Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las informaciones entregadas ayudan a comprender los remedios para las averías que se pueden verificar du-
rante el uso.
Algunos de estos remedios pueden ser aplicados por personal experto y otros deben ser aplicados en los tal-
leres autorizados ya que requieren, además de un conocimiento detallado de reparaciones, el uso de herra-
mientas específicas.
Inconveniente
No se obtiene el cebado
del líquido.
La bomba no alcanza
la presión requerida.
La aguja del manómetro oscila,
presión pulsante.
Flujo de líquido irregular a las
boquillas.
Aumento de la ruidosidad y
simultáneo descenso del nivel del
aceite (bomba en cavitación).
(1) Intervenciones a efectuar en un taller autorizado
Idioma español
INFORMACIONES SOBRE AVERÍAS
INFORMACIONES SOBRE AVERÍAS
Causa
Circuito de aspiración no hermético.
Palanca conmutadora del distribuidor
en posición "Presión".
Sede y platillo desgastados en las
válvulas de aspiración y envío.
Boquillas desgastadas o de diámetro
excesivo.
Estrangulamiento en el circuito de
aspiración.
Filtro de aspiración sucio.
Circuito de aspiración no
hermético.
Aria residual en el interior
de la bomba.
Platillo válvula adherido
a su alojamiento.
Acumulador de presión desinflado.
Acumulador de presión desinflado.
Estrangulamiento en el circuito de
aspiración.
Filtro de aspiración sucio.
Desnivel de aspiración excesivo.
91
Remedio
Restablecer la perfecta estanqueidad
hidráulica de tubos y racores.
Situar la palanca conmutadora del
distribuidor en posición "By-pass".
Sustituir las válvulas desgastadas
(1).
Sustituir las boquillas desgastadas.
Utilizar boquillas de diámetro
adecuado.
Eliminar el estrangulamiento.
Limpiar el cartucho del filtro
Limpiar o sustituir las válvulas de
aspiración y envío. (1)
Extraer el aire residual abriendo un
dispositivo utilizador en envío con
la bomba en funcionamiento.
Restablecer la perfecta estanquei-
dad hidráulica de tubos y racores.
Restablecer el correcto inflado del
acumulador.
Restablecer el correcto inflado del
acumulador.
Eliminar el estrangulamiento.
Limpiar el cartucho del filtro
Véase capítulo "Condiciones de
aspiración de la bomba".
Uso e instalación
8
