Tabla de contenido
Sábana de Reposicionamiento HoverSling® Instrucciones para usar
como colchón de transferencia
1. Asegúrese de las correas de soporte estén guardadas en bolsillos de
correa.
2. El paciente debe estar de preferencia en posición supina.
3. Coloque la Sábana de reposicionamiento HoverSling debajo del
paciente usando una técnica de tronco y asegure holgadas las correas
de seguridad del paciente.
4. Enchufe el cable de alimentación del Suministro de Aire HoverTech a
un tomacorrientes.
5. Inserte la boquilla de la manguera en una de dos entradas de mangu-
era en el extremo de pie de la sábana de reposicionamiento HoverSling
y engánchela en su lugar.
6. Asegúrese de que las superficies de transferenciaestén tan cerca como
sea posible y bloquee todas las ruedas.
Instrucciones para usar como cabestrillo la Sábana de Reposicionamiento HoverSling®
INSTRUCCIONES DE USO – PACIENTE EN CAMA
Nota: La sábana de reposicionamiento HoverSling® tiene ocho (8) correas
de soporte de cabestrillo que necesitan ser enganchadas.
1. Coloque la sábana de reposicionamiento
HoverSling debajo el paciente utilizando la
técnica de tronco.
INSTRUCCIONES DE USO – VOLVER A LA CAMA
1. Coloque al paciente por encima del centro
de la cama. Baje al paciente sobre la cama.
2. Retire los lazos de correas de la barra de
suspensión.
Manual de Usuario
HSManual Rev. C
7. Si es posible, transfiera desde una superficie más alta a una más baja.
8. Encienda el Suministro de Aire HoverTech.
9. Empuje la Sábana de reposicionamiento HoverSling inflada a un ángu-
lo, cabeza primero o pies primero. Una vez a mitad de camino, el otro
cuidador debe sujetar las manijas más cercanas y tirar al lugar deseado.
10. Asegúrese de que el paciente esté centrado en el equipo de recep-
ción antes del desinflado.
11. Apague el Suministro de Aire y emplee los rieles de cama/camilla.
Desabroche la correa de seguridad del paciente.
NOTA: Cuando se usa la Sábana de Reposicionamiento HoverSling® de 50",
se pueden usar dos suministros de aire para el inflado.
2. Sujete todas las correas a la barra de sus-
pensión para seguridad y confort adecua-
dos del paciente. [Los lazos de correa con
código de colores facilitan la identificación
para que coincida con la colocación de
correas a los lados izquierdo y derecho del
paciente.] Eleve al paciente de acuerdo con
las instrucciones del fabricante del elevador.
3. Devuelva las correas de soporte de cabe-
strillo a los bolsillos de correa en los bordes
interior y exterior del HoverSling. Reposicio-
nar Sábana.
www.HoverMatt.com | 7
Tabla de contenido
