Sony HT-RT3 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Sistema de Teatro en Casa
  5. HT-RT3
  6. Manual de instrucciones

Sony HT-RT3 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para HT-RT3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Home Theatre
System
HT-RT3
Mode d'emploi
Manual de instrucciones ES
Bedienungsanleitung
FR
DE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony HT-RT3

Resumen de contenidos para Sony HT-RT3

  • Página 1 Home Theatre Mode d’emploi System Manual de instrucciones ES Bedienungsanleitung HT-RT3...
  • Página 36 Para producto con la marca CE ADVERTENCIA La validez de la marca CE está restringida a los países donde está Para reducir el riesgo de incendios, no impuesta por ley, principalmente en los cubra las aberturas de ventilación del países de la zona económica europea. aparato con periódicos, manteles, Para los clientes en Europa cortinas, etc.
  • Página 37 En el caso de productos que por razones Por la presente, Sony Corp., manifiesta que este equipo cumple los requisitos de seguridad, rendimiento o esenciales y otras disposiciones mantenimiento de datos sea necesaria relevantes de la Directiva 1999/5/EC. una conexión permanente con la Para obtener más información, vaya a la...
  • Página 38  iPhone 6s Plus/iPhone 6s/ de Sony Corporation.  “PlayStation” es una marca comercial iPhone 6 Plus/iPhone 6/iPhone 5s/ registrada de Sony Computer iPhone 5c/iPhone 5  iPod touch (sexta generación)/ Entertainment Inc.  Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPod touch (quinta generación)

  • Página 39: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    (ii) DESCODIFICAR MPEG-4 VIDEO CODIFICADO POR ALGÚN Acerca de este manual de CONSUMIDOR QUE REALIZA UNA instrucciones ACTIVIDAD PERSONAL Y/O NO COMERCIAL U OBTENIDO DE UN PROVEEDOR DE VÍDEO  Este manual de instrucciones describe AUTORIZADO PARA los controles del mando a distancia. PROPORCIONAR MPEG-4 VIDEO.
  • Página 40 Índice  Conexión Guía de inicio (documento separado) Acerca de este manual de Otras funciones instrucciones ......5 Uso de la función Control por Guía de piezas y controles ..7 HDMI ........20 Uso de la función “BRAVIA” Escucha Sync ........21 Escuchar sonido desde los Ahorro de energía en el modo dispositivos conectados ..

  • Página 41: Guía De Piezas Y Controles

    Guía de piezas y controles Para más información, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Altavoz de graves Panel superior  Tecla  (alimentación)  (N-Mark) (página 15) Enciende el sistema o ajusta el Coloque el dispositivo modo en espera. compatible con NFC cerca de esta ...

  • Página 42: Panel Frontal

    Panel frontal  Sensor de mando a distancia  Puerto (USB) (página 12) (página 24)  Visor del panel frontal  Indicador LED azul Muestra el estado de BLUETOOTH de la siguiente manera. Durante el Parpadea emparejamiento rápidamente BLUETOOTH El sistema está Parpadea intentando conectarse a un dispositivo...
  • Página 43 Panel posterior  Cable de alimentación de ca  Toma TV IN (OPTICAL)  Toma HDMI OUT (ARC)  Toma ANALOG IN...
  • Página 44  DIMMER Mando a distancia Ajusta el brillo del visor del panel frontal. “BRIGHT”  “DARK”  “OFF”  El visor del panel frontal se apaga cuando se selecciona “OFF”. Se enciende automáticamente cuando pulsa algún botón y se vuelve a apagar cuando no utiliza el sistema durante varios segundos.

  • Página 45: Escucha

     VOICE (página 13)   * (reproducir/pausa) Escucha Pone en pausa o reanuda la reproducción.  NIGHT (página 13) Escuchar sonido desde  / (anterior/siguiente/ los dispositivos rebobinar/avanzar rápido) conectados Pulse para seleccionar la pista o el archivo anterior/siguiente. Mantenga pulsado para buscar Pulse INPUT varias veces.

  • Página 46: Reproducción Desde Un Dispositivo Usb

    Ajuste el volumen. Reproducción desde un Pulse  +/– para ajustar el  volumen del sistema. dispositivo USB Pulse SW  +/– para ajustar el  volumen del altavoz de graves. Puede reproducir los archivos de música/vídeo* almacenados en un Nota dispositivo USB conectado.

  • Página 47: Ajuste Del Sonido

    Puede disfrutar del sonido con el campo de  “UP 1”: El rango del diálogo se amplía. sonido recomendado por Sony. El campo de  “UP 2”: El rango del diálogo se amplía sonido se optimiza automáticamente y las partes del rango que son difíciles conforme al contenido y la función de...

  • Página 48: Funciones Bluetooth

    Pulse  +/– para ajustar el  Active la función BLUETOOTH y, a volumen del sistema. Pulse SW  +/– para ajustar el continuación, seleccione “HT-RT3”  después de buscarlo en el volumen del altavoz de graves. dispositivo BLUETOOTH. Notas Realice este paso en el plazo de ...
  • Página 49  Puede conectarse al sistema desde un Notas dispositivo BLUETOOTH emparejado  El sistema solo puede reconocer y incluso cuando el sistema está en el conectarse a la vez a un dispositivo modo en espera, si ha ajustado “BTSTB” remoto compatible con NFC. en “ON”...

  • Página 50: Control Del Sistema Mediante Un Smartphone O Una Tableta (Songpal)

    Pulse  +/– para ajustar el  compatibles con SongPal fabricados por volumen del sistema. Sony. Busque SongPal en Google Play o Pulse SW  +/– para ajustar el  en App Store y descárguela en su volumen del altavoz de graves.

  • Página 51: Configuración Y Ajustes

    Configuración y ajustes Uso de la pantalla de configuración El menú le permite ajustar los siguientes elementos. Los ajustes que realice se conservan aunque desconecte el cable de alimentación de Pulse MENU para activar el menú en el visor del panel frontal. Pulse BACK///ENTER varias veces para seleccionar el elemento y pulse ENTER para seleccionar el ajuste que desee.
  • Página 52 Elementos de menú Función  “SPK >” “PLACE” “STDRD”: Seleccione este ajuste si instala la barra de (Altavoz) (Ubicación de los altavoces y los altavoces de sonido envolvente en la altavoces) posición estándar.  “FRONT”: Seleccione este ajuste si instala la barra de altavoces y los altavoces de sonido envolvente en la posición frontal.
  • Página 53 Elementos de menú Función “BT >” “BTAAC” Puede ajustar si el sistema utiliza o no AAC a través de (BLUETOOTH) (Codificación de BLUETOOTH.  audio avanzada “ON”: Habilita el códec AAC.  BLUETOOTH) “OFF”: Inhabilita el códec AAC. Nota Si cambia el ajuste “BTAAC” cuando hay un dispositivo BLUETOOTH conectado, el ajuste del códec se reflejará...

  • Página 54: Preparativos De Uso De La Función Control Por Hdmi

    Sugerencia Si habilita la función Control por HDMI Otras funciones (“BRAVIA” Sync) cuando utiliza un televisor fabricado por Sony, la función Control por Uso de la función Control HDMI del sistema también se habilita automáticamente. Cuando los ajustes se por HDMI han completado, “DONE”...

  • Página 55: Canal De Retorno De Audio

    Función Selección de escena Nota Nota Si el televisor no es compatible con Canal Esta función es propiedad de Sony. Esta de Retorno de Audio, se debe conectar un función no está operativa con los cable digital óptico (consulte la Guía de productos no fabricados por Sony.

  • Página 56: Ahorro De Energía En El Modo En Espera

    HDMI. Montaje de la barra de Utilice un cable HDMI de alta velocidad altavoces y los altavoces de Sony con el logo del tipo de cable.  No es recomendable utilizar un cable de sonido envolvente en de conversión HDMI-DVI.
  • Página 57 Para los altavoces de sonido Utilice unos tornillos (no envolvente suministrados) adecuados para los orificios de la parte posterior de la barra de altavoces o de los altavoces de sonido envolvente. 4 mm 8 mm a 10 mm Más de 30 mm 5 mm Cuelgue la barra de altavoces o los altavoces de sonido...

  • Página 58: Funcionamiento Del Sistema Con El Mando A Distancia

    Funcionamiento del Información adicional sistema con el mando a Precauciones distancia Seguridad Apunte el mando a distancia al sensor del mando a distancia del  Si cae algún objeto o líquido en el altavoz de graves. sistema, desenchufe el sistema y deje que personal cualificado lo inspeccione antes de seguir utilizándolo.

  • Página 59: Solución De Problemas

    Sony más cercano. superficie.  Procure no lastimarse con las esquinas de la barra de altavoces, el altavoz de graves General y los altavoces de sonido envolvente.
  • Página 60 El sistema no se enciende aunque el Sonido televisor se encienda.  Ajuste “HDMI>” – “CTRL” en “ON” El sistema no emite ningún sonido del (página 18). El televisor es televisor. compatible con la función Control  Compruebe el tipo y la conexión del por HDMI (página 20).
  • Página 61  Dependiendo del orden en que  Cuando reproduce contenido compatible con la tecnología de conecte el televisor y el sistema, protección de los derechos de autor puede que el sistema quede (HDCP), no se emite desde el silenciado y que “MUTING” se altavoz de graves.

  • Página 62: Dispositivo Usb

    No se puede obtener el efecto de Dispositivo BLUETOOTH sonido envolvente.  Dependiendo de la señal de No se puede completar la conexión entrada y el ajuste del campo de BLUETOOTH. sonido, puede que el  Asegúrese de que el indicador LED procesamiento del sonido azul esté...

  • Página 63: Mando A Distancia

     Si hay presente un dispositivo que Otros genera radiaciones electromagnéticas, como un equipo La función Control por HDMI no de LAN inalámbrica, otros funciona correctamente. dispositivos BLUETOOTH o un horno  Compruebe la conexión con el microondas en las inmediaciones, sistema (consulte la Guía de inicio aléjelos de este sistema.

  • Página 64: Tipos De Archivos Que Se Pueden Reproducir

    Si “PRTCT” se muestra en el visor del Mientras mantiene pulsado panel frontal del altavoz de graves. INPUT, toque VOL – y   Pulse  para apagar el sistema. simultáneamente durante Después de que se apague la 5 segundos. pantalla, desconecte el cable de “RESET”...

  • Página 65: Formatos De Audio Admitidos

     El sistema puede reconocer los siguientes Sección de HDMI archivos o carpetas en los dispositivos Conector USB: Tipo A (19 clavijas)  hasta 200 carpetas Sección de USB  hasta 150 archivos/carpetas en una Puerto (USB) sola capa Tipo A ...

  • Página 66: Acerca De La Comunicación

    Altavoz Dimensiones (an/al/prf) (aprox.) Tipo cónico de 160 mm 80 mm × 191 mm × 70 mm (piezas salientes no incluidas) General Peso (aprox.) Requisitos de alimentación 0,75 kg ca 220 V – 240 V, 50/60 Hz El diseño y las especificaciones están Consumo de potencia sujetos a cambios sin previo aviso.
  • Página 67 BLUETOOTH.  En ningún caso, Sony se responsabilizará de cualquier daño o pérdida como consecuencia de las posibles fugas de información que puedan producirse durante la comunicación con la tecnología...

Tabla de contenido