Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE
Esta declaración de conformidad se emite bajo la
responsabilidad exclusiva del fabricante:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, EE. UU.
Objeto de la declaración:
Producto:
Amoladoras Angulares
Modelo:
Sioux SWGA1AX124,
SWGA1AX1245, SWGA1AX1245G, SWGA1AX124G,
SWG10AXL124, SWG7AX124,
SWG7AX1245,SWG7A125, SWG7AX134,
SWG7AX1345, SWG7AX183, SWG7AX203,
SWG10A124, SWG10A1245, SWG10A125,
SWG10AX124, SWG10AX1245, SWG10AX125,
SWG10AXL124, SWG7S183, SWG10S124,
SWG10S1245, SWG10S125, SWG10S183,
SWGS1AX124, SWGS1AX1245, SWGS1AX124G,
SWGS1AX124G, SWG10S106, SWG10SX124,
SWG10SX1245, SWG10SX125
Marca:
Sioux
Número de serie:
MXXX
El objeto de la declaración que se describe
anteriormente cumple con la legislación sobre
armonización de la Unión Europea:
Directiva de maquinaria: 2006/42/EC
Referencias a las normas de armonización relevantes o
a las especificaciones en relación a las cuales se
declara la conformidad:
Seguridad: EN ISO 11148-7:2012
Vibración: EN ISO 28927-1:2009
Ruido: EN ISO 15744:2008
El representante autorizado que se encuentra dentro de
la Unión Europea (UE) es:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Firmado para el fabricante mencionado anteriormente
o en su nombre:
Emitido en el siguiente lugar y fecha:
Kenosha, WI 53141-1410, EE. UU.
08-2016
Nombre, cargo: John Fuhreck
Director de Ingeniería -
Herramientas mecánicas
Firma:
www.snapon.com
Aceptación de marcas comerciales
Snap-on
es marca registrada de
®
Snap-on Incorporated
Form ZCE732E
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU
La presente dichiarazione di conformità è stata
rilasciata ad esclusiva responsabilità del produttore:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
Oggetto della dichiarazione:
Prodotto:
Molatrici Ad Angolo Retto
Modello n.:
Sioux SWGA1AX124,
SWGA1AX1245, SWGA1AX1245G, SWGA1AX124G,
SWG10AXL124, SWG7AX124,
SWG7AX1245,SWG7A125, SWG7AX134,
SWG7AX1345, SWG7AX183, SWG7AX203,
SWG10A124, SWG10A1245, SWG10A125,
SWG10AX124, SWG10AX1245, SWG10AX125,
SWG10AXL124, SWG7S183, SWG10S124,
SWG10S1245, SWG10S125, SWG10S183,
SWGS1AX124, SWGS1AX1245, SWGS1AX124G,
SWGS1AX124G, SWG10S106, SWG10SX124,
SWG10SX1245, SWG10SX125
Marchio:
Sioux
Numero di serie:
MXXX
L'oggetto della dichiarazione sopra indicata è conforme
alle norme comunitarie armonizzate in materia:
Direttiva Macchine: 2006/42/CE
Riferimenti alle pertinenti norme armonizzate utilizzate
o riferimenti alle specifiche in relazione alle quali è stata
rilasciata la conformità:
Sicurezza: EN ISO 11148-7:2012
Vibrazioni: EN ISO 28927-1:2009
Rumore: EN ISO 15744:2008
Il mandatario responsabile nell'ambito dell'Unione
Europea è:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Firmato in nome e per conto del produttore
soprannominato:
Luogo e data di rilascio:
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
08-2016
Nome, carica:
John Fuhreck
Direttore tecnico - Elettroutensili
Firma:
www.snapon.com
Marchi registrati
Snap-on
è un marchio depositato della
®
Snap-on Incorporated
35
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR L'UNION
EUROPÉENNE
Cette déclaration de conformité est établie sous la seule
responsabilité du fabricant :
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
Objet de la déclaration:
Produit :
Meuleuses À Angle Droit
Modèle :
Sioux SWGA1AX124,
SWGA1AX1245, SWGA1AX1245G, SWGA1AX124G,
SWG10AXL124, SWG7AX124,
SWG7AX1245,SWG7A125, SWG7AX134,
SWG7AX1345, SWG7AX183, SWG7AX203,
SWG10A124, SWG10A1245, SWG10A125,
SWG10AX124, SWG10AX1245, SWG10AX125,
SWG10AXL124, SWG7S183, SWG10S124,
SWG10S1245, SWG10S125, SWG10S183,
SWGS1AX124, SWGS1AX1245, SWGS1AX124G,
SWGS1AX124G, SWG10S106, SWG10SX124,
SWG10SX1245, SWG10SX125
Marque déposée: Sioux
Numéro de série:
MXXX
L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est en
conformité avec la législation d'harmonisation
européenne pertinente :
Directive sur les machines : 2006/42/EC
Les références aux normes harmonisées utilisées ou
référencées dans les spécifications en vertu desquelles
la conformité est déclarée :
Sécurité: EN ISO 11148-7:2012
Vibration: EN ISO 28927-1:2009
Bruit: EN ISO 15744:2008
Le représentant agréé dans l'Union Européenne (UE)
est :
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Signé pour et au nom du fabricant nommé ci-dessus:
Lieu et date de délivrance:
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
08-2016
Nom, fonction: John Fuhreck
Directeur ingénierie – Outils
électriques
Signature:
www.snapon.com
Marques déposées
Snap-on
est une marque déposée de
®
Snap-on Incorporated
Date 2022September19/C
