Kære kunde
Tak fordi du har valgt dette produkt.
Læs venligst denne brugsvejledning
omhyggeligt, så optimal ydelse og
sikkerhed opnås.
Egenskaber
— Hovedtelefonerne kan anvendes
op til 100 meter fra senderen.
Senderens position og batteriernes
tilstand er bestemmende for denne
afstand.
— Senderen
af
lysnetadapteren
hovedtelefonerne strømforsynes
af to økonomiske, genopladelige
batterier. Hovedtelefonbatterierne
kan oplades, blot ved at man
anbringer hovedtelefonerne på
senderen.
— De forseglede hovedtelefoner har
drivenheder med en diameter på
40 mm indeni, hvilket muliggør
gengivelse af en kraftig lyd.
Udstyret
med
hovedbånd, som er nemt at
justere.
— Senderen
har
tænd/sluk-funktion.
— Hovedtelefonerne er udstyret med
en SURROUND-lydfunktion.
Indholdsoversigt
Sikkerhedsforskrifter .....................41
Tilbehør ........................................44
Kontrolreferenceguide ..................44
Strømkilder ...................................46
Tilslutninger ..................................48
Installation ....................................48
Betjening ......................................50
Fejlfi ndingsoversigt .......................54
Vedligeholdelse ............................57
Specifi kationer ..............................57
40
Kära kund
Tack för inköpet av denna produkt.
Läs denna bruksanvisning noga, för
att erhålla optimala prestanda och
för en säker användning.
Egenskaper
— Hörlurarna
upp till 100 meters avstånd från
sändaren. Sändarens placering
och batteriernas tillstånd påverkar
dock avståndet.
strømforsynes
— Sändaren
og
från en nätadapter, och själva
hörlurarna förses med ström från
två ekonomiskt uppladdningsbara
batterier.
hörlurarna på sändaren laddas
hörlurarnas batterier upp.
— De
drivelement med 40 mm diameter,
vilka gör det möjligt att återge
kraftfulla ljud. Bekvämt huvudband,
som är lätt justeringsbart.
— Sändaren har en funktion för
et
bekvemt
automatiskt
påsättning av strömmen (AUTO
en
automatisk
POWER ON/OFF).
— Hörlurarna har en SURROUND-
ljudsfunktion.
Innehållsförteckning
Säkerhetsanvisningar ...................42
Tillbehör.. ......................................45
Reglagereferensguide.. ................45
Strömkällor ...................................47
Anslutningar. .................................49
Installation ....................................49
Drift. ..............................................51
Felsökningsschema.. ....................55
Underhåll. .....................................57
Tekniska data ...............................57
kan
använda
på
förses
mes
ström
Genom
att
placera
tätade
hörlurarna
har
avstängning
och
Vážený zákazníku
D kujeme Vám za zakoupení tohoto
produktu.
K dosažení optimálního výkonu a
bezpečnosti si laskav
p ečt te tento návod.
Funkce
— Sluchátka
lze
používat
vzdálenosti 100 metr od vysílače.
Tuto vzdálenost ovliv uje umíst ní
vysílače a stav baterií.
— Vysílač je napájen AC adaptérem
a
sluchátka
jsou
dv ma
ekonomicky
akumulátory.
Akumulátor
sluchátek lze dobíjet umíst ním
sluchátek na vysílač.
— Uzav ená
sluchátka
budicí
jednotky
s
pr m rem 40 mm, což umož ují
reprodukci
hutných
zvuk . Sluchátka mají komfortní
hlavový most, který lze snadno
nastavovat.
— Vysílač má funkci automatického
zapínání
a
vypínání
POWER ON/OFF).
— Sluchátka mají funkci SURROUND
(prostorový zvuk).
Obsah
Bezpečnostní opat ení... ..............43
P íslušenství. ................................45
Informace o ovládacích prvcích. ...45
Zdroje ...........................................47
Zapojení .......................................49
Instalace ......................................49
Provoz.... ......................................51
Návod k odstra ování závad ........56
Péče a údržba. .............................57
Technické údaje ...........................57
d kladn
do
napájena
dobíjecími
mají
vnit ním
basových
(AUTO
