Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FM/AM Compact Disc Player
Autoestéreo para disco
compacto
Operating Instructions
Manual de instrucciones
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 9.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 11.
CDX-GT450S
CDX-GT450
© 2005 Sony Corporation
2-653-154-11 (1)
GB
ES
CS
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony CDX-GT450S
Resumen de contenidos para Sony CDX-GT450S
-
Página 18: Bienvenido
Bienvenido Gracias por adquirir este reproductor de discos Advertencia: si el encendido del compactos Sony. Mientras maneja puede automóvil no dispone de una posición disfrutar de las funciones siguientes: • Reproducción de CD Tras apagar el motor, mantenga presionado... - Página 19 Tabla de contenido Procedimientos iniciales Otras funciones Restauración de la unidad ....4 Cambio de los ajustes de sonido ... 10 Ajuste del reloj .
-
Página 20: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Extracción del panel frontal Restauración de la unidad Puede extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben. Antes de utilizar la unidad por primera vez, o Alarma de precaución después de sustituir la batería del automóvil o de Si gira el interruptor de encendido hasta la cambiar las conexiones, debe restaurarla. -
Página 21: Colocación Del Panel Frontal
Inserción del disco en la unidad Colocación del panel frontal Coloque el orificio A del panel frontal en el eje Presione (OPEN). B de la unidad y, a continuación, presione ligeramente el lado izquierdo hacia adentro. Inserte el disco (con la etiqueta Presione (SOURCE) en la unidad (o inserte un orientada hacia arriba). -
Página 22: Ubicación De Los Controles Y Operaciones Básicas
Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal CDX-GT450S CDX-GT450 Panel frontal extraído RESET Control remoto de tarjeta Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada. Los botones RM-X151 correspondientes en el control remoto de tarjeta controlan las mismas funciones que los de la unidad. - Página 23 G Botón OPEN 5 Q Botón EQ3 (ecualizador) 10 Para seleccionar un tipo de ecualizador H Botones GP* /ALBM* +/–* (XPLOD, VOCAL, EDGE, CRUISE, Para omitir grupos/álbumes (presionar); para SPACE, GRAVITY, CUSTOM u OFF). omitir grupos/álbumes en forma continua R Toma de entrada AUX 11 (mantener presionado).
-
Página 24: Elementos De La Pantalla
Reproducción repetida y aleatoria Durante la reproducción, presione Si desea obtener información adicional sobre (3) (REP) o (4) (SHUF) varias veces cómo seleccionar un cambiador de CD/MD, hasta que aparezca el ajuste deseado. consulte la página 11. Seleccione Para reproducir Elementos de la pantalla REP-TRACK pistas en forma repetida. -
Página 25: Radio
Radio Recepción de las emisoras almacenadas Almacenamiento y recepción Seleccione la banda y, a continuación, de emisoras presione un botón numérico (de (1) a (6)). Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneja, utilice Sintonización automática la función Memoria de la mejor sintonía (BTM) para evitar accidentes. -
Página 26: Otras Funciones
Para restaurar la curva de ecualizador Otras funciones ajustada en fábrica, mantenga presionado el botón de selección antes de que finalice el Cambio de los ajustes de ajuste. Después de 3 segundos, se completa el ajuste sonido y la pantalla vuelve al modo de reproducción/ recepción normal. -
Página 27: Uso De Un Equipo Opcional
CONTRAST Para ajustar el contraste de la pantalla. El nivel de contraste puede ajustarse en 7 pasos. M.DSPL (Desplazamiento de indicaciones) Para seleccionar el modo de desplazamiento de indicaciones. – “M.DSPL-SA” ( ): para mostrar patrones en movimiento y el analizador de espectro. –... -
Página 28: Mando Rotatorio Rm-X4S
Omisión de álbumes y discos Ubicación de los controles Los botones correspondientes en el mando 1 Durante la reproducción, presione rotatorio controlan las mismas funciones que los (GP/ALBM) +/–. de esta unidad. Presione (GP/ALBM) Para omitir álbumes y suéltelo (manténgalo presionado durante un PRESET/ DISC... -
Página 29: Información Complementaria
• Antes de reproducir discos, Información complementaria límpielos con un paño de limpieza disponible en el Precauciones mercado. Hágalo desde el centro hacia los bordes. No utilice disolventes como • Si estaciona el automóvil bajo la luz directa del bencina, diluyentes, productos sol, deje que la unidad se enfríe antes de usarla. -
Página 30: Orden De Reproducción De Los Archivos Mp3/Wma
• Durante la reproducción de un archivo MP3/WMA manual, póngase en contacto con el distribuidor de VBR (velocidad de bits variable), o al avanzar o Sony más cercano. retroceder rápidamente, es posible que el tiempo de reproducción transcurrido no se muestre con precisión. -
Página 31: Sustitución Del Fusible
En Extraiga la unidad. tal caso, consulte con el 1 Inserte las dos llaves de liberación distribuidor Sony más cercano. simultáneamente hasta escuchar un clic. Limpieza de los conectores El gancho debe Es posible que la unidad no funcione correctamente mirar hacia si los conectores entre ésta y el panel frontal están... -
Página 32: Especificaciones
Esta unidad no puede conectarse a un preamplificador digital ni a un ecualizador que sea Sección del amplificador de potencia compatible con el sistema BUS de Sony. Salidas: salidas de altavoz (conectores de sellado El diseño y las especificaciones están sujetos a seguro) cambios sin previo aviso. -
Página 33: Solución De Problemas
• En el caso de discos con muchos caracteres, es del disco (MP3/WMA/CD de ATRAC). posible que éstos no se desplacen. t Reproduzca con un cambiador de CD de Sony • “A.SCRL” está ajustado en “OFF”. compatible con MP3 o con esta unidad. -
Página 34: Mensajes/Indicaciones De Error
Cierre la tapa o inserte los MD correctamente. OFFSET Es posible que se haya producido una falla interna. t Revise la conexión. Si el indicador de error permanece en pantalla, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. - Página 35 *2 La pantalla muestra el número del disco que causa el error. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción de CD, lleve el disco...