Página 1
Registre su producto y reciba asistencia en www.philips.com/welcome CAW7740N Router inalámbrico...
Página 3
Índice Importante 4.4.3 Dirección IP estática / Static IP Address 4.4.4 Clonar dirección MAC / Clone MAC Address Información de seguridad 4.4.5 Información sobre la velocidad y el alcance de la red Conformidad FUNCIÓN INALÁMBRICA / WIRELESS Reciclaje y desecho 4.6.1 Canal y SSID / Channel and SSID Declaración de exposición a radiaciones de la FCC...
Página 4
1.7 Descargo de responsabilidad esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Este producto es suministrado por “Philips” “tal cual” y sin ninguna Puede encontrar la Declaración de conformidad en garantía expresa o implícita, incluyendo, pero no limitándose a, las www.p4c.philips.com.
Página 5
Además, Philips no garantiza la precisión ni integridad de la información, texto, gráficos, enlaces u otros elementos transmitidos por este producto.
Página 6
Su Router Inalámbrico Felicidades por la adquisición y bienvenido a Philips! Para sacar el mayor partido a la asistencia que proporciona Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. 2.1 Contenido de la caja CAW7740N Quick start guide Connect Install Enjoy Router inalámbrico Guía de inicio rápido...
Página 7
2.3 Vista delantera del router inalámbrico 2.4 Vista trasera del router inalámbrico A B C D A Puertos LAN Puertos Ethernet 10/100 (RJ-45). Conecte dispositivos para su red de área local en estos puertos (es decir, un PC, concentrador o interruptor). B Puerto WAN Conecte su módem a este puerto C Botón de reinicio...
Página 8
El idioma de su sistema operativo se seleccionará automáticamente, pero dispone de 10 segundos para seleccionar otro idioma. Haga clic sobre el idioma que desee. Conecte este cable Ethernet al puerto WAN del CAW7740N. • Se encenderá la luz WAN. • Se mostrará automáticamente la siguiente pantalla.
Página 9
Modem Router Nota Esta pantalla es el sitio de asistencia de Philips. Se trata de una página de 3.4 Instalar un dispositivo WiFi Internet activa, sujeta a cambios. La pantalla puede ser diferente a la Si desea instalar un dispositivo WiFi, debe recuperar sus ajustes de mostrada.
Página 10
Si ha cambiado el nombre de la red, recuerde que se mostrará el nuevo nombre en lugar de “PHILIPS_xxxxxx” o “philips_install”. Nota En cualquier momento puede recuperar sus ajustes de seguridad inalámbrica utilizando el CD-ROM de instalación en el ordenador donde instaló...
Página 11
Configurar el Router Inalámbrico WIRELESS Channel and SSID Access control Es posible que los usuarios avanzados quieran cambiar la configuración Security de su Router Inalámbrico. Este capítulo explica cómo acceder a las páginas web de configuración, muestra su estructura y las describe. 802.1X Acceder a las páginas web Abra el navegador de Internet.
Página 12
dirección IP de la red WAN seguida de :8080, por ejemplo, 212.120.68.20:8080. 4.3.2 Configuración de contraseña / Password Settings Utilice esta página para cambiar la contraseña para acceder a la interfaz de gestión del Router Inalámbrico. Las contraseñas pueden contener 3-12 caracteres alfanuméricos y son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
Página 13
4.6.1 Canal y SSID / Channel and SSID Los servidores de nombres de dominio (DNS) se utilizan para asociar un nombre de dominio (p.ej., www.philips.com) con una dirección IP (p.ej., 64.147.25.20). La dirección DNS normalmente se configura automáticamente. Si este no es el caso, su ISP le proporcionará una o más direcciones DNS.
Página 14
Nota La frase de contraseña puede tener hasta 32 caracteres alfanuméricos. 4.6.2 Control de acceso / Access Control Para configurar manualmente la clave de cifrado, introduzca cinco pares hexadecimales de dígitos para cada clave de 64 bits, o introduzca 13 pares para la única clave de 128 bits. (Un dígito hexadecimal es un número o letra en el rango 0-9 o A-F).
Página 15
y los ajustes de seguridad, configurar fácilmente nuevas redes inalámbricas para añadir nuevos dispositivos y activar la seguridad. La configuración WPS puede realizarse de cualquier de las siguientes formas: - Método PIN - Método PBC - Método manual La traducción de direcciones de red (NAT) permite a varios usuarios acceder a Internet compartiendo una dirección IP pública.
Página 16
Por ejemplo, si establece Tipo/Puerto público como TCP/80 (HTTP o web) e IP privada/Puerto como 192.168.2.2/80, todas las peticiones CORTAFUEGOS / FIREWALL HTTP de usuarios externos se transferirán a 192.168.2.2 del puerto 80. Así pues, con sólo escribir la dirección IP facilitada por el ISP, los usuarios de Internet pueden acceder al servicio que necesitan en la dirección local a la que les redirige.
Página 17
4.8.2 Filtro MAC / MAC filter 4.8.5 Detección de intrusión / Intrusion Detection El Router Inalámbrico también puede limitar el acceso a la red basándose en la dirección MAC. La tabla de filtrado MAC permite a el Intrusion Detection Feature (Función de detección de intrusión) Router Inalámbrico introducir hasta 32 direcciones MAC con permiso Protección por cortafuegos de inspección de paquetes de datos (SPI) de acceso al puerto WAN.
Página 18
When hackers attempt to enter your network, the router can alert you by e-mail (Si hay piratas informáticos que intentan entrar en 4.10 DDNS su red, el router puede avisarle por correo electrónico) Si el servidor de correo electrónico necesita autenticar su identificación antes de enviarle un correo electrónico, rellene la información relacionada en los campos servidor POP3, nombre de usuario y contraseña.
Página 19
(modelo firmware y los números de versión de hardware, intentos ilegales de CAW7740N), y guárdelo en su disco duro. A continuación, haga clic en acceder a su red e información sobre clientes DHCP conectados a su “Browse...”...
Página 20
4.13 ASISTENTE DE INSTALACIÓN / SET UP WIZARD 4.13.4 Ajustes de tipo de conexión / Connection type settings 4.13.1 Primeros pasos / Getting started Esta página le permite seleccionar un tipo de conexión de Internet (consulte 4.4). Compruebe que el router está conectado correctamente. Para una IP dinámica / Dynamic IP descripción más detallada, consulte el manual de usuario que se encuentra en el CD de instalación suministrado.
Página 21
Datos técnicos Medio ambiente Puertos Cumple las siguientes normas: • Cuatro puertos RJ-45 10/100Mbps Temperatura: IEC 68-2-14 Características de gestión • 0 a 40ºC (funcionamiento estándar) • Actualización de firmware a través de gestión basada en web • -20 a 70ºC (sin funcionamiento) •...
Página 22
Preguntas más frecuentes El indicador siempre está apagado En este capítulo encontrará las preguntas más frecuentes y sus • Confirme con su proveedor de servicios de Internet que el servicio repuestas sobre su Router Inalámbrico. de Internet está activado. • Confirme con su proveedor de servicios de Internet su configuración de Internet.