Enlaces rápidos

DM-TRSL001-02
(Spanish)
Manual del distribuidor
CARRETERA
MTB
Trekking
Bicicleta de turismo de ciudad/
URBANO SPORT
E-BIKE
Confort
Maneta de cambio
DEORE XT
SL-T8000
DEORE
SL-T6000
SL-M5130
loading

Resumen de contenidos para Shimano DEORE SL-M5130

  • Página 1 DM-TRSL001-02 (Spanish) Manual del distribuidor CARRETERA Trekking Bicicleta de turismo de ciudad/ URBANO SPORT E-BIKE Confort Maneta de cambio DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 SL-M5130...
  • Página 2 CONTENIDO AVISO IMPORTANTE ....................3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ................4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS ............... 7 INSTALACIÓN ......................9 Instalación en el manillar ..........................9 MANTENIMIENTO ....................11 Cómo sustituir el cable interior .........................11 Sustitución y montaje de la unidad de indicador ..................13 Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio ............17...
  • Página 3 • Puede acceder a todos los manuales y documentos técnicos en línea en https://si.shimano.com. • Los consumidores que no tengan acceso fácil a Internet pueden ponerse en contacto con un distribuidor de SHIMANO o con cualquiera de sus oficinas para obtener una copia impresa del manual del usuario.
  • Página 4 • Asegúrese de seguir las instrucciones de los manuales cuando realice la instalación. Utilice únicamente piezas originales SHIMANO. Si un componente o pieza de repuesto se ensambla o ajusta incorrectamente, pueden producirse fallos en los componentes y puede que el conductor pierda el control y choque.
  • Página 5 • Antes de utilizar SL-M5130 y otros productos de LINKGLIDE, compruebe las combinaciones incluidas en la información de compatibilidad (https://productinfo.shimano.com/#/com). Las especificaciones de los productos LINKGLIDE varían de las de otros productos y, por consiguiente, no pueden utilizarse.
  • Página 6 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS...
  • Página 7 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se requieren las siguientes herramientas para llevar a cabo la instalación/extracción, el ajuste y el mantenimiento. Herramienta Herramienta Llave hexagonal de 4 mm Destornillador de estrella [n.º 2] Destornillador Destornillador de estrella [n.º 1]...
  • Página 8 INSTALACIÓN...
  • Página 9 INSTALACIÓN Instalación en el manillar INSTALACIÓN „ Instalación en el manillar NOTA • Cuando se instalan componentes en un cuadro de carbono (manillar), existe el riesgo de causar daños al cuadro (manillar) o de aplicar una fuerza de fijación inadecuada, incluso con el par de apriete recomendado. Verifique con el fabricante de la bicicleta o del cuadro (manillar) el par apropiado que debe aplicar.
  • Página 10 MANTENIMIENTO...
  • Página 11 MANTENIMIENTO Cómo sustituir el cable interior MANTENIMIENTO „ Cómo sustituir el cable interior Consulte la sección de ajuste de SIS en Operaciones generales para obtener información sobre la instalación en el desviador y los ajustes necesarios. Procedimiento de sustitución * La ilustración muestra la maneta del lado derecho. Accione la maneta para colocar la Palanca de liberación cadena en el plato más pequeño/...
  • Página 12 MANTENIMIENTO Cómo sustituir el cable interior A continuación, retire la tapa de orificio Cable interior interior e instale el cable. Tapa de enganche del extremo del cable Instale la tapa de orificio interior Tapa de enganche del extremo del girándola hasta el tope, como se muestra cable en la ilustración.
  • Página 13 MANTENIMIENTO Sustitución y montaje de la unidad de indicador „ Sustitución y montaje de la unidad de indicador NOTA El desmontaje y montaje solo se realizarán cuando se sustituya o desmonte el indicador. DEORE XT * La ilustración muestra la maneta del lado izquierdo. Procedimiento de desmontaje Accione la palanca de liberación 3 o más Palanca de liberación...
  • Página 14 MANTENIMIENTO Sustitución y montaje de la unidad de indicador Procedimiento de montaje Accione la palanca de liberación 3 o más Palanca de liberación veces (9 o más veces para la parte trasera). Compruebe la posición del puntero en el indicador. Delantero: extremo derecho Trasero: extremo izquierdo Instale la unidad del indicador colocando...
  • Página 15 MANTENIMIENTO Sustitución y montaje de la unidad de indicador DEORE Accione la palanca de liberación 3 o más Palanca de liberación veces (10 o más veces para la parte trasera). NOTA • La ilustración muestra la maneta del lado izquierdo. •...
  • Página 16 MANTENIMIENTO Sustitución y montaje de la unidad de indicador Instale la unidad del indicador colocando Gancho el enganche en primer lugar. NOTA • Antes del montaje, accione la palanca de liberación 3 o más veces (10 o más veces para la parte trasera). •...
  • Página 17 MANTENIMIENTO Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio „ Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio NOTA El desmontaje y montaje solo se realizarán cuando se sustituya la unidad de la maneta de cambio. DEORE XT Procedimiento de desmontaje Afloje el tornillo (tuerca) de fijación del cable del desviador o el cambio, y saque el cable...
  • Página 18 MANTENIMIENTO Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio Suelte los cuatro tornillos de fijación de Tornillo de fijación de la maneta la unidad de la maneta. de cambio (pequeño) Tornillo de fijación de la maneta Destornillador [n.º 1] de cambio (grande) Destornillador [n.º...
  • Página 19 MANTENIMIENTO Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio Procedimiento de montaje Instale la placa del pasador de la unidad Placa de pasador de maneta de cambio que acaba de montar. Inserte los salientes de la placa del pasador en los orificios de la unidad de la maneta de cambio, como se muestra en la ilustración.
  • Página 20 MANTENIMIENTO Sustitución y ensamblaje de la unidad de la maneta de cambio Fije con los cuatro tornillos de fijación de Tornillo de fijación de la maneta la unidad de la maneta de cambio. de cambio (pequeño) Tornillo de fijación de la maneta de cambio (grande) Tornillo de fijación de la maneta de cambio (grande)
  • Página 21 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)

Este manual también es adecuado para:

Deore sl-t6000Deore xt sl-t8000