Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
affichage
2
Bouton temp.
3
(température)
Bouton de
sélection
4
spin
(essorage)
Bouton de
sélection
soil level
5
(degré de
salissure)
options de
6
programme
Bouton
7
démarrer/pause
Bouton
marche/
8
arrêt
WA9000HA WASH_WA56H_USER MANUAL_DC68-03133R_CFR.indd 19
All manuals and user guides at all-guides.com
NIAGARA WASH (LAVAGE NIAGARA) - ce programme utilise plus d'eau pendant le
programme de lavage et rinçage pour améliorer les performances de rinçage. Adapté à la
plupart des textiles (ex. : coton), linge de maison et linge moyennement sale.
WATERPROOF (ÉTANCHE à L'EAU)- pour articles étanches à l'eau et résistants à l'eau.
Ne lavez pas d'articles étanches à l'eau et d'articles non étanches à l'eau ensemble.
Pour articles étanches à l'eau et résistants à l'eau. (moins de 14lbs)
bEDDING (LITERIE) - adapté aux objets volumineux, comme les couvertures et les draps.
Pour laver les couettes, utilisez une lessive liquide.
QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE) - adapté aux vêtements peu sales dont vous avez besoin
rapidement. Cela prend de 33 à 48 minutes selon le volume de linge.
DELICATES (DÉLICATS) - textiles transparents, lingerie fine, soie et autres textiles délicats
à laver à la main. Pour de meilleurs résultats, utilisez de la lessive liquide.
SPIN (ESSORAGE) - pour vidanger l'eau et essorer à grande vitesse.
RINSE+SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE) - utilisez ce programme pour le linge qui n'a besoin que
d'un rinçage ou pour ajouter de l'adoucissant.
Il affiche consignes et diagnostics tout en vous informant sur l'état du programme et le temps
restant.
Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les différentes températures disponibles.
Extra Hot (Extra Chaud - linge très sale, tissus grand teint. Uniquement disponible avec le programme Sanitize (Stérilisation).
Hot (Chaud) - blancs et linge très sale, textiles grand teint.
Warm (Tiède) - textiles grand teint.
Eco Warm (Éco -Tiède) - linge moyennement sale, textiles grand teint, la plupart des articles infroissables.
Cold (Froid) linge très peu sale, couleurs vives.
Tap Cold (Robinet d'eau froide) - eau froide sans ajout d'eau chaude.
Si vous sélectionnez l'option Robinet d'eau froide, tous les voyants correspondant aux options
de température sont désactivés.
Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les différentes options d'essorage disponibles.
Extra High (Extra Élevée) - Enlève l'eau de la charge au cours de l'essorage.
High (Élevée) - sous-vêtements, T-shirts, jeans et cotons épais.
Medium (Moyenne) - jeans, tissus infroissables ou sans repassage et synthétiques.
Low (Faible) - articles délicats nécessitant une vitesse d'essorage moindre.
No Spin (Sans essorage) - vidange le lave-linge sans effectuer d'essorage. À utiliser pour le linge
extrêmement délicat ne pouvant être essoré.
rinse Hold (arrêt cuve pleine) - pas de vidange ni d'essorage après Rinse (Rinçage).
Si vous sélectionnez l'option Rinse Hold (Arrêt cuve pleine), tous les voyants correspondant aux options Spin
(Essorage) sont désactivés.
Permet de sélectionner le degré de salissure/temps de lavage.
(Light (Peu sale) ▼ Normal (Normal)
Heavy (Très sale) - linge très sale.
▲
Normal (Normal) - linge moyennement sale. Ce réglage convient à la plupart des lessives.
▼
Light (Peu sale) - linge peu sale.
Permet de sélectionner différentes options de programme.
Deep Clean (Nettoyage en profondeur) - améliore les résultats de lavage grâce à l'action plus longue du
AquaJet
TM
diffuseur AquaJet. Le niveau d'eau peut être réglé.
Extra Rinse (Rinçage Extra) - passe du programme rinçage par pulvérisation au programme rinçage en profondeur, et
rince une nouvelle fois.
Eco Plus – permet d'accroître les économies d'énergie sur vos cycles de lavage. (Consommation d'eau chaude réduite)
Fabric Softener (Adoucissant textile) - Ajout un programme de rinçage supplémentaire à la fin du programme afin de
mieux éliminer les additifs et les parfums.
My Cycle (Mon cycle) - Appuyez et maintenez durant 3 secondes pour enregistrer. Créez et/ou utilisez un programme
créé précédemment avec une température, un essorage, un degré de salissure, une option, etc., personnalisés.
Delay End (Arrêt Différé) - diffère l'arrêt de tout cycle jusqu'à 19 heures par incréments d'une heure. L'heure affichée est
celle à laquelle le lavage se termine.
Self Clean (Autonettoyage) - utilisez ce cycle pour éliminer la saleté et les bactéries du tambour. Une utilisation régulière
(toutes les 20 lessives) est recommandée. Aucune lessive ni eau de Javel n'est nécessaire.
Pre Soak (Pré-trempage) : permet de retirer les taches plus efficacement en spécifiant un temps supplémentaire.
Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes.
Appuyez une fois pour allumer le lave-linge. Appuyez une nouvelle fois pour éteindre
le lave-linge. Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu'aucun
bouton ne soit actionné, il s'éteint automatiquement.
Français - 19
▲
Heavy (Très sale))
2014-1-23 16:12:49
