Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Appareil de foyer électrique insérable
Inserto para el hogar eléctrico
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Please read this manual before installing and using
your firebox
If the information in this manual is not followed
exactly, an electrical shock or fire may result causing
property damage, personal injury or loss of life
MFB42WSC
Electric Fireplace Insert
Veuillez lire ce manuel avant l'installation et
l'utilisation de votre foyer
Si les renseignements de ce manuel ne sont pas
exactement suivis, un choc électrique ou un incendie
peut survenir, et causer des dommages, des blessures
ou la perte de vie
1 1
YEAR
AN
AÑO
Por favor lea las instrucciones de instalación y de
operación antes de usar este caja de fuego
Si no sigue exactamente la información en este
manual, podría resultar en choques eléctricos o
incendio que pueden causar daños a la propiedad,
lesiones personales o la pérdida de la vida.
Use and care guide
Guide d'utilisation et d'entretien
Manual de uso y cuidado
REV00
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Muskoka MFB42WSC
Resumen de contenidos para Muskoka MFB42WSC
- Página 1 Use and care guide MFB42WSC Guide d’utilisation et d’entretien Manual de uso y cuidado REV00...
-
Página 13: Instrucciones Importantes
Muchas gracias por comprar el módulo insertable eléctrico para chimeneas de Muskoka® Precaución: Lea todas las instrucciones y advertencias cuidadosamente antes de comenzar la instalación. Si no sigue estas instrucciones puede sufrir descargas eléctricas, se pueden generar incendios, lo que anulará... -
Página 14: Instrucciones Sobre La Conexión A Tierra
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL USUARIO Sólo el servicio técnico autorizado y capacitado deberá reparar este electrodoméstico. Este electrodoméstico no deberá ser modificado bajo ninguna razón. Las partes que se quiten para su mantenimiento sólo podrán ser reemplazadas con partes "OEM" (que provenga de un fabricante de equipamiento original). -
Página 15: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Se necesita un circuito de 15 amperes, 120 voltios y 60 Hz con una caja que tenga una adecuada conexión a tierra para el funcionamiento de este dispositivo. Es preferible que el módulo insertable tenga un circuito exclusivo porque es posible que otros electrodomésticos en el mismo circuito disparen el disyuntor o que se queme un fusible cuando el calentador esté... -
Página 16: Instrucciones Para Su Funcionamiento
Retire suavemente el panel acristalado frontal de la cámara de combustión, deslizándolo hacia delante. Desatornille los 2 tornillos, uno del lado izquierdo y otro de la derecha para poder retirar el soporte de los troncos. Levante y retire con suavidad el soporte de los troncos para poder ver las bombillas. - Página 17 Fig. 4 2. USO DE LOS CONTROLES MANUALES UBICADOS EN LA CÁMARA DE COMBUSTIÓN DEBAJO DEL PANEL DE ACCESO FRONTAL SUPERIOR. Presione el 1. Botón de alimentación principal: "botón de alimentación principal" en la cámara de alimentación, y se encenderá sólo el efecto llama.
-
Página 18: Garantía
GARANTÍA Greenway Home Products se complace en ofrecerle servicio de reparación a domicilio dentro de la garantía. Consulte el Manual del uso y mantenimiento para información adicional sobre la garantía. NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA: Comuníquese a Servicio al Cliente llamando a la linea telefónica gratuita: 1-866-253-0447 Lunes a Jueves de 8:30 AM a 5:00 PM (hora del Este), Viernes de 8:30 AM a 4:00 PM (hora del Este) Sitio web: www.greenwayhp.com Correo electrónico: [email protected]...