Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AromaSelect
thermoplus
8
KF 170
KF 177 / KF 178
Kaffeemaschine
Coffeemaker
Cafetière
Cafetera
Cafeteira
Macchina de caffè filtro
Koffiezetter
Kaffeemaskine
Kaffetrakter
Kaffebryggare
Kahvinkeitin
∫·ÊÂÙȤڷ
Deutsch
4
Gebrauchsanweisung
6, 42
Garantie
39
Kundendienst
English
7,
Use Instructions
9, 42
Guarantee
39
Service Centers
Français
10
Mode d'emploi
12, 42
Garantie
39
Centrales service après-vente
Español
13
Instrucciones de uso
15, 42
Garantía
39
Servicios de asistencia técnica
Português
16
Instruções para uso
18, 42
Garantia
39
Centros de serviço
Italiano
19
Istruzioni d'uso
21, 42
Garanzia
39
Centri servizio clienti
3 -117- 351/00/III-05/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/GR
Printed in Germany
Type 3117
Nederlands
22
Gebruiksaanwijzing
24, 42
Garantie
39
Servicecentra
Dansk
25
Brugsanvisning
27, 42
Garanti
39
Serviceafdelinger
Norsk
28
Bruksanvisning
30, 42
Garanti
39
Autoriserte verksteder
Svenska
31
Bruksanvisning
33, 42
Konsumentköp EHL 91
39
Servicecenters
Suomi
33
Käyttöohjeet
35, 42
Takuu
39
Asiakaspalvelu
∂ÏÏËÓÈο
36
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
38, 42
∂ÁÁ‡ËÛË
39
∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Â ÈÛ΢ÒÓ
Manuales relacionados para Braun AromaSelect thermoplus 8 KF 170 AromaSelect thermoplus 8 KF 177 AromaSelect thermoplus 8 KF 178
Resumen de contenidos para Braun AromaSelect thermoplus 8 KF 170 AromaSelect thermoplus 8 KF 177 AromaSelect thermoplus 8 KF 178
- Página 1 AromaSelect thermoplus KF 170 Type 3117 KF 177 / KF 178 Kaffeemaschine Coffeemaker Cafetière Cafetera Cafeteira Macchina de caffè filtro Koffiezetter Kaffeemaskine Kaffetrakter Kaffebryggare Kahvinkeitin ∫·ÊÂÙȤڷ Deutsch Nederlands Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing 6, 42 Garantie 24, 42 Garantie Kundendienst Servicecentra English Dansk Use Instructions Brugsanvisning 9, 42...
- Página 3 No.4...
- Página 13 Esperamos que no influyen en la utilización de la jarra termo. quede satisfecho con este nuevo aparato Braun. De todas formas, este material es muy frágil. Tenga siempre cuidado de no golpear ni dejar caer la jarra.
- Página 14 Preselección del sabor – dispositivo ocupa un espacio que será destinado para el AromaSelect cartucho filtro de agua D. A menos que el cartucho A través del dispositivo AromaSelect 5, puede filtro de agua esté colocado en el depósito, el ajustar el sabor de su café...
- Página 15 Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio 3. Ponga la jarra con la tapa, sobre la base 9, Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. cierre el portafiltros 8 (sin filtro) y conecte la alguna duda referente al funcionamiento de este cafetera.
- Página 36 ·È‰È¿. ¶ÚÈÓ ÙË ‚¿ÏÂÙ ÛÙËÓ Ú›˙·, ÂϤÁÍÙ ·Ó ÙÔ Ù˘ Braun. ∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ηڿʘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ‚ÔÏÙ¿˙ Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù˘ ˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô ‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚Ș Ù˘ Braun. ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì‹ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· · ÔʇÁÔÓÙ·È Í·ÊÓÈΤ˜ ηÈ...
- Página 37 °ÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ηʤ °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ Ôχ ˙ÂÛÙfi ηʤ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ 8 (a) Î·È ÙÔ ÔıÂ- ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ (̤¯ÚÈ 4 ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ·), Ù‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ. µ¿ÏÙ ηʤ (fi¯È Ôχ Ï ٿ ÎÔÌ- Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ‚¿ÏÂÙ ÂÚ› Ô˘ 1 ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ ÓÂÚfi ̤ÓÔ) ÛÙÔ...
- Página 38 Ù·ÎÙÈο. OÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ʛÏÙÚÔ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ ∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ٷÎÙÈο, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun. Ó· οÓÂÙÂ Î·È ·Ê·Ï¿ÙˆÛË. ¶·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿, Â¿Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ηʤ ‰È·ÚΛ Ôχ...