printed in Mexico 2014 Panasonic Corporation of North America. Todos los Derechos Reservados. Impreso en México...