Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer GEX-P5750TV
Resumen de contenidos para Pioneer GEX-P5750TV
- Página 1 Operation Manual Hide-away TV tuner GEX-P5750TV...
- Página 18 Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Lea con detenimiento estas instrucciones sobre el funcionamiento del aparato, para que pueda dar el mejor uso posible a su modelo. Una vez que las haya leído, guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
-
Página 19: Precauciones
Sección Precauciones INSTRUCCIONES DE 10 Nunca fije el volumen del display tan alto que no pueda escuchar el tráfico exterior SEGURIDAD IMPORTANTES y los vehículos de emergencia. Lea todas estas instrucciones sobre el display y consérvelas para consultarlas en el futuro. ADVERTENCIA 1 Lea todo este manual con suma atención ! No trate de instalar o reparar el display... -
Página 20: Para Evitar La Descarga De La Batería
Sección Precauciones ! En algunos países o estados, puede ser ilícita la visualización de imágenes en un display dentro de un vehículo, incluso por otras perso- nas que no sean el conductor. En los casos en que resulten aplicables, estas normas deben respetarse y no deben usarse las funciones de TV de esta unidad. -
Página 21: Antes De Comenzar
Esta unidad incluye diversas funciones sofisti- muníquese con su concesionario o el servicio cadas que garantizan una recepción y un fun- técnico oficial de Pioneer más próximo a su cionamiento de calidad superior. Por sus domicilio. características de diseño, todas las funciones se pueden usar con gran facilidad;... -
Página 22: Reinicialización Del Microprocesador
Sección Antes de comenzar Reinicialización del Modo SRC : OSD OFF ! Se usa con una unidad principal Pioneer microprocesador que viene con una entrada IP-BUS. Si se presiona RESET, se restablecerán los ! No se usan en el display las indicaciones ajustes iniciales del microprocesador. -
Página 23: Uso Y Cuidado Del Mando A Distancia
Sección Antes de comenzar Uso y cuidado del mando a Uso del mando a distancia distancia Apunte el mando a distancia hacia la carátula para utilizarlo. Instalación de la batería Deslice y extraiga la bandeja de la parte poste- Importante rior del mando a distancia y coloque la batería ! No guarde el mando a distancia en lugares ex- con los polos positivo (+) y negativo () en la... -
Página 24: Qué Es Cada Cosa
Sección Qué es cada cosa Modo SRC : OSD OFF No se utiliza. Otra alternativa es usar BAND en la unidad principal. Modo STAND ALONE Presione para seleccionar entre dos bandas de TV, y cancelar el modo de control de fun- ciones. -
Página 25: Otros Mandos A Distancia
TV. Al usar el mando a distancia de un reproductor Pioneer de DVD para automóvil Al usar un mando a distancia de SDV-P7, AVX- P7300DVD, XDV-P9, XDV-P9 1 Botón r... -
Página 26: Sintonizador De Tv (Modo Src)
Sección Sintonizador de TV (modo SRC) Sólo al usar esta unidad con el modo SRC, 3 Botón SOURCE puede realizar las siguientes operaciones a Esta unidad se enciende al seleccionar una través de la unidad principal. fuente. Presione este botón para visualizar todas las fuentes disponibles. -
Página 27: Funcionamiento Con Diferentes Unidades Principales
Sección Sintonizador de TV (modo SRC) Funcionamiento con Tablas de compatibilidad diferentes unidades de funciones principales Grupo 1 de unidades principales Grupo 1 de unidades principales Controles Las siguientes unidades principales utilizan el teclado táctil. Seleccionar el televi- Presione SOURCE. sor como fuente AVH-P7650DVD, AVH-P7550DVD, AVH- P6650DVD, AVH-P6550DVD, AVH-P5750DVD... -
Página 28: Grupo 3 De Unidades Principales
Sección Sintonizador de TV (modo SRC) Grupo 3 de unidades principales Uso del televisor Controles Seleccionar el televi- Presione SOURCE. sor como fuente Seleccione una Presione BAND. banda Sintonización prea- Pulse MULTI-CONTROL justada hacia arriba o abajo. Sintonización manual Pulse MULTI-CONTROL (paso a paso) hacia la izquierda o derecha. -
Página 29: Almacenamiento Y Llamada De Emisoras
Sección Sintonizador de TV (modo SRC) minado. Se ha almacenado en la memoria la # Si no se visualiza la lista de canales, toque LIST. emisora seleccionada. La próxima vez que toque la misma tecla de Para utilizar la sintonización manual, ajuste de presintonías, la emisora se llamará... -
Página 30: Introducción A Las Funciones Avanzadas Del Sintonizador De Tv
Sección Sintonizador de TV (modo SRC) Introducción a las Almacenamiento funciones avanzadas del consecutivo de las emisoras sintonizador de TV con señales más fuertes % Toque BSSM en el menú de funciones para activar la función BSSM. BSSM comienza a destellar. Mientras BSSM está... -
Página 31: Sintonizador De Tv (Modo Stand Alone)
Sección Sintonizador de TV (modo STAND ALONE) Uso del televisor Para utilizar la sintonización por bús- queda, presione c o d y mantenga presio- nado durante aproximadamente un segundo, y libere el botón. El sintonizador explorará los canales hasta que encuentre una emisora con señales de su- ficiente intensidad como para asegurar una buena recepción. -
Página 32: Confirmación Del Canal Actual Y Otros Ajustes
Sección Sintonizador de TV (modo STAND ALONE) Confirmación del canal actual y otros ajustes Puede visualizar la información de recepción, como el canal, la banda y la lista de canales presintonizados. ! Sólo el mando a distancia puede utilizar esta función. % Presione CH CALL para visualizar la in- formación de recepción. -
Página 33: Información Adicional
Apéndice Información adicional Especificaciones Generales Fuente de alimentación nominal ............. 14,4 V CC (gama de tensión permisi- ble: 12,0 14,4 V CC) Sistema de conexión a tierra ............. Tipo negativo Consumo máximo de corriente ............. 0,6 A Dimensiones (An × Al × Pr) ............. - Página 34 îÄ àüHÒ"Á ˀ(ªøå†ãD‹_„cºÍ\¹Õ €ŒbŒË¥„ÝXå ™åŒÃà!X2á_À7„ãûú 44 è‹Å ¿(ãûú 44 ͉hª½ 35 ºvwYSŒvÖEš 44 ºÝ‰hÕÛ 35 2bû`#á 35 D Ç < 45 ‹Ë(uw ܼD_ 36 #¥höu–YT 36 ܼDªø 36 Ín®UÆh 36 ÇÛÍ\! 36 Y§hu(ÇÝ 37 ‰Ýû` 37 (Y§h 37 ÉŸý...
-
Página 35: X99;ÅŒÃãâ
À è‹Å ͉hª½ ËÿÇŒo:U>n(ïýqÿÕÛá 蛄Mn ˀo:UÉÜÇ:8Çv6Ï¥vå ! (Л ¶Þsø_儈¢å( ™åŒÃàÊgNo:UÀ qϦÃUÕÂ(æL 1 Í\o:UuwËŒt ±€Dª #Õ„0¹ÅÈÕg¦É( ø D_„û–Ÿý 2 ËÇDªøÝX¼¨KïÖuUå™å ±Í\e_ʉhÇ D_ïu,}ÊK^Ê/8_(82b¨( 3 Ëy7èDªøE„@ÉfJ8´< ÕÛBNwo:UÀ û–ÀîÂå¨f ugÇ:Í\ À û–Àîo:UÃÑy8o:ûUg 4 ÖºB±€Œ†ãDªøuwËÿ“v ¹Â Í\D_ Nwo:UÀ û–ÀîBËÇÊÊ(‰ 5 ËÿÇo:U‰Ý(È1ɨø_–Ú' hMn8ÉwK^Ê È2ÉqÿÊûUÍ\ûq‰hÝnÅ ì#ÊqªfJÈÉI'ý'È3Éq ÿø_‰hÕÛ„Mn 6 c‚ÊgvÖMöÀ#o:UÉÆc‰ 2bû`á hÕÛ„è›Â‚œÍ\D_À o: (D_BËÙÅ_Õ}ÊÎÂ(B_Õ} UúþðãËÇÊ\}Œ\¿tÂ... -
Página 36: X8B;Ë
À ‹Ë(Kw ܼD_ ܼDªø D_w™Àû#Ø&ŸýåºÝ¥6HœŒ à Í\'ýñsÂ@É›ŸýGºáïý¹¿ ! Ëÿ“D_¥ø²ÔÂøû‹Eï1d| (EÈFvExBê6ªÂD( ÂdDzԥø„ïôD_× ªøÇ©¨EÆ|îD_'ýžr—À ’YÊN±Â s„}º«× ! ËÇDªøÝX¼¨KïÖuUå™å úp¨(‹Ë(D_uwH€Dª ±Í\e_Êè‹Å øŸ‰vŸýåÊøÜÍ\Â6ºÍ„/ ! ËÙÅÝÁ(iv„óÏåý}‹Ê„ ±€8uªDªøE„fJÇàrÿº– ! ËèD_„2n ! ‚œû`B¥ûÏ(ŒE$¶Ç« ¹»ÅÈÍ°è Ín®UÆh ! ‚œD_!Õc8å\ËÇ“·FIÑ ÉRESETïÇ®UÆhÍnºv)ËEšÂ „HÒˆ ÙÙok ®UÆh(åÅbÅÈÍn& ! ‰ÝD_Œ–!(uw D_/À>û–ç¿h(¼¥6û–_ ! ‚œD_!Õc8å\ (AV-BUSÇvÇæ.„o:UMÈ(ï¹ ! vo:Uúþp8cº„oB ¿¨À û–ÀîÈÉÜAV-BUS„sÅËÃ... -
Página 37: Y§Hu
À ‹Ë(Kw SRC : OSD OFF! ! (™ÉIP-BUS8eï„HÒY_ ˓û``âRå‚œû`«v0ËËs ! (D_(o:U„OSDÈ¢Uo:É I«Â Ç: SRC : OSD ON! à ! (™ÉIP-BUS8eï„HÒY_ ! ËÅ(ÀÀCR2025 (3 V)ðû` ! (D_(o:U„OSDÈ¢Uo:ÉÇ ! Y§hóÀ È(BËÖúû` : ! Ëÿû`EûÇvÆ㠱ļk E STAND ALONE! ! Ëÿ(ÑlåwÍ\û` ! (™ÉRCA–Y8eï„o:U ! Ëÿ(Ñl€™ÝXû` ! ‚œúþû`²ËÇY§h¹•íè8 % Ë(As„–ÀEºrÀÇÛÍ\! Ý°û`Â... -
Página 38: ÉŸÝ
À ÉŸý 4 a/b/c/dÉ SRC : OSD ON! ÉrÉ2LKÕ ¿YŒE¿Y• ï(\§TŸý SRC : OSD OFF! ÉrÉ2LKÕ ¿YŒE¿Y• ï(\§TŸý STAND ALONE! ÉrÉ2LKÕ ¿YŒE¿Y 5 POWERÉ SRC : OSD ON! vBxÖû–\º>BÉrÉ‹Ü Œo:U Y§h SRC : OSD OFF! vBxÖû–\º>BÉrÉ‹Ü D_D6„Y§hY›Œ’ˆ¢(Â( Œo:U BË–Y§ É—Â STAND ALONE! ÉrÉ‹ÜD_ 1 CH CALLÉ SRC : OSD ON! vxÖû–\º>BÅvŒnû–... - Página 39 À ÉŸý 1 1 6É ÉrÉïô¥xÇYS 2 Í1p ûÕr2LKÕ ¿YåÊE¿Y v(STAND ALONE!(D_B® Êro:0@hEšk˜ÂB•ï(\ §TŸý 3 Y§hÍ\!‹Ü Í\û–BËÙÅÇY§hÍ\!‹Ü EšHTVMn Zhtw...
-
Página 40: Û–Ç¿Hèsrc!É
À û–ç¿hÈSRC!É Åv(SRC(D_B¨MïNY_÷ 4 BANDÉ LåÍ\ ÉrÉ(2 û–Y6“xÇ8 ïÖ ˆŸý„§T! 5 A.MENUÉ ÉŸý ÉrÉïo:MENU ;_È‹‚AVH-P5750DVDÉ 6 a/b/c/dÉ Ë(#¥„Y_Í\D_È(¼¥6û– ÉrÉ2LKÕ ¿Y•ï(\§T _ÉÂD(ªøE„Ç:åAVH-P5750DVD Ÿý Y_º‹Â 1 VOLUME ( „;_2LÍ\ ÉrÉï¿Ø¿NóÏ ;_D1 2 á_¥6h åY_wÉøxÉuÍ\ ¥6Y§h„á_ AVH-P7650DVD, AVH-P7550DVD, AVH-P6650DVD, AVH-P6550DVD, AVH-P5750DVD 3 SOURCEÉ xÇÀ >ï‹_D_ÂÉrÉï( ;_D2 @Éï(„>u“ª°ÇÛ v(åY_BÍ\Ç(AVH-P5750DVD Â... -
Página 41: X9F;Ý|¹H 41 Y_H1
À û–ç¿hÈSRC!É KEH-P7035, FH-P9200MP, FH-P6200, FH- §TÍ\ P5000MP, FH-P4200MP, DVH-P5650MP, DVH- KÕ¿YÈe2É Écd P5050MP, DEH-P9650MP, DEH-P7650MP, DEH- P7550MP, DEH-P6750MP, DEH-P6550, DEH- ¿Y ÉOcd P5750MP, DEH-P5650MP, DEH-P5550MP, DEH- E$¶ ÉO16 P4750MP, DEH-P4650MP, DEH-P4550, DEH- ô¥¿ú É16 P3550MP, DEH-P2650MP, DEH-P2550 ÉFUNCTION (FUNC) BSSM (A.MENU)Â... -
Página 42: À Û–
À û–ç¿hÈSRC!É À û– 2L ¿YBÉOcd'ÄÀÒŒ >‹Â ¿çhǃÏYSôó~HÀ 6}Hœ}„ 7á_ãÀî # ¿YïNë øxcdֈ # ‚œÉOcdqï(ãYSu“ó ¿YÃ(Éu>‹„B_Õ # ÉcdÉ#ï÷L ¿Y X2Œ¿(ãûú ‚œøxE¿YÉuP1P12EûUÀ ïÆX2À12 ãûúåŒêÀøx 1 >: ÉusïÇv¿ú o:ò“xÇ„> % v~H2X2($¶ÔE„ûúBÉO 2 âµÇ:h E¿YÉuP1P12vEÀ ôóvE_ o:û–ç¿h6}„âµÂ ¼\bƒ  ò“øx„_¼Ç(E_¼Ç:hEƒ 3 E_¼Ç:h 6ŒÁŒ®wÂ@xûúŸX2($¶Ô o:ò“xÇ„E_¼Â E åŒøxrE¿YÉuBûúsž$¶Ô 4 YSÇ:h E¿ú o:û–ç¿h6 „YS # (P1P6ÇP7P12u“ÇÛBËøx Â... -
Página 43: Çüû–Ç¿Hí\Uëw
À û–ç¿hÈSRC!É ÇÜû–ç¿hÍ\KË9 1 Ÿýo: o:Ÿý1 ÉA.MENUÉo:MENU MENU(o:UEúþ øxFUNCTIONo:Ÿý 1 Ÿý1o: # ÔÞwÀo:k˜BËøxBACK # ÔÞû–ÏBËøxESCÂ è ‚œ(Ä30ÒugÍ\rŸýo:UÇêÕ ÔÞû–Ï !X2á_À7„ãûú % øxŸýx®„BSSMï‹_BSSM BSSM‹Ëƒ ÂvBSSMƒ B12 á_ À7„ãûúÇžÀNYSw!X2ÂX 2€•BBSSMˆ1 # ÖˆX22 BË!øxBSSM # ÉOY§h„CH CALL#ï÷LdÍ\ è (BSSMX2ãûúïýÃÿÛ(P1P12ò“X e„ãûú Zhtw... -
Página 44: Û–Ç¿Hèstand Alone!É
À û–ç¿hÈSTAND ALONE !É À û– !X2á_À7„ãûú BSSMÈÀs¥6Hœûð!$¶ÉAI¨å _71„ÆêÕ2X12 _À7„ã ûð % ÉOCH CALL‹_BSSM BSSM‹Ëƒ ÂvBSSMƒ B12 á_ À7„ãûúÇžÀNYSw!X2ÂX 2€•BBSSMˆ1 # ÖˆÝX2 BË!ÉOCH CALL ¿(ãûú ¨ïÆ¿úBSSM2X„EYSP1P12 Åv(STAND ALONE(D_B¨Mï ND_÷LåÍ\ % Éab¿úEYSP1P12 Åï(Y§hÍ\åŸý 1 YSÇ:h o:û–ç¿h6 „YS ºvwYSŒvÖ-š 2 E_¼Ç:h ¨ïåo:‚YSÁⵌnYS#hd” o:ò“xÇ„E_¼Â ¥6Ç ! Åï(Y§hÍ\dŸý 3 âµÇ:h o:û–ç¿h6}„âµÂ % ÉCH CALLo:¥6ÇÂ... - Página 45 DÄ D Ç < ÀD wšû ........14.4 V DC ȹIûÓÄ &...
- Página 46 H0¬ ½…ˆH 49 ¬¨è ¬©ˆH 50 8€ …m ¬¨è 51 HÀ ¬¨è p‘ 51 Pioneer t DVD Èt´ˆ ¬¨è ¬© Ü 51 Pioneer t DVD Èt´ˆ ¬¨è ¬© Ü 52 TV œÈ (SRC ¨Ü) 8€ …m 53 äÜ...
-
Página 47: X94; Hä Y
¥ üˆ¬m ” HÄ Y HÄ’ ´Äh Äˆì ¤ÈtÐ À’ ¨à $…h }`Üà ” ½à Ĉ 8p| Ät ˜ ôÀt üíÜ6. ! ÄÐ ä70ˆ ðPÉ ¬Ü d ü(ÁÜ| 1 ¤Èt| p‘ˆH ÄÐ ø $… | ü ÐÀˆH Ät $Ä´ ˆ`À’ ü( È ˆ... -
Página 48: Ø Hhð ÀˆÌ
¥ ¬©ˆH ÄÐ ø HHÐ Àˆì ! t HHˆ REAR OUTd ·Œ Ð ˆ” ѹ À TV| ü ˆÄ“ È@ȵÈä. ´ÄÀ ´Ä Ð TV| ü ˆ” ÄXÐ üˆ ÄA ¤Èt| ÈÀ’ $XˆÀ ÈíÜ ! ø HHÐ a´À ÿÀ JÄ“ ˆíÜ6. Ä ˆµÈä. -
Página 50: È ¬©ˆH
¥ ¬©ˆH ÄÐ ! È( <´d H0¬| hØ ôÀˆÀ Èí Ü6. ! H0¬Ð a´À Xì ˜D ½° ¬¨èh hWt Œˆà È H0¬| ½…ˆíÜ6. ! ¬©’ H0¬| ÐH– ½° tù mÀ ” Àíˆ !€ Ü(˜ õõ ˆ½ è´ˆ HÀh ÀˆíÜ6. ¬¨è ¬©ˆH ¬¨è... -
Página 51: 8€ …M
Ĭ $!ü HÀ $!h \Ü– ½°Ð Ä ¬¨è`’ D˜ˆ p‘Ä – ˆµÈä. …Èä(58 ˜tÀˆ Ĭ Dü HÀ $! …x ). Pioneer t DVD Èt´ˆ ¬¨è ¬ 2 BAND „¼ © Ü SRC : OSD ON ¨Ü SDV-P7, AVX-P7300DVD, XDV-P9, ¬©–... - Página 52 ¥ 8€ …m 2 ¬¨è p‘ ¨Ü ¤ÄX TV| p‘– L” ¬¨è p‘ ¨Ü ¤ÄX | TV ÄXÐ $!t üíÜ6. Pioneer t DVD Èt´ˆ ¬¨è ¬ © Ü AVH-P7650DVD, AVH-P7550DVD, AVH-P6650DVD, AVH-P6550DVD, AVH-P5750DVD, AVX-P7650DVDÐ ÙÉ ¬¨è ¬© Ü. 1 16 „¼...
-
Página 53: Tv œÈ (Src ¨Ü)
¥ TV œÈ (SRC ¨Ü) ø HH| SRC ¨Ü@ ¬©– ½°ÐÌ, äÜ 4 BAND „¼ 2ÛÐ äv p‘h ‰– ˆµÈä. P (ˆ TV RÜ ¬tÐ Ý– Ld H ¥ˆ (´ ¨Ü| 茖 L Ä…Èä. 5 A.MENU „¼ 8€ …m MENU| \܈6t Ä…Èä. -
Página 54: H¥ Vˆ
¥ TV œÈ (SRC ¨Ü) äÜ 2Û øù 2 (´ äv äÜ 2Ûh ¬©– Lˆ p‘ A•d c ” d| Ä 0XiÈ AVH-P5750DVDd ä…Èä. €É œÝ ä. äv äÜ 2Ûd FUNCTION „¼ p‘ ” A.MENU| 0X’ äv, SOFT KEY p‘ H¥t ˆµÈä. H¥... -
Página 55: Äü 2Û Øù 4
¥ TV œÈ (SRC ¨Ü) äÜ 2Û øù 4 TÈDÄ ôH (´ TV| Œ¤’ Ý SOURCE| Ä…Èä. RÜ| ÝiÈä BAND| Ä…Èä. pt¤ñh Ä ” D˜’ ¬Ä$! œÝ ÀÁ…Èä. pt¤ñh |½ ” 6x Ù œÝ (èÄÄ) ½`’ ÀÁ…Èä. pt¤ñh |½ ” 6x €É... -
Página 56: ݈H
¥ TV œÈ (SRC ¨Ü) Ù œÝh ‰ˆ6t, c ” d| À 8à ÍŒ Ä…Èä. ! A¡md P (ˆ TV RÜÐ Àt ÁÁ 12( Dt èÄÁ`’ À ” ŒiÈä. vÀ, ) 24(vÀ T¨¬Ð À¥– ˆµ # c ” d| ì Ù œÝh ‰– Ä ˆ Èä. -
Página 57: Tv œÈ Àé P‘ A• Œ
¥ TV œÈ (SRC ¨Ü) TV œÈ àÉ p‘ )• Œ( # ¬¨èˆ CH CALLh Ä ì t p‘h – Ä ˆµÈä. 8à BSSMh ¬©ˆì A¡mh À¥ˆt P1P12Ð À¥´ ˆˆ A¡mt ÀÌÈ Ä ˆµÈ ä. 1 H¥ ¤Èt H¥ t„t \Ü)Èä. A.MENU „¼h ì... -
Página 58: Tv œÈ (Stand Alone ¨Ü)
¥ TV œÈ (STAND ALONE ¨Ü) TÈDÄ ôH # c ” d| ÀÍŒ ì €É œÝh 茖 ˆµÈä. # c ” d| Ä Ätà ˆ`t A¡ Dh tÈø ˆµÈä. „¼Ð h ¼t ’ € É œÝt Ü‘)Èä. À¥ !’ )¡m ðÁ`’ À ¥ˆH BSSM(’à...