Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA
Le tuyau d'échappement de ce produit contient des produits
chimiques qui sont reconnus par l'État de Californie comme
pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou
d'autres problèmes reproductifs.
APAGACHISPAS
APAGACHISPAS
PUEDE SER QUE SU PRODUCTO NO ESTE EQUIPADO
CON UN SILENCIADOR APAGACHISPAS.
NO APLICA PARA MÉXICO.
Si el producto se va a utilizar cerca de materiales inflamables como
son cosechas agrícolas, bosques, arbustos, pastos, etc., debe entonces
instalarse un apagachispas adecuado. Esto es obligatorio en el estado
de California, de acuerdo con las secciones de estatutos 13005(b),
4442 y 4443. Los apagachispas son también obligatorios en algunas
tierras del Servicio Forestal de los EE.UU. y quizá también según
otros estatutos u ordenanzas legales. Para obtener más información,
comuníquese con nuestroPramac America, LLC, P.O. Box 6001,
Kearney, Nebraska, 68847, EE.UU., teléfono 1-800-445-1805.
COMO DETERMINAR EL WATTAJE
COMO DETERMINAR EL WATTAJE
TOTAL
TOTAL
A fin de evitar la sobrecarga y los posibles daños a su
generador, resulta necesario conocer el wattaje total de la
carga conectada. Para determinar qué herramientas y/o
equipos electrodomésticos su generador hará funcionar, siga
los pasos a continuación:
1. Determine sí desea hacer funcionar un aparato o varios
aparatos simultáneamente.
2.
Verifque los requerimientos de potencia de arranque y de
funcionamiento de los aparatos fijándose en las carga
especificada en la etiqueta, o calculándola (multiplique
amperes x volts = watts o potencia).
3.
Sume la potencia necesaria de arranque y de
funcionamiento de cada aparato. Sí la etiqueta sólo le da
el voltaje y el amperaje, entonces multiplique Volts x
Amperes = Watts. 1kW = 1 000 watts.
4. Los electrodomésticos o herramientas impulsadas por
motores requieren más potencia que lo especificado para
arrancar.
NOTA: Permita 2 ½ - 4 veces el wattaje mencionado
para arrancar al equipo.
5.
Los watts unitarios del generador deberían coincidir o
superar el número total de watts que requiere el equipo
que usted desea arrancar.
6.
Siempre conecte la carga más grande primero, y luego
agregue los demás equipos uno por uno.
Español
EL REQUERIMIENTO DE VOLTAJE
EL REQUERIMIENTO DE VOLTAJE
PRECAUCION: El requerimiento de voltaje y
frecuencia operativa de todos los equipos electrónicos
debe comprobarse antes de enchufarlos a este
generador. Pueden ocurrir daños si el equipo no está
diseñado para operar dentro de una variación de
voltaje de +/-10% y una variación de frecuencia de
+/-3 Hz de los valores nominales que aparecen en la
placa de identificación del generador. A fin de evitar
daños, siempre tenga una carga adicional enchufada
al generador en caso de usarse equipos de estado
sólido (tales como un aparato de televisión). También
podría resultar necesario un condicionador de la línea
eléctrica para algunas aplicaciones; por ejemplo, con
una computadora. También podria resultar necesario
un condicionador de la línea eléctrica para algunas
aplicaciones de equipo de estado sólido.
Se deberá utilizar un acondicinador de línea de
conducción cuando se operen uno o más de los siguientes
equipos de estado sólido:
Control para abrir la cochera o garaje
Equipos de cocina con visualización digital
Televisores
Estéreos
Computadoras personales
Relojes de cuarzo
Máquinas fotocopiadoras
Equipo telefónico
Otro equipo en estado sólido puede requerir un
acondicionador de línea de conducción. Para obtener más
información, comuníquese con nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al teléfono 1-800-445-1805
45
Línea Directa 1-800-445-1805
