INT
Noken Design s.a. guarantees all its ranges of mirrors for a period of 2 years from the date of purchase
against defect of work or materials.
In the unlikely event the product fails within 2 years, noken design s.a. offers a free replacement part (or
nearest equivalent), if proved to Noken Design s.a. satisfaction that the defect has been caused before
delivery. Full details of any defect need to be notified inmediately in written to noken design s.a. The goods
in which the defect arises are returned at the purchaser´s expense to noken design s.a. and the guarantee
label or purchase invoice need to be included.
The guarantee does not cover transport damages and is only offered on all products that have been used
for their normal purpose. The guarantee does not apply to any products that have been misused or abused
in any way.
Liability is limited to individual products and does not cover consequential loss or damage on installations.
The guarantee does not cover general tear and wear. The guarantee also covers the electronic components,
excluding normal tear and wear of the leds.
The guarantee is only offered when products are installed and cared for in line with our fitting and
maintenance instructions.
Noken design s.a. dá garantia para os espelhos de banho por um período de 2 anos, a contar da data da
factura de compra.
Os moveis de banho que durante esse período tenham algum problema por defeitos dos materiais ou de
fabrico, serão substituídos ao cliente. A garantia cobre a reposição do material, mas não o trabalho para
a sua instalação.Para que esta garantia tenha efeito, é imperativo que os defeitos encontrados sejam
imediatamente notificados por escrito à Noken Design S.A durante o período de garantia para determinar
as causas. O material deve de reclamação deve ser enviado à fábrica, juntamente com o comprovativo de
garantia ou fatura de compra.
O material deve ser reposto pela Noken Design S.A desde que, após a verificação por parte do departamento
de qualidade, seja confirmada a veracidade do defeito.
A garantia não cobre danos causados por mau transporte alheio ao fabricante, má utilização ou
manutenção incorreta, danos causado pelo esforço ou manutenção inadequada, cuidados inadequados ou
modificações e reparos por terceiros sem o nosso consentimento por escrito ou por motivo de força maior
ou causa fortuita.
Esta garantia exclui qualquer responsabilidade à Noken Design S.A das consequências do mau
funcionamento ou de uma instalação incorrecta dos nossos produtos e não aceitaremos nenhuma
reclamação derivadas das mesmas, nem qualquer pedido de indeminização.
Esta garantia não cobre o desgaste normal de peças para uso normal.
Esta garantia será eficaz desde que tenham seguido as etapas das instruções de montagem e manutenção.
12
