Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
简介
感谢您选购Phonic的新款Helix
Universal，此款调音台无论是在录音棚内还是录音棚外都有着出
色的性能。12 Universal的USB2.0和FireWire 400接口可接近零
延迟地将10路声道独立地输送至个人计算机，并对2路信号进行
倒送监听，传输速度高达24位/96KHz。内建的40位数字多重效
果处理器可提供100种流行音乐，节拍延迟，测试音调和脚踏开
关插孔。
拥有幻象电源的4个超低噪音的麦克风前置放大器，分布于四个
单声道和两个立体声声道，均设有3段EQ均衡器。此外还有2路
AUX输出，2路立体声AUX倒送，额外的ALT
线，以及内附Steinberg Cubase LE 4数字工作站软件和任选的支
架安装套件。
您一定早已迫不及待地想一试为快吧？尽情地摆弄这台调音台可
能是您的首选——但是，我们强烈恳请您先仔细阅读本手册。其
中包括一些重要的安装，使用，以及应用说明。如果碰巧您是那
种不喜欢大篇幅的阅读使用手册的用户，我们提请您至少浏览一
下快速安装部分。读完后请妥善保管，以便日后参阅。
特色
● 拥有超低噪音电路设计的小型12路输入声道模拟调音台
● USB2.0和FireWire接口可接近零延迟的将10路输入声道独立
地输送至计算机
● 取样比高达96KHz，24位解析率
● 推杆前/推杆后设置可将输入声道信号从推杆前低切，推杆前
均衡切换至推杆后均衡，推杆后衰减
● DFX，32/40位数字多重效果处理器，拥有100种音乐，节拍
延时，音调发生器，脚踏开关插座
● 可监听2路经USB2.0或FireWire接口从计算机倒送回调音台的
信号
● 声道9/10可从Main Mix，ALT 3/4和AUX 1/2选择信号输往计算
机
● 4路Mono单声道麦克风/高电平声道
● 2路立体声声道，2路立体声AUX辅助倒送，2路AUX辅助输出
● 各声道3段EQ
● 单声道75Hz高通滤波器
● 声道1 & 2带插入点
● 麦克风声道+48V幻象电源
● 立体声AUX辅助输出1监听可监控独立声道
● Master AUX主辅助控制区带效果至监听音箱
● 额外的ALT 3-4立体声总线
● Control Room控制室/Phones耳机声源矩阵
● 平衡式主控制输出带60mm衰减滑杆控制
● 高音量耳机输出
● 可兼容Mac OSX和Windows XP & Vista
● 内附Steinberg Cubase LE 4数字音频工作站软件
Helix Board 12 Universal
Board调音台Helix
Board
3-4立体声混音总
包装清单
12
1 x Helix Board 12 Universal调音台
1 x USB连接线
1 x FireWire连接线
1 x DVD，内为驱动和Steinberg Cubase LE 4软件
1 x 电源连接线
任选附件：ER-12MUX支架安装套件
如果您所购买的产品包装内缺少上述任意物件，请洽询离您最近
的Phonic经销商。
快速安装
开始设置
1. 确保关闭调音台上所有的电源，断开电源转接器。
2. 将所有的音量滑杆和音量控制调节至最低，关闭所有声道，以
确保开机时不会突然地从输出端传出信号。设备开启后可对
音量进行适当的调节。
3.
将所需的设备插入调音台的输入输出端口，如音箱，功放，
监听器，电吉他，电子琴，麦克风，信号处理器，录音设备
等。
4. 将随附的电源转接器插入调音台后侧的电源连接器，另一端插
入适配电压的电源插座。
5. 打开电源开关，接下来请见声道设置部分。
声道设置
1. 为确保选择正确的输入声道音频电平，调音台的各音量输入控
制都应逆时针调节至最低位置，开启所有静音开关。
2. 仅在需设置的输入声道插入设备，以确保设置声道时可获得纯
正的信号。
3. 将被设置声道的LEVEL和AUX 1音量控制调节至2点钟刻度。
同样，将Main L-R音量滑杆调节至0dB。
4. 按下Control Room Source控制室声源控制区的AUX 1按钮(请
确保其它的按钮都处于未启用状态)，使得电平表可显示被设
置声道的音量。
5. 为确保被设置声道的输入信号与输出信号保持一致，可通过麦
克风或说唱测试信号进行设置。
6. 设置声道增益，以确保电平表显示的音频电平位于0dB左右，
并保证电平不超过+5dB。
7. 声道设置完成，可停止测试信号。
8. 按以上步骤设置其它声道。
33
Tabla de contenido
