Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
BEFESTIGEN DER LAUTSPRECHER
AM PLASMA DISPLAY
Warnung
÷ Montieren Sie das Plasma-Display vor Installation der
Lautsprecher auf dem Ständer. Beziehen Sie sich
hinsichtlich der Montage des Ständers auf die
mitgelieferte Bedienungsanleitung.
÷ Verwenden Sie zur Befestigung der Lautsprecher nur die
mitgelieferten Schrauben. Bei Gebrauch anderer als der
mitgelieferten Schrauben können sich die Lautsprecher
ablösen und herunterfallen.
÷ Beim Befestigen der Lautsprecher ziehen Sie die
Schrauben sicher an, sodass sie sich nicht lockern können.
÷ Heben Sie das Display nicht an den Lautsprechern an.
Zum Tragen ist das Display stets an der Unterseite und
am Griff zu halten, nicht an den Lautsprechern, da sich
diese lösen können.
÷ Wechseln zwischen bündiger und versetzter Montage:
Nehmen Sie die Lautsprecherhalterungen von
Lautsprechern und Display ab, und montieren Sie sie von
Neuem.
1 Anbringen der
Lautsprecherhalterungen an die
Lautsprecher
Linker und rechter Lautsprecher sind voneinander zu
unterscheiden. Prüfen Sie an der Rückseite die Aufschrift,
um eine Verwechslung auszuschließen.
Obere und untere Lautsprecherhalterungen sind sowohl
für den linken als auch den rechten Lautsprecher zu
unterscheiden. Bringen Sie die entsprechende Halterung
oben und unten an der Rückseite der Lautsprecher
mithilfe der mitgelieferten Schauben an. (Siehe
Abbildung)
In der Abbildung ist die Montage des rechten
Lautsprechers gezeigt. Der linke Lautsprecher wird
auf gleiche Weise montiert.
Versetzt Montage
Schraubenöffnungen für
versetzt Montage
(2 an Außenseite)
Lautsprecherhalterungen
(Für unten rechts)
Platzieren Sie den Lautsprecher so, dass
dessen Klemmen (Unterseite) nach vorne
weisen. (Beispiel für rechten Lautsprecher)
14
Schraubenöffnungen für versetzt
Montage
(2 an Außenseite)
Lautsprecherhalterungen
(Für oben rechts)
(Die Halterung mit dem
schmalen Teil dient zur
Montage an der
Oberseite.)
Bündige Montage
Schraubenöffnungen
für bündige Montage
(2 an Innenseite)
Lautsprecherhalterungen
(Für unten rechts)
Platzieren Sie den Lautsprecher so, dass
dessen Klemmen (Unterseite) nach vorne
weisen. (Beispiel für rechten Lautsprecher)
2 Bei bündiger Montage der
Lautsprecher bringen Sie den
Zwischenstreifen an der Seite der
Lautsprecher an (an der Seite, die
das Display berührt).
Verwenden Sie die mitgelieferten Zwischenstreifen zur
Polsterung bei bündiger Montage. Ziehen Sie die
Schutzfolie ab, und bringen Sie die Streifen an der Seite
der Lautsprecher an.
Zwischenstreifen
Zwischenstreifen-Anbringposition
Schraubenöffnungen
für bündige
Montage
(2 an Innenseite)
Lautsprecherhalterungen
(Für oben rechts)
(Die Halterung mit
dem schmalen Teil
dient zur Montage an
der Oberseite.)
