Manuales relacionados para Beko RCNA366E40DZXBN
Resumen de contenidos para Beko RCNA366E40DZXBN
- Página 1 Refrigerador - Congelador Instrucciones para el uso Frigorífico - Congelador Instruções de utilização RCNA366E40DZXBN ES-PT...
- Página 3 Lea este manual de usuario antes de utilizar el aparato. Estimado cliente: Esperamos que este aparato, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz. Por lo tanto, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y guardar el manual como referencia.
-
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDOS 4 Preparación 1 Su frigorífico 5 Uso del frigorífico 2 Avisos importantes sobre la Panel indicador........11 seguridad Doble sistema de enfriamiento:... Finalidad prevista........Harvest Fresh ………………………….13 Seguridad general........Uso del dispensador de agua ………. 14 Para aparatos equipados con Congelación de alimentos frescos.. -
Página 5: Su Frigorífico
Su frigorífico Panel de control 10. Compartimiento de congelación rápida Luz interior 11. Compartimentos de conservación de Bandeja de alimentos frescos alimentos congelados Estantes interiores ajustables 12. Pies delanteros ajustables Botellero 13. Estante para jarras El contenedor de productos 14. Dispensador de agua lácteos 15. -
Página 6: Seguridad
Información importante sobre seguridad Lea con atención la siguiente Desenchufe su frigorífico antes de información. proceder a su limpieza o descongelación. No seguir sus indicaciones podría Jamás utilice materiales de limpieza acarrear lesiones o daños materiales. que usen vapor para limpiar o En tal caso, las garantías y los descongelar el frigorífico. - Página 7 No utilice dispositivos mecánicos u En los frigoríficos de control manual, si otros medios para acelerar el proceso de se produce un corte del fluido eléctrico descongelación distintos de los espere al menos 5 minutos antes de recomendados por el fabricante. volver a ponerlo en marcha.
-
Página 8: Para Aparatos Equipados Con Dispensador De Agua
Nunca coloque objetos sobre el Para aparatos equipados con frigorífico, ya que podrían caer al abrir o dispensador de agua; cerrar la puerta. La presión de la red de suministro de No guarde en el frigorífico productos que necesiten un control preciso de la agua debe ser de un mínimo de 1 bar. -
Página 9: Información Sobre El Embalaje
Información sobre el embalaje Consejos para el ahorro de energía El embalaje del aparato se fabrica con materiales reciclables, de acuerdo con No deje las puertas del frigorífico nuestro Reglamento Nacional sobre abiertas durante periodos largos de Medio Ambiente. No elimine los tiempo. -
Página 10: Instalación
Instalación Conexión eléctrica En caso de que la información proporcionada en el manual de Conecte el frigorífico a una toma de instrucciones no se tenga en cuenta, el corriente provista de toma de tierra y fabricante no se hará responsable de protegida por un fusible de la capacidad ello. -
Página 11: Eliminación De Su Viejo Frigorífico
Eliminación de su viejo frigorífico Cambio de la bombilla de iluminación Deshágase de su viejo frigorífico de manera respetuosa con el medio Para cambiar la bombilla/LED utilizada ambiente. para iluminar el frigorífico, al servicio Consulte las posibles alternativas a un ... -
Página 12: Preparación
Preparación El frigorífico debe instalarse dejando una separación de por lo menos 30 cm respecto de fuentes de calor tales como quemadores, hornos, calefacciones o estufas y de por lo menos 5 cm respecto de hornos eléctricos, evitando asimismo su exposición directa a la luz solar. -
Página 13: Uso Del Frigorífico
Uso del frigorífico Panel indicador 2. Función de ahorro de energía El panel indicador le permite ajustar la (pantalla apagada): temperatura y controlar as otras Si las puertas del producto se mantienen funciones relacionadas con el aparato cerradas por un largo tiempo, la función sin abrir sus puertas. - Página 14 3. Función de refrigeración rápida 6. Aviso de desconexión de la alarma: Pulse este botón para activar o En caso de apagón/alarma de alta desactivar la función de enfriamiento temperatura, pulse el botón de desconexión de alarma ( ) para eliminar rápido ( el aviso después de comprobar los Use la función de enfriamiento rápido...
-
Página 15: Doble Sistema De Enfriamiento
10. Indicador de apagado del Icematic Doble sistema de enfriamiento (sólo en productos con máquina Este frigorífico dispone de dos sistemas icemática) de enfriamiento independientes, uno para el Indica si el Icematic está encendido o compartimento de alimentos frescos y el 3’’)Si está... -
Página 16: Uso Del Dispensador De Agua
Uso del dispensador de agua *opcional Es normal que los primeros vasos de agua servidos por el dispensador estén calientes. Si no ha usado el dispensador de agua durante un periodo de tiempo prolongado, no consuma los primeros vasos de agua. 1. - Página 17 La capacidad del depósito de agua es de 3 litros, no lo llene excesivamente. Limpieza del depósito de agua 1. Retire el depósito de llenado de agua del interior de la rejilla de la puerta. 2. Retire la rejilla de la puerta sujetando por ambos lados.
-
Página 18: Congelación De Alimentos Frescos
Congelación de alimentos frescos 3. Asegúrese de que los alimentos crudos no y los alimentos cocinados no estén en Envuelva o cubra los alimentos antes de contacto en el frigorífico. colocarlos en el frigorífico. 4. El volumen máximo de almacenamiento ... -
Página 19: Recomendaciones Para La Conservación De Alimentos Congelados
Ajuste del Ajuste del Explicaciones compartimento compartimento congelador frigorífico -18°C 4°C Estos son los valores de uso recomendados. Se recomiendan estos valores cuando la -20, -22 o -24 °C 4°C temperatura ambiente rebase los 30 °C. Se utiliza para congelar los alimentos Congelación rápida 4°C rápidamente. -
Página 20: Información Sobre La Congelación
Información sobre la congelación Recomendaciones para el compartimento de alimentos Los alimentos deben congelarse lo más frescos rápido posible con el fin de mantenerlos en las mejores condiciones de calidad. *opcional Las normas TSE exigen (de acuerdo con No permita que los alimentos estén en ... -
Página 21: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza No utilice nunca gasolina, benceno o Protección de las superficies de sustancias similares para la limpieza. plástico Le recomendamos desenchufar el No deposite aceites líquidos o aparato antes de proceder a su alimentos aceitosos en recipientes no limpieza. -
Página 22: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Le rogamos consulte la siguiente lista antes de llamar al servicio técnico. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. Es posible que algunas de las características mencionadas no estén presentes en su aparato. - Página 23 El frigorífico entra en funcionamiento con frecuencia o durante periodos prolongados. • Puede que su nuevo aparato sea más grande que el anterior. Los frigoríficos de mayor tamaño funcionan durante periodos de tiempo más largos. • Puede que la temperatura ambiente sea alta. >>>Es normal que el aparato funcione durante periodos de tiempo más largos si hace calor.
- Página 24 Vibraciones o ruidos. • El suelo no está nivelado o no es estable. >>>Si el frigorífico oscila al moverlo lentamente, equilíbrelo ajustando los pies. Compruebe además que el suelo esté nivelado y que sea capaz de soportar el peso del frigorífico. •...
- Página 25 Por favor, leia primeiro este manual! Caro cliente, Esperamos que o seu produto, que foi produzido em modernas instalações e testado através de rigorosos controlos de qualidade, lhe venha a oferecer um serviço eficiente. Portanto, leia este manual cuidadosamente antes de usar o produto e guarde-o como referência.
- Página 26 ÍNDİCE 1 O seu frigorífico 4 Preparação 2 Avisos importantes de 5 Utilização do seu frigorífico Painel indicador......... 11 segurança Sistema de arrefecimento duplo:..13 Uso pretendido........Harvest Fresh ……………………….. 13 Segurança geral........Dispensador de água ………………..14 Para produtos com um dispensador de Congelar alimentos frescos....
-
Página 27: Seu Frigorífico
O seu frigorífico 1. Painel de controlo 10. Compartimento de congelação rápida 2. Luz interior 11. Compartimentos para alimentos congelados 3. Ventoinha para alimentos frescos 12. Pés frontais ajustáveis 4. Prateleiras de armário ajustáveis 13. Prateleira para frascos 5. Suporte para garrafas de vinho 14. -
Página 28: Avisos Importantes De
Avisos importantes de segurança Por favor, reveja as informações Não toque nos alimentos congelados seguintes. com as mãos; podem ficar presos à sua A não observância destas informações pode mão. causar ferimentos ou danos no material. Desligue o seu frigorífico da tomada ... -
Página 29: Segurança
Nunca guarde latas de aerossol contendo Este manual de instruções deverá ser substâncias inflamáveis e explosivas no entregue ao novo proprietário do produto frigorífico. quando for dado/vendido a outros. Não utilize dispositivos mecânicos ou Evite causar danos no cabo elétrico outros para acelerar o processo de quando transportar o frigorífico. -
Página 30: Para Produtos Com Um Dispensador De Água
Se não for utilizado por um longo período Para produtos com um de tempo, o frigorífico deve ser desligado da dispensador de água; tomada. Qualquer possível problema no A pressão da conduta de água deve ser cabo elétrico poderá resultar em incêndio. de, no mínimo, 1 bar. -
Página 31: Informação Sobre A Embalagem
Informação sobre a embalagem O que se pode fazer para economizar energia Os materiais de embalagem do produto são fabricados a partir de materiais recicláveis, Não deixe as portas do seu frigorífico de acordo com as nossas Normas abertas durante muito tempo. Ambientais Nacionais. -
Página 32: Instalação
Instalação Ligação elétrica No caso de a informação dada no manual do utilizador não ser tida em Ligue o seu produto a uma tomada de consideração, o fabricante não assumirá terra que esteja protegida por um fusível qualquer responsabilidade por isso. com a capacidade apropriada. -
Página 33: Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
Eliminação do seu frigorífico Substituir a lâmpada de iluminação velho Para substituir a lâmpada utilizada para Elimine o seu frigorífico velho sem causar a iluminação do seu frigorífico, contacte o qualquer perigo para o meio ambiente. seu Serviço de Assistência Autorizado. Pode consultar o seu revendedor ... -
Página 34: Preparação
Preparação O seu frigorífico deverá ser instalado a uma distância mínima de 30 cm de quaisquer fontes de calor, tais como placas, fornos, aquecimento central e fogões, e de 5 cm de fornos elétricos, e não deverá ficar exposto diretamente à luz solar. -
Página 35: Utilização Do Seu Frigorífico
Utilizar o seu frigorífico Painel indicador 2. Função de poupança de energia (Visor desligado): O painel indicador permite-lhe definir a Se as portas do produto forem mantidas temperatura e controlar as outras funções fechadas por um longo tempo, a função relacionadas com o produto, sem abrir a de poupança de energia é... - Página 36 Função de refrigeração rápida Não é adequado manter os alimentos no Pressione este botão para ativar ou compartimento do refrigerador quando desativar a função de arrefecimento esta função está ativada. Os outros compartimentos continuarão a ser rápido.( arrefecidos, de acordo com a CUse a função de arrefecimento rápido temperatura que têm definida.
-
Página 37: Sistema De Arrefecimento Duplo
Sistema de arrefecimento duplo: 9. Botão de definição da temperatura do compartimento do congelador O seu frigorífico está equipado com Prima este botão para ajustar a dois sistemas separados de temperatura do compartimento do arrefecimento, para arrefecer o congelador para -18,-19, -20,-21,-22,-23, compartimento para alimentos frescos e -24,-18... -
Página 38: Dispensador De Água
Utilizar o dispensador de água *opcional É normal que a água dos primeiros copos tirados do dispensador esteja quente. Se a água do dispensador não é usado há muito tempo, deite fora os primeiros copos de água para obter água fresca. 1. - Página 39 A capacidade do reservatório de água é de 3 litros; não encha demasiado. Limpar o reservatório para água 1. Remova o reservatório de enchimento de água dentro da prateleira da porta. 2. Remova a prateleira da porta segurando de ambos os lados. 3.
-
Página 40: Congelar Alimentos Frescos
2. Tenha um cuidado especial para não Congelar alimentos frescos misturar alimentos já congelados com Envolva ou cubra os alimentos antes de alimentos frescos. colocá-los no frigorífico. 3. Certifique-se de que os alimentos crus Os alimentos quentes devem ser não estão em ... -
Página 41: Recomendação Para A Preservação De Alimentos Congelados
Definição do Definição do Explicações compartimento do compartimento congelador do frigorífico -18°C 4°C Esta é a definição normal recomendada. Estas definições são recomendadas quando -20, -22 ou -24°C 4°C a temperatura ambiente excede 30 ºC. Utilize quando quiser congelar os seus Congelação Rápida alimentos rapidamente. -
Página 42: Informação Sobre Congelação Profunda (Deep-Freeze)
Informação sobre congelação Recomendações para o profunda (deep-freeze) compartimento de alimentos Os alimentos devem ser congelados tão frescos rapidamente quanto possível quando são colocados num congelador para os conservar *opcional com boa qualidade. A norma TSE exige (segundo determinadas Não permita que os alimentos ... -
Página 43: Manutenção E Limpeza
Manutenção e limpeza Nunca use gasolina, benzeno ou Nunca utilize agentes de limpeza ou substâncias semelhantes para a água que contenha cloro para limpar as limpeza. superfícies externas e as partes cromadas do produto. O cloro provoca a Recomendamos que desligue a ficha do corrosão de tais superfícies metálicas. -
Página 44: Resolução De Problemas
Resolução de problemas Reveja esta lista antes de contactar o serviço de assistência. Isso poupará o seu tempo e dinheiro. Esta lista abrange as reclamações frequentes resultantes de defeitos de fabrico ou utilização do material. Algumas das funções descritas aqui podem não existir no seu produto. - Página 45 O frigorífico está a funcionar frequentemente ou durante um longo período de tempo. • O novo produto poderá ser mais largo do que o anterior. Os frigoríficos maiores operam por um período maior de tempo. • A temperatura do local poderá estar muito alta. >>>É normal que o produto funcione durante longos períodos num ambiente quente.
- Página 46 Vibrações ou ruído. • O chão não está nivelado ou não é estável. >>>Se o frigorífico balança quando é movido lentamente, equilibre-o ajustando os respetivos pés. Certifique-se também de que o pavimento é suficientemente forte para suportar o frigorífico e nivelado. •...
- Página 48 4578338996/AC www.beko.com ES-PT...