Enlaces rápidos

NY64-D
AUDIO INTERFACE CARD
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
Руководство пользователя
取扱説明書
- 1 -
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RU
KO
JA
NY64-D
取扱説明書
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yamaha NY64-D

  • Página 1 NY64-D AUDIO INTERFACE CARD Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 取扱説明書 - 1 - NY64-D 取扱説明書...
  • Página 2 Yamaha used according to the instructions found Corporation of America or its subsidiaries. in the users manual, may cause * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) - 2 - NY64-D...
  • Página 3 See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA (FCC DoC) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Este símbolo solo es válido dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades municipales o con su distribuidor, e infórmese acerca del método correcto de hacerlo. (weee_eu_es_01a) - 4 - NY64-D Manual de instrucciones...
  • Página 5: Precauciones

    • Antes de instalar la tarjeta en un dispositivo, asegúrese de que el dispositivo es compatible con la tarjeta. Además, no instale la tarjeta en ningún producto de Yamaha en el que Yamaha no especifique su uso, para prevenir posibles cortocircuitos, incendios o daños en el equipo.
  • Página 6: Manipulación Y Mantenimiento

    • Póngase un par de guantes gruesos durante la instalación para evitar cortes o arañazos en las manos a causa de los bordes afilados. Yamaha no se responsabiliza de los daños debidos a un uso inapropiado del dispositivo, de modificaciones realizadas en el mismo, ni de la pérdida o eliminación de datos.
  • Página 7: Información

    Si no puede recuperar los objetos usted mismo, póngase en contacto con el personal de asistencia cualificado de Yamaha. Información Acerca de este manual •...
  • Página 8: Introducción

    Introducción Gracias por comprar la tarjeta de interfaz de audio Yamaha NY64-D. La NY64-D es una tarjeta de interfaz de audio digital diseñada para su uso con ranuras para tarjetas de formato NY y es compatible con la red de audio digital Dante gigabit Ethernet.
  • Página 9: Características Del Dispositivo

    En este caso, compruebe todos los cables de red y los conmutadores. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con su representante Yamaha más cercano. Indicadores [SYNC] (sincronización) Indica el estado de la sincronización de reloj Dante.
  • Página 10: Cómo Interpretar Los Indicadores [Sync]

    Apagado Parpadeando del controlador Dante. La tarjeta no está conectada a Asegúrese de que los cables la red Dante. no estén dañados y que estén conectados correctamente. Apagado Parpadea 2 veces - 10 - NY64-D Manual de instrucciones...
  • Página 11 [SECONDARY]. [SECONDARY]. Iluminado o Parpadea 2 parpadeando veces * Cuando el dispositivo conectado es el reloj principal, el indicador verde parpadea; cuando es el reloj esclavo, el indicador verde se ilumina. - 11 - NY64-D Manual de instrucciones...
  • Página 12: Specifications

    * El contenido de este manual es aplicable a las últimas especificaciones en la fecha de impresión. Para obtener el último manual, acceda al sitio web de Yamaha y descargue el archivo del manual. * O conteúdo deste manual se aplica às especificações mais recentes a partir da data da impressão.
  • Página 13: Dimensions

    Specifications Dimensions NY64-D Unit: mm - 13 - NY64-D Owner’s Manual...
  • Página 15 Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous Para detalles sobre productos, contacte su tienda adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado de vous figurant dans la liste suivante.
  • Página 16 (China) Co.,Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: +86-400-051-7700 HEAD OFFICE PA41 Yamaha Corporation, Audio Products Sales and Marketing Division 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Yamaha Pro Audio global website: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Department ©...

Tabla de contenido