Disco
Panel de funciones
1
Toque el lado izquierdo de la pantalla para
mostrar el panel de funciones. Toque de nuevo
para cerrar el panel. Para obtener más detalles
sobre las teclas, consulte Panel de funciones
(P.15).
Indicador del modo de reproducción/
2
Tiempo de reproducción
• D, B, I, etc.: Indicador del modo de
reproducción actual
El significado de los iconos es el siguiente:
D (reproducción), B (avance rápido), A
(retroceso rápido),
I (parada),
(reanudar parada), H (pausa),
R
(reproducción lenta),
hacia atrás).
Zona de visualización de información
3
Muestra la información siguiente.
• [Hide]: Oculta la pantalla de control.
• [
]: Repite el contenido actual. Cada vez
que se toca la tecla, los modos de repetición
cambian en la siguiente secuencia;
[DVD]: Repetición de título ([
de capítulo ([
desactivada ([
[VCD] (PBC activado): No se repite
[VCD] (PBC desactivado): Repetición de pista
• [Title #], [Chapter #]: Título del DVD y número
del capítulo
• [Track #]/[Scene #]: Pista de VCD o el número
de escena. El número de escena solo
aparece cuando está activado el control de
reproducción (PBC).
• [Linear PCM], etc.: Formato de audio
• [OFF/Zoom2 – 4] (DVD)/[Zoom2] (VCD):
Muestra la relación del zoom.
Esta función puede utilizarse desde el mando
a distancia. (P.53)
Teclas de operación
4
• [E] [F]: Busca el contenido anterior/
siguiente.
Toque y mantenga para avanzar o retroceder
rápidamente el disco.
• [DH] : Inicia la reproducción o hace una pausa.
• [
] : Toque para silenciar o no silenciar.
14
(reproducción lenta
]), repetición
]), repetición
])
([
]), repetición
desactivada ([
])
Elementos del indicador
5
• [IN]: Estado de inserción del disco.
Blanco: Hay un disco dentro de la unidad.
Naranja: Fallo del reproductor de discos.
VCD
• [1chLL/2chLL]: Identifica la salida de audio
izquierda del canal 1 o el 2.
• [1chLR/2chLR]: Identifica la salida de audio
monoaural del canal 1 o el 2.
• [1chRR/2chRR]: Identifica la salida de audio
derecha del canal 1 o el 2.
• [1chST/2chST]: Identifica la salida de audio
estéreo del canal 1 o el 2.
• [LL]: Identifica la salida de audio izquierda.
• [LR]: Identifica la salida de audio monoaural.
• [RR]: Identifica la salida de audio derecha.
• [ST]: Identifica la salida de audio estéreo.
• [PBC]: La función PBC está activa.
• [VER1]: La versión de VCD es la 1.
• [VER2]: La versión de VCD es la 2.
Zona de búsqueda
6
Toque para buscar el contenido siguiente/
anterior.
Zona de visualización de teclas
7
Toque para visualizar la pantalla de control.
[MENU CTRL] (DVD solamente)
8
Toque para visualizar la pantalla de control del
menú del disco DVD-VIDEO. Consulte Manejo
del menú de disco DVD (P.17).
NOTA
• La pantalla de control desaparece si no realiza
ninguna operación durante 5 segundos.
