Indice
Antes de usar el dispositivo
Guía rápida ...............................................5
(Importante) Acerca de la
impermeabilidad, la estanqueidad al
polvo y la resistencia a los golpes
de la cámara .............................................7
Rendimiento de mantenimiento e
impermeabilidad........................................8
• Uso de la cámara bajo el agua .........11
• Causas de la entrada de agua ..........11
• Cuidado de la cámara luego de
usarla bajo el agua ...........................12
Accesorios de serie.................................14
Nombres de componentes ......................15
Preparación
Enganchar la correa de mano.................17
Colocación de la funda de silicona..........18
Cargar la batería .....................................19
• Tiempo de funcionamiento
aproximado y número de
imágenes grabables .........................22
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/
la batería .................................................24
Acerca de la memoria integrada/
Tarjeta .....................................................27
Ajuste de la fecha/hora
(ajuste del reloj).......................................29
• Cambiar el ajuste del reloj ................30
Ajustar el menú .......................................31
• Ajustar los detalles de menú .............32
• Usar el menú rápido..........................34
Acerca del menú de configuración..........35
Seleccionar el modo [REC] y grabar
la imagen fija o en movimiento................42
• Reproduzca las imágenes fijas
o en movimiento ...............................44
Básico
Tomar imágenes usando la
función automática
(Modo automático inteligente).................45
• Detección de la escena.....................46
• Función de localización AF ...............47
• [Happy] color ([MODO COL.]) ...........47
• Ajustar en el modo automático
inteligente..........................................48
Tomar imágenes con los ajustes de sus
favoritas (Modo de imagen normal).........49
• Enfocar ..............................................50
• Cuando el sujeto no está
enfocado (como cuando no se
halla en el centro de la
composición de la imagen que
quiere tomar).....................................50
• Para evitar trepidación (sacudida
de la cámara) ....................................51
• Función de detección de
la dirección........................................51
Tomar imágenes con el zoom .................52
• Usar el zoom óptico/Usar el
zoom óptico adicional (EZ)/Usar
el zoom inteligente/Usar el
zoom digital.......................................52
Reproducir imágenes
([REPR. NORMAL]).................................55
• Visualizar varias pantallas
(Reproducción múltiple) ....................56
• Usar la reproducción con zoom ........57
• Cambiar el modo [REPR.] .................57
Borrar imágenes......................................58
• Para borrar una sola imagen.............58
• Para borrar todas las imágenes
o varias (hasta 50) ............................59
Avanzadas (Grabar imágenes)
Acerca del monitor LCD ..........................60
Tomar imágenes usando el flash
incorporado .............................................62
• Cambio al ajuste apropiado
del flash.............................................62
Tomar imágenes a poca corta.................67
• [AF MACRO] .....................................67
• [ZOOM MACRO] ...............................68
Tomar imágenes con el
autodisparador ........................................69
Compensar la exposición ........................70
Tomar imágenes usando el muestreo
automático...............................................71
Tome la escena al aire libre
expresivamente .......................................72
• [DEPORTE] .......................................72
• [NIEVE] .............................................72
• [PLAYA Y SURF] ..............................73
Tomar imágenes conformes a la
escena a grabar (Modo de escena) ........74
• [RETRATO] .......................................75
• [PIEL DELICADA] .............................75
- 2 -
