Tabla de contenido
9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y CÓDIGOS DE PRODUCTO
9.1 Características técnicas
Modelo
Alimentación
IR33x(V,W,Z,D,A,B,E)7Hx(B,R)20
DN33x(V,W,Z, A,B,E)7Hx(B,R)20
IR33x(V,W,Z,D,A,B,E)7LR20,
DN33x(V,W,Z,A,B,E)7LR20
Aislamiento
IR33x(V,W,Z,D,A,B,E)7Hx(B,R)20
garantizado por la
DN33x(V,W,Z,A,B,E)7Hx(B,R)20
alimentación
IR33x(V,W,Z,D,A,B,E)7LR20
DN33x(V,W,Z,A,B,E)7LR20
Entradas
B1 (PROBE1)
B2 (PROBE2)
DI1
DI2
Contacto libre de tensión, resistencia de contacto < 10 Ω, corriente de cierre 6 mA
Nota: En la instalación, mantenga separadas las conexiones de alimentación y de las cargas de los cables de las sondas,
entradas digitales, display repetidor y supervisor.
Tipo de sonda
NTC std. CAREL
NTC de temperatura alta
PTC
Tipo de sonda
PT1000
Salida de relé
Modelos
IR33x(V,W,Z,B,E)7LR20
DN33x(V,W,Z,B,E)7LR20
IR33x(V,W,Z,B,E)7Hx(R,B)20
DN33x(V,W,Z,B,E)7Hx(R,B)20
Salida SSR
Modelos
IR33x(D,A)7LR20
DN33x(D,A)7LR20
IR33x(D,A)7Hx(R,B)20 DN33x(D,A)7Hx(R,B)20 A = 4 SALIDA SSR
longitud máxima de los cables menor de 10 m
Salida 0...10 Vcc
IR33B7LR20
DN33B7LR20
IR33E7Hx(R,B)20
DN33E7Hx(R,B)20
longitud máxima de los cables menor de 10 m
Aislamiento garantizado
Aislamiento de las piezas de tensión muy baja/aislamiento entre la salida de relé D01,
por las salidas
D03 y las salida 0...10 Vcc (salidas de relé D02, D04)
Aislamiento entre las salidas
Receptor de infrarrojos En todos los modelos
Reloj con batería de
IR33x(V,W,Z,D,A,B,E)7HB20, DN33x(V,W,Z,A,B,E)7HB20
respaldo
Zumbador
Disponible en todos los modelos
Reloj
Error a 25 °C
Error en el rango -10T60 °C
Envejecimiento
Tiempo de descarga
Tiempo de recarga
(**) Relé no adecuado para cargas fl uorescentes (neón, etc, ...) que utilizan starter (ballast) con condensador de corrección del desfase. Se pueden utilizar lámparas fl uorescentes
con controladores electrónicos o sin condensador de corrección del desfase, dependiendo de los límites de funcionamiento especifi cados para cada tipo de relé.
Tensión
115...230 Vac(-15%...+10%), 50/60 Hz
12...24 Vac (-10%...+10%), 50/60 Hz
12...30 Vcc
Utilice sólo alimentación tipo SELV de potencia máxima 100 VA con fusible desde
315 mA en el secundario
Aislamiento de las partes de tensión muy
baja
Aislamiento de las salidas de relé
Aislamiento de la tensión muy baja
Aislamiento de las salidas de relé
Rango extendido de NTC o NTC o PTC o PT1000
Contacto libre de tensión, resistencia de contacto < 10 Ω, corriente de cierre 6 mA
10 kΩ a 25 °C, rango –50T90 °C
Error de medición:
50 kΩ a 25°C, range –40T150 °C
Error de medición:
985 Ω a 25 °C, range -50T150 °C
Error de medición
1097 Ω a 25 °C, rango -50T150 °C
Error de medición:
EN60730-1
Relé
250 V~
Ciclos de
funcionamiento
D01, D02
8 (4) A en N.O.
100000
D03, D04
6 (4) A en N.C.
(**)
2(2) A en N.O.
y N.C.
D = 1 SALIDA SSR
B = 1 Relé + 1 0...10 Vcc
E = 2 Relé + 2 0...10 Vcc
± 10 ppm (±5,3 min/año)
-50 ppm (±27 min/año)
< ±5 ppm (±2,7 min/año)
6 meses típico (8 meses máximo)
5 horas típico (< de 8 horas máximo)
45
Potencia
6 VA, 50 mA~ max
4 VA, 300 mA~ max
300 mA ... max
Reforzado
6 mm en aire, 8 mm superfi cial
3750 V aislamiento
Principal
3 mm en aire, 4 mm superfi cial
1250 V aislamiento
A garantizar externiormente con
transformador de seguridad
Reforzado
6 mm en aire, 8 mm superfi cial
3750 V aislamiento
1 °C en el rango –50T50 °C
3 °C en el rango +50T90 °C
1,5 °C en el rango –20T115 °C
4 °C en el rango fuera de -20T115 °C
2 °C en el rango –50T50 °C
4 °C en el rango +50T150 °C
3 °C en el rango –50T0 °C
5 °C en el rango 0T150 °C
UL 873
250 V~
Ciclos de
funcionamiento
8A res 2FLA
30000
12LRA C300
Tensión de salida máx.:12 Vcc
Resistencia de salida: 600 Ω
Corriente de salida máx: 20 mA
Tiempo de salida típica (10% - 90%): 1 s
Onda en salida máx: 100 mV
Corriente de salida máx: 5 mA
Reforzado
6 mm en aire, 8 superfi cial
3750 V aislamiento
Principal
3 mm en aire, 4 superfi cial
1250 V aislamiento
ir33 universale +030220804 - rel. 1.3 - 11.03.2009
SPA
Tabla de contenido
