Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sicherheitshinweise zum Betrieb
Vor der Inbetriebnahme muss das Bedienungspersonal die zur Gewährleistung der Sicherheit erforder-
lichen Kontrollen ausführen.
Wenn die Druckleitungen undicht sind, die Pumpe unverzüglich stillsetzen und den Fehler beheben.
Die Pumpe nicht jenseits der vom Hersteller vorgesehenen Leistungsgrenzen betreiben, um ihre Lei-
stung zu erhöhen.
Vorabkontrollen
Wenn die Pumpe über einen Druckspeicher verfügt, muss dessen Füllzustand kontrolliert werden; siehe „Füll-
druckkontrolle".
Die Fittings der Schläuche und die Saug- und Druckkreisläufe der Pumpe kontrollieren, um sicherzustellen,
dass keine Quetschstellen vorliegen, keine Luft angesaugt wird und nirgends Flüssigkeit austritt.
Sicherstellen, dass alle eventuell vorhandenen Kugelhähne auf der Pumpe oder dem Verteiler geschlossen sind.
Den Ölstand im Behälter der Pumpe nach den Anweisungen im Kapitel „Ölstandskontrolle" kontrollieren.
Vor der Inbetriebnahme der Pumpe sicherstellen, dass der Regler für die Einstellung des Drucks vollständig
entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht ist und dass sich der Umschalthebel des Druckverteilers in der Bypass-
Stellung befindet.
Ein- und Ausschalten der Pumpe
Zum Einschalten wie folgt verfahren:
1. Beim Einschalten der Pumpe den Umschalthebel des Verteilers in der Bypass-Stellung lassen, bis die Pumpe
gefüllt ist.
2. Den Umschalthebel des Verteilers in die Stellung für die Einstellung des Drucks schalten.
3. Den Regler des Verteilers zum Erhöhen des Drucks im Uhrzeigersinn und zum Verringern des Drucks entge-
gen dem Uhrzeigersinn drehen.
4. Während der ersten Betriebsstunden kontrollieren, dass der Pegel im Ölbehälter zwischen Minimum und
Maximum bleibt. Zum Ergänzen Öl des auf dem Typenschild der Pumpe angegebenen Typs verwenden.
Zum Ausschalten wie folgt verfahren:
1. Den Regler des Verteilers entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, um den Druck zu verringern.
2. Das Bypassventil öffnen, um den Druck abzulassen.
3. Die Pumpe ausschalten.
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUM BETRIEB
INFORMATIONEN ZUM BETRIEB
68
6
Betrieb und Installation
