BLOCK DIAGRAM Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC保留不预先通知便可改变或更新本文件权利 V1.0 01/17/2009...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
INTRODUCTION FEATURES • Thank you purchasing the Helix Board 12 Plus, one of Phonic’s 12-input small-format analog mixer with extremely low noise newest mixers that sounds great and works hard both in and out circuitry of the studio. The mixer features a USB 2.0 interface that can •...
0 dB, ensuring the level never reaches +5 dB. This channel is now ready to be used; you can stop making the audio signal. You can now select another channel and repeat the same process. HELIX BOARD 12 PLUS...
(equalizers, crossovers, etcetera). 3. Stereo Channels The Helix Board 12 Plus mixer features a couple of stereo channels, thrown in for maximum 7. Control Room Outputs flexibility. Each of these stereo channels features These two 1/4”...
Please use the external power supply that is included with this mixer only as using other adaptors could damage the mixer. For a replacement supply, contact your nearest Phonic dealer. HELIX BOARD 12 PLUS...
EFX signal. The EFX send signal is also sent to the built-in effect processor for providing effects to the main output and AUX 1 send, as required. HELIX BOARD 12 PLUS...
When the tap delay effect is selected, a stereo mix bus signal. You can even use a combination of all these small LED will flash within the digital effect display window at the signals, if need be. selected intervals. HELIX BOARD 12 PLUS...
Página 10
44. +48 Indicator The +48 Indicator illuminates whenever the Phantom Power switch is activated. 45. Power Indicator The Power Indicator will light up when the power of the mixer is on. HELIX BOARD 12 PLUS...
USB Interface System Requirements The following are the minimum required specifications for use with the Helix Board 12 Plus. If your computer does not meet these requirements, you will experience lagging of audio and possible freezing of your computer when attempting to operate the Helix Board.
Página 12
Read and accept the terms of the License Agreement and click “Next” to continue. Either select a new destination for the installation, or else click “Install” to accept the default directory. The installation will then commence. HELIX BOARD 12 PLUS...
Página 13
Connect the Helix Board to the computer and push ‘Finish’ to complete the installation. If a message is displayed indicating that the software has not passed Windows Logo test, click “Continue Anyway.” After installation is complete, an installation complete message will appear on screen. Click ‘Finish’ to exit. HELIX BOARD 12 PLUS...
Insert the installation disc into the DVD drive of your computer. If the DVD does not automatically start the installation process, navigate to y our DVD drive → “Phonic” → “Helix Board-USB” → then run “PHONIC_HelixBoardUSB.mpkg” to begin the installation manually.
Página 15
Click ‘Close’ once the installation has completed. HELIX BOARD 12 PLUS...
Phonic Helix Board control panel software, the following In the following example, we are using Cubase LE 4 (included names have been attributed to the input channels of the Helix with the Helix Board 12 Plus) - however most other DAW software Board. should be similar.
Windows Operation In the Devices section, users are able to view and edit the name of any Phonic USB Devices connected to the computer. There are The Helix Board control panel on the PC can be accessed at also two driver-integrated mixers that users are able to utilize to any time by entering choosing the shortcut from your Programs better customize their input/output levels to suit their computer.
This section allows users to check the version of their currently used driver and the interface. New drivers will be made available from time to time on the Phonic document center, and an Input Channels announcement will usually be made on the Phonic home page.
Audio MIDI Setup application and you should main page of the software allows users to view a few important be able to select the Phonic Helix Board as your default input and details on the product, including the driver version, serial number, output device.
Página 20
DAW software can be adjusted individually before being sent out S/PDIF outputs. their respective outputs on the Helix Board. As with the Monitor Mixer, each of the listed output channels is representative of one of the Helix Board’s output channels. HELIX BOARD 12 PLUS...
1/3 as far left as possible, channels 2/4 as far right as possible. Reference=+6dBu) Master @ unity, channel fader down -86.5 dBu Master @ unity, channel fader @ unity -84 dBu S/N ration, ref to +4 >90 dB HELIX BOARD 12 PLUS...
Página 22
Low cut filter 75Hz (-18dB/oct) Power Requirement 100VAC, 120VAC, 220~240VAC, 50/60Hz (external power supply, depends on region) Physical Net Weight 2.9 kg (6.4 lbs) 245.4 x 86 x 271.3 mm Dimensions (WxHxD) (9.7” x 3.4” x 10.7”) HELIX BOARD 12 PLUS...
INTRODUCCIÓN CARACTERISTICAS Gracias por su compra de la Helix Board 12 Plus, una de las más ● Mezcladora análoga de formato pequeño de 12-entradas con nuevas mezcladoras de Phonic que tiene un gran sonido, trabaja circuitos de ruido extremadamente bajo muy bien tanto dentro como fuera del estudio.
+5dB. 7. Este canal está ahora listo para usarse; ya puede dejar de hacer la señal de audio. 8. Ahora puede seleccionar otro canal y repetir el mismo proceso. HELIX BOARD 12 PLUS...
(ecualizadores, crossovers, etc.). 3. Canales Estéreo La mezcladora Helix Board 12 Plus tiene un par de canales 7. Salidas de Control Room estéreo para máxima flexibilidad. Cada uno de Estas dos salidas de jack de audífono de 1/4” alimentan la estos canales estéreo consisten de dos jacks de...
EFX. La señal de envío EFX también es enviada al procesador de efecto integrado para proveer efectos a la salida principal y al envío AUX 1, como sea necesario. HELIX BOARD 12 PLUS...
Esto se guarda (incluso después de que se corta la corriente). Cuando se selecciona el efecto tap delay, un pequeño LED destellará dentro de la ventana de display de efecto digital en los intervalos seleccionados. HELIX BOARD 12 PLUS...
Página 30
44. Indicador +48 El indicador +48 se iluminará cuando el selector de la fuente fantasma esté activado. 45. Indicador de Energía El indicador de energía se iluminará cuando la mezcladora esté encendida. HELIX BOARD 12 PLUS...
Requisitos del Sistema Las siguientes son especificaciones mínimas requeridas para poder utilizarse con la mezcladora Helix Board 12 Plus. Si su computadora no cumple con estos requisitos, podrá tener distorsiones de audio y posibles bloqueos de la computadora cuando intente operar la Helix Board.
Página 32
Lea y acepte los términos y condiciones de la Licencia de Conformidad y haga click en “Next” para continuar. Selecciona un nuevo destino para la instalación, o simplemente haga click en “Install” para aceptar el directorio de default. La instalación comenzará entonces. HELIX BOARD 12 PLUS...
Página 33
Si aparece un mensaje indicando que el software no pasó la prueba de Logo de Windows, haga click en “Continue Anyway” (Continuar de todas maneras). Después de que la instalación está completa, un mensaje de instalación completa aparecerá en la pantalla. Haga click en ‘Finish’ para salir. HELIX BOARD 12 PLUS...
Inserte el disco de instalación en el DVD drive de su computadora. Si el DVD no comienza el proceso de instalación automáticamente, entonces navegue a su DVD drive → “Phonic” → “Helix Board-USB” → ejecute “PHONIC_HelixBoardUSB.mpkg” para empezar la instalación manualmente. El software de Panel de Control de Helix Board también será instalado en este momento.
Página 35
Haga click en ‘Close’ (Cerrar) una vez que la instalación haya completado. HELIX BOARD 12 PLUS...
Helix Board. En el siguiente ejemplo utilizamos Cubase LE 4 de Helix Board. (incluido con la Helix Board 12 Plus) - sin embargo, la mayoría de otro software debe ser similar. Canal de Mezcladora Nombre de Canal de Entrada de Computadora 1.
Devices / Device0 En la sección de Devices (Dispositivos), los usuarios pueden ver y editar el nombre de cualquier dispositivo USB de Phonic El panel de control de Helix Board en PC puede ser accedido conectado a la computadora. Hay también dos mezcladoras en cualquier momento seleccionando el atajo desde menú...
Esta sección permite a los usuarios chequear la versión de su controlador e interfase que se están utilizando actualmente . Los nuevos controladores estarán disponibles cada tanto en el centro de documentación de Phonic y, generalmente se hará un anuncio Canales de Entrada en la página principal de Phonic.
Mac, ingrese a la aplicación Audio MIDI Setup se ve en la imagen de abajo, la página principal de software y usted debe poder seleccionar Phonic Helix Board como su permite a los usuarios ver algunos detalles importantes sobre dispositivo de entrada y salida por default.
Página 40
Helix Board. Como con Monitor Mixer, cada uno de los canales de salida listados es representativo de uno de los canales de salida de la Helix Board. HELIX BOARD 12 PLUS...
1/3 tan a la izquierda como sea posible, canales 2/4 tan a la derecha como sea posible. Referencia=+6dBu) Master @ unitario, fader de canal abajo -86.5 dBu Master @ unitario, fader de canal @ unitario -84 dBu Relación Señal a Ruido, referencia a +4 >90 dB HELIX BOARD 12 PLUS...
• 额外的ALT 3-4立体声总线 • Control Room控制室/Phones耳机声源矩阵 • 平衡式主控制输出带60mm衰减滑杆控制 • 高音量耳机输出 • 可兼容Mac OSX和Windows XP & Vista • 内附Steinberg Cubase LE 4数字音频工作站软件 产品包装清单 1 x Helix Board 12 Plus调音台 1 x USB连接线 1 x DVD碟,内为驱动和Cubase LE 4软件 1 x 电源连接线 任选附件:ER-12MUX支架安装套件 如果您所购买的产品包装内缺少上述任意对象,请洽询离您最近 的Phonic经销商。...
HEAVY PHASER 1 TAP DELAY 100mS - 2.7S HEAVY PHASER 2 TEST TONE FREQUENCY SHAPE WILD PHASER 1 LOW FREQUENCY 100Hz SINEWAVE WILD PHASER 2 MID FREQUENCY 1kHz SINEWAVE HIGH FREQUENCY 10kHz SINEWAVE PINK NOISE 20Hz~20kHz HELIX BOARD 12 PLUS...
In and Out DRUM MACHINE EFECTOS DE GUITARRA 吉他 Entrada y Salida MÁQUINA DE BATERÍA 吉他效果器 输入和输出 鼓声产生器 KEYBOARD OR SYNTHESIZERS TECLADO O SINTETIZADOR 电子琴或合成器 ST GUITAR EFFECTS EFECTOS DE GUITARRA ESTÉREO ST吉他效果器 ELECTRIC GUITAR GUITARRA ELÉCTRICA 电吉他 HELIX BOARD 12 PLUS...
DIMENSIONS DIMENSIONES 尺寸 86/3.4 245.4/9.7 81.5/3.21 240/9.5 66/2.6 measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸是以毫米mm/英寸inch表示。 HELIX BOARD 12 PLUS...
线路图 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE AUX2 AUX1 R AUX1 L ALT 4 ALT 3 MAIN R MAIN L HELIX BOARD 12 PLUS...
Página 68
Gear. También, puede ponerse en contacto directa- www.phonic.com and click on Get Gear. 可 查 询 Phonic地 区 经 销 商 的 联 系 方 mente con Phonic y le ayudaremos a encontrar un You may also contact Phonic directly and 式。您也可直接联系Phonic公司,我...