SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3.2
• Insert the expanding pole cap assembly into the top of the pole assembly.
• Insérer l'ensemble du capuchon dedans l'extrémité supérieure du poteau.
• Insertar el conjunto del tapón dentro del extremo superior del poste como se muestra.
3.3
• Secure the expanding pole cap assembly to the top of the pole by tightening the pole cap.
• Attacher bien l'ensemble au poteau en serrant bien la vis.
• Asegurar el conjunto del tapón al poste por apretar el tornillo.
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
WARNING
!
Do not place the system in an upright position until instructed. The system
may fall over and could result in serious personal injury or property damage.
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AVERTISSEMENT
!
!
NE PAS mettre droit le système avant d'avoir reçu pour instruction
de le faire. Le système peut tomber et causer des blessures graves
personnelles, ou endommager la propriété.
ADVERTENCIA
!
NO poner el sistema vertical hasta que se le indique. El sistema puede
caerse y resultar en lesiones graves personales o daño a la propiedad.
!
!
