INSTRUCCIONES PARA SEGURIDAD
1. LEA LAS INSTRUCCIONES: lea
atentamente las instrucciones de seguridad
de operación antes de comenzar a utilizar
este aparato.
2. GUARDE ESTE MANUAL: guarde este
manual para futuras referencias.
3. SIGA LAS RECOMENDACIONES:
Todos los avisos y alertas fijados en este
aparato es contenido en este manual deben
ser obedecidos.
4. SIGA LAS INSTRUCCIONES: Todas
las instrucciones de operación y de uso
deben ser seguidas.
5. LIQUIDOS Y HUMEDAD: Este aparato
no puede ser utilizado próximo del agua,
por ejemplo, próximo de la bañadera, de la
pileta, de la piscina o en local mojado.
6. VENTILACION: este aparato no debe
ser instalado en local con poca ventilación.
Evite usar el aparato, por ejemplo, sobre el
sofá, sobre la cama, sobre el tapizado o
superficie semejante que pueda bloquear
las aberturas de ventilación. Evite instalar
dentro de cabinas o en estantes cerrados.
7. CALOR: Instale el aparato lejos de la
fuente de calor, como radiadores, cocina, o
amplificadores que produzcan calor.
8. FUENTE DE ALIMENTACION:
Conecte este aparato en una tomada que
provea la tensión indicada en la parte
posterior del aparato.
9. ATERRAMIENTO: No ignore los
recursos de protección vía aterramiento
ofrecido por el fabricante.
10.CUIDADOS CON EL CABO DE
FUERZA: Pase el cabo de fuerza por
locales protegidos contra el aplastamiento,
dando especial atención en los conectores
de la salida del aparato y de la entrada en
la tomada.
11.RED ELECTRICA: no extienda la
antena próxima de instalaciones eléctricas.
12.PERIODO SIN USO. Mantenga el cable
de fuerza desconectado cuando no utilices
el aparato por tiempo prolongado.
13.INSERCION DE OBJETOS Y
LIQUIDO: cuidado para que objetos o
líquidos no caigan dentro del aparato
através de las aberturas de ventilación.
14.DAÑOS QUE REQUIEREN
MANTENIMIENTO: encamine el aparato
para una asistencia técnica en las
siguientes situaciones.
Daño en el cable de fuerza o en su conector
Objeto o liquido a través de la abertura
Exposición lluvia
Caída o daño del gabinete.
Mal funcionamiento o pérdida de pérdida
de desempeño.
15.MANTENIMIENTO: El usuario no
debe realizar mantenimiento más allá de la
Page
2
presentada en el manual. Todos los demás
servicios deben ser encaminados para un
técnico calificado.
16.ATENCION: Como este aparato posee
grabador de cintas casets, el fabricante
advierte que la copia no autorizada de
media es crimen, a no ser que sea
autorizado por el propietario.
NOTAS
1.Es preferible mantener el disco en el
compartimiento, igual si no se encuentra
en uso, pues disminuye la acumulación de
polvo sobre la lente.
2.Discos sucios o damnificados pueden
causar distorsión. Limpie o cambie el
disco.
Si el visor presenta señales de error,
3.desconecte el cabo de fuerza y retire
todas las baterías (cuando aplicable) para
apagar completamente el aparato. Después
de algunos minutos vuelva a encender.
INSTRUCCIONE PREVIAS
RELACIONADAS CON LOS DISCOS
COMPACTOS.
1.Discos sucios damnificados pueden
dañar el aparato, por lo tanto, observe las
siguientes instrucciones:
- Use solamente discos compatibles;
- Use solamente discos con audio digital.
2.Notas sobre el manoseo de los discos
duros
Para retirara el disco de su antojo, presione
el centro del disco para liberar la trava del
cerrojo, Inserte el disco con la faz
estampada mirando hacia arriba.
Agarre el disco sin tocar la superficie de
reproducción.
Presione cuidadosamente el disco para insertar
Este aparato fue diseñado para reproducir discos
de 8 cm o de 12 cm.
No toque la superficie gravada en el disco.
Nunca utilice thiner, benzina, limpiador de LP o
No pegue etiquetas o adhesivos en el disco
spray para limpiar el disco.
No doble los discos.
ANTES DE OPERAR
NOTAS SOBRE LOS CUIDADOS INICIALES
Forma incorrecta:
SOBRE LAS CINTAS CASETS.
1. Cintas viejas u flojas pueden causar problemas.
Con un lápiz hazla girar hasta que quede
ajustada. (Fig. 1).
3.Guardando los discos
2.Para evitar que el contenido se pierda
Después de retirar el disco del aparato,
accidentalmente, rompa las protecciones (Fig. 2).
póngalo de nuevo en su contenedor original.
Caso n ecesites girar en una cinta con la traba de
No exponga los discos directamente a los rayos
protección rota, pegue con un adhesivo en el lugar
solares, a altas temperaturas, mucha humedad o
(Fig. 3 )
polvo.
3.Para guardar las cintas: No mantenga las cintas en
Para la limpieza de los discos, antes de insertar
local expuesta alos rayos solares o próximos a
un disco, límpielo cuidadosamente con un paño
equipos que generen calos y mantengan las cintas
suave, haciendo movimientos de centro para los
lejos de campos magnéticos.
bordes.
4.Las cintas de 120 minutos son muy finas, y pueden
Correcto
Incorrecto
pegarse en los cabezales o romperse con facilidad.
5.Cinta sin fin: no use cintas sin fin, pues el
mecanismo del aparato puede ser damnificado
DESCRIPCION DE LOS CONTROLES
PANEL FRONTAL
1
PANEL SUPERIOR
9
8
10
3
17
16
15
14
Page
3
11 1213
