Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
dañadas o modificadas pueden tener un funcionamiento
impredecible que provoque incendios, explosiones o
riesgo de lesiones.
No modifique o intente reparar una herramienta
eléctrica o un paquete de baterías que esté dañado.
Para reducir el riesgo de lesiones personales graves,
nunca use o exponga un paquete de baterías o
producto inalámbrico en presencia de una llama
abierta o a una temperatura superior a los 129,4 °C
(265 °F). Una batería que explotó puede expulsar
escombros y productos químicos. Si ha quedado
expuesto a la explosión de una batería, lávese de
inmediato con agua.
Evite un arranque accidental de la unidad. Asegúrese
de que el interruptor esté en la posición de apagado
antes de conectar la herramienta. Portar las herramientas
eléctricas con el dedo en el interruptor, o conectarlas con
el interruptor puesto, propicia accidentes.
Si se maltratan las baterías, puede derramarse líquido
de las mismas; evite todo contacto con éste. En caso
de contacto, lávese con agua. Si el líquido llega a tocar
los ojos, además busque atención médica. El líquido
de las baterías puede causar irritación y quemaduras.
No cargue herramientas de baterías en lugares
mojados o húmedos. No lo utilice, guarde o cargue
la paquete de baterías o la product unidad en lugares
donde la temperatura sea inferior a 10 °C (50 °F) o
superior a 38 °C (100 °F). No guarde la herramienta a la
intemperie ni en el interior de vehículos.
Protéjase los pulmones. Use una careta o mascarilla
contra el polvo si la operación genera mucho polvo.
Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados
con este producto.
SÍMBOLO
SEÑAL
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
AVISO:
Revise para ver si hay desalineación o atoramiento
Sólo utilice accesorios recomendados por el
No permita que gasolina, aceites, productos a base de
Verifique que un técnico de reparación calificado haga
Esta producto está diseñada para uso casero
Este producto no contiene piezas que puedan
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con
SÍMBOLOS
SIGNIFICADO
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones
serias.
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o
lesiones serias.
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar lesiones
menores o leves.
(Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica la información que se considera
importante, pero no relacionada con lesiones potenciales (por ej. en relación a
daños a la propiedad).
3 — Español
Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de
lesiones corporales serias.
de piezas móviles, ruptura de piezas o toda otra
condición que pueda afectar el funcionamiento de el
producto. Si se daña la herramienta, llévela a servicio
antes de volver a utilizarla. Numerosos accidentes son
causados por herramientas mal cuidadas.
fabricante para cada modelo en particular. Accesorios
que pueden ser adecuados para una producto pueden
significar un riesgo de lesiones si se emplean con otra
producto.
petróleo, etc., lleguen a tocar las piezas de plástico.
Dichos productos contienen compuestos químicos que
pueden dañar, debilitar o destruir el plástico.
el mantenimiento usando solo repuestos idénticos.
De esta manera se mantiene la seguridad del product.
solamente.
repararse.
frecuencia y empléelas para instruir a otras personas
que puedan utilizar esta aspiradora de mano. Si presta
a alguien esta aspiradora de mano, facilítele también
las instrucciones.
