Español
• Este reloj es de energía solar. Exponga la esfera a la luz y utilícelo con carga suficiente.
• Para ver información sobre el tiempo de carga, las especificaciones y el funcionamiento, consulte el manual de instrucciones:
• Haga clic en
en los artículos para ver el vídeo de las instrucciones de funcionamiento.
Vídeo
Identificación de los componentes
Cuando se muestra la hora/se utiliza la brújula
Escala
Botón
A
Manecilla de la hora
6 7 8 9
5
x 1000 m
4
3
Manecilla de indicación
2
1
de reserva de energía
Botón
B
Manecilla de los
segundos
• La apariencia real puede diferir de la ilustración. Algunos
modelos no vienen equipados con la escala y la corona para
rotación de la escala.
• La corona puede extraerse a dos posiciones.
• Gire la corona de rosca hacia la izquierda hasta que salga de
la caja antes de su funcionamiento.
• Lea el manual de instrucciones detenidamente y ponga especial atención a la seguridad cuando utilice las funciones de medición de altitud y de brújula de este reloj.
Comprobación de la reserva de energía
• El nivel de reserva de energía no se indica durante la medición o calibración de
altitud.
Nivel
3
Indicación
Duración
340 ‒ 280 días
(aprox.)
La reserva de
energía es buena.
Significado
Adecuado para un uso normal
• Las funciones de medición no se pueden utilizar mientras el nivel de reserva de
energía esté en «0». No obstante, se indicará la hora actual.
La duración de la energía es menor si se utilizan frecuentemente las funciones
de medición.
Instrucciones breves del J280
Manecilla de la brújula
Corona para rotación de la
escala
0
0
200
Manecilla de los
10
400
minutos
600
Indicación de fecha
800
0
Corona
2
1
280 ‒ 180 días
180 ‒ 4 días
La reserva
La reserva de
de energía es
energía está
correcta.
disminuyendo.
Cargue inmediatamente.
Cuando se mide la altitud
Escala
Manecilla de la hora
Sensor de presión
atmosférica
Manecilla de 1000 m
Posición de la
Manecilla de los
corona
segundos
• Después del funcionamiento, mientras presiona la caja, gire la corona hacia la
derecha para apretarla con firmeza.
0
• Consulte también nuestra página web para obtener más información sobre el
1
2
uso de la escala y el bisel del reloj.
(http://www.citizenwatch-global.com/support/pdf/enhanced/s.pdf)
Ajuste de la hora
1.
Tire de la corona hasta la posición
segundos apunta a 0 segundos.
0
2.
Gire la corona para ajustar la hora.
• Asegúrese de ajustar la hora a AM o PM.
• La indicación de fecha comienza a cambiar a la siguiente cuando se pasa
de las 22:00 h. La indicación de fecha no retrocede si gira la corona hacia la
izquierda.
3.
Para finalizar el procedimiento, presione la corona en la
4 días o menos
posición
Se ha iniciado
el aviso de carga
Configuración de la indicación de fecha
insuficiente.
• No ajuste la indicación de fecha cuando aparezca 22:00 h ‒ 0:00 h en el reloj. De
lo contrario, la indicación de fecha puede cambiar de forma incorrecta a partir
de entonces.
• Es necesario ajustar la indicación de fecha en los primeros días de marzo, mayo,
julio, octubre y diciembre.
1.
Tire de la corona hasta la posición
2.
Gire la corona hacia la derecha para ajustar la indicación de
fecha.
3.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
Manual de instrucciones del J280
Botón
A
0
0
6 7 8 9
200
5
10
x 1000 m
400
4
3
600
2
1
800
0
Botón
B
2
de acuerdo con una fuente horaria fiable.
0
1
0
Manecilla de 100 m
Corona para rotación de la
escala
Manecilla de los minutos
Indicación de fecha
Corona
Manecilla de 2,5 m
cuando la manecilla de los
.
para finalizar el
1/4